{"data":{"modules":{"common":{"footer.affiliate-program":"","realRewards.tier.perk":"Real Rewards %@ perk","cart.shippingWidget.promo.bopis":"Free Shipping on Pickup Orders","error.account.orderNumber.empty":"Please enter the order number.","footer.terms_of_sale":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-sale\" class=\"footer-link-terms-of-sale\" rel=\"nofollow\"]Terms of Sale[/link-to]","error.account.orderNumber.mismatch":"There's a problem with your email address and/or order number. If you need help, contact us at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","favorites.error.item_exists.groupTitle":"Oops, you've already added that item in that size to your Favorites.","global.customerService.callus.message":"Need help? Contact Customer Service at 1 (800) 232-4535 or","error.account.phoneNumber.tooLong":"Please enter a valid Phone Number.","footer.gift-cards.title":"Gift Cards","login.soft_auth.form_title":"Sign back in for us real quick?","order_history.return_label.table.reason_col":"Reason","footer.realRewards.title":"Real Rewards","login.form.button.forgot.password":"Forgot Password?","order_history.return_label.table.item_col_canada":"Item #","favorites.banner.send.list":"Share Your List","realRewards.enroll.birthday.subtitle":"Receive a free gift every year!","product.greatGifts":"Great Gifts","rewards.notification.accountCreated.singleAccount2":"You can manage your contact and more in [link-to:user.index]Account Settings[/link-to].","favorites.flyout.copied.text":"Copied!","rewards.notification.accountCreated.singleAccount1":"You now get tons of perks and can start earning points toward rewards.","sidetray_account.account_links.help_text":"Help","sidetray_account.account_links.actions.create_account":"Create Account","product.sizeDetails.howToMeasure":"How to Measure","common.error.sorry.notification":"so sorry!","realRewards.enrollmentTout.subTitle":"Get rewarded.","i18n.onboarding.flyout.heritage_site_name":"U.S. or Mexico","common.error.ajax.error_group":"Hold up! There's a problem!","rewards.register.button2":"Join Now","order.details.freeReturnLabelBanner.tooltipTextDetailed.no_exchange":"Check your Order Details page for a link to the returns portal, where you’ll be able to print your free return label.","rewards.notification.accountCreatedGroupTitle.singleAccount":"Success, you're in!","help_links.terms_of_use.title":"TERMS OF USE","order_history.return_label.contact_us.messageCA":"If you have any questions, contact Customer Service 24/7 at 1.855.468.4333 . Make sure you have your AEO order number handy.","error.checkout.payment.ic.serviceDown.tryAgainLater":"Unfortunately our account credit service is down at this time. Please refresh the page or try again later.","favorites.shareModal.email":"Email","sidetray_account.account_links.aeo_connected_link":"AEO Connected","common.controls.skip":"Skip","customization.widget.unavailableBody":"The size and color you selected is not available for customization.","top_menu.row_utilities.search.link":"Search","search.sidetray.clear":"Clear Search","common.pageNotFound.description":"This page isn't loading or may not exist. Try shopping from our homepage:","customization.widget.freeText":"Free","order_history.return_label.table.exchange_col":"Exchange with","common.text.savedToFavorites":"Saved to Favorites","footer.checkout.termsOfUse":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Terms of Use[/link-to]","footer.privacy_noticesUS":"[link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"footer-link-privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to]","customization.defaultJacron.name":"Classic AE","size.picker.label.waist.length":"Pick a Size (Waist x Length)","favorites.error.item_exists":"Pick a different size or remove the duplicate item.","product.sizeChart":"Size Chart","product.mixnmatch.regPrice":"Regular Price","customization.sidetray.closeButton":"Close","footer.return_policy":"[link-to:cms-page \"help/return-policy\" target=\"_blank\"]Return Policy[/link-to]","common.text.copyright":"AEO Management Co. All Rights Reserved","footer.ae-style-drop.title":"AE Style Drop","order_history.return_label.reason_codes.title":"Reason codes","sidetray_account.account_links.auth_title":"%@'s Account","sidetray_account.account_login.new_customer_text":"Create one now if you're a new customer or signed up for rewards in store.","sidetray_account.account_links.guest_title":"Account","order_history.return_label.return_rules.fourth.no_exchange":"Put the items you're returning into a box or bag with your invoice.","footer.about-us":"About Us","merchandising.shop.jeans.label":"shop jeans","footer.terms_of_useINTL":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"footer-link-aeo-terms\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to]","sidetray_account.account_links.help_more_text":"Help & More","account.aecc_pay_bill":"Pay Bill","search.sidetray.suggestions.nomatch":"Sorry! We couldn't find a match for","sidetray_account.account_links.order_history_link":"Online Order History","common.videoplayer.tooltip.muteButton":"Mute","order_history.return_label.return_rules.third":"To exchange items, see additional instructions below.","order_history.return_label.order_number.title":"Order: #%@","top_menu.row_utilities.feedback.link":"Feedback","footer.terms_of_useCA":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"footer-link-aeo-terms\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to]","top_menu.row_utilities.store_locator.link":"Store Locator","customization.callout.notAvailableInStores":"Customization is not available in stores.","header.navigation.title":"Shop","my_aeo.controls.sign_in.link":"Sign In","contact_links.email_us":"EMAIL US","login.form.new_customer.message":"Create one now if you're a new customer or signed up for rewards in store.","product.salePrice":"Sale Price","footer.have-a-question":"Have a Question?","customization.sidetray.backPatchText":"Back Patch","footer.blog.desc":"Style tips, DIY ideas & more.","order.details.freeReturnLabelBanner.tooltipText.noExchange":"Check your Order Details page after placing your order for a link to print your free return label.","contactForm.topic.PlacingOrReceivingOrder":"Placing/Receiving Order","common.videoplayer.tooltip.pauseButton":"Pause","contact.email.label":"Email","footer.checkout.privacyNotices":"[link-to:cms-page \"help/privacy-notices\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to]","error.account.emailUs.message.tooLong":"Please keep this field under 250 characters.","favorites.none.aebtn":"Shop AE","error.account.login.user.doesNotExistModal":"\"This email address does not match any active accounts. Check the spelling and try again or [action:openModalRegister] create account[/action].\"","footer.privacy_notices.title.mobile":"Privacy + Notices","realRewards.enrollmentTout.title.cart.us":"Earn fast, easy $5 rewards plus get 2x points on jeans, Aerie Days, birthday surprises, free shipping on orders over $75 & more!","footer.give_back_box":"Give Back Box","customization.widget.title":"Customize","order_history.return_label.contact_us.messageINTL":"If you have any questions, contact Customer Service 24/7 at 1.888.232.4535 . Make sure you have your AEO order number handy.","contact.message.label":"Message","my_aeo.controls.aeo_credit_card.link":"[link-to:cms-page \"credit\" class=\"dd-aeo-cc category-dropdown-link sidebar-utilities-item\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]AEO Credit Card & Bill Pay[/link-to]","error.account.phoneNumber.invalid":"Please enter a valid phone number.","contactForm.topic.AEWebsite":"AE.COM Website","footer.callUsMX.mobile":"Call Us: (800) 062-5175","footer.accessibility":"[link-to:accessibility class=\"footer-link-accessibility\" rel=\"nofollow\"]Accessibility Statement[/link-to]","cart.edit_modal.title":"Edit Item","common.pageNotFound.title":"404: Page Not Found","error.account.login.user.notLoggedIn":"Please login into your account.","order_history.return_label.exchange_rules.second":"Fill out the new item number you wish to exchange for your item, plus the color, size and price columns.","footer.termsOfUse":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"footer-link-aeo-terms\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to]","footer.aeo-credit-cards.title":"AEO Connected Credit Cards","footer.hashtag.ae":"#AEJeans","merchandising.ShopNewArrivals.men.label":"Shop Men’s New Arrivals","footer.email-sign-up":"Sign Up For Email","i18n.onboarding.flyout.notice":"You will be responsible for any duties and taxes, prices will be in US dollars ($USD) and product assortment may vary.","common.banner.covid19.update.message":"We’re in this together. We are experiencing shipping delays. Thank you for your patience. Learn more about our COVID-19 efforts.","footer.contact.have_question.text":"Have a question","product.sizeDropdown.label.waist.length":"Size (Waist x Length)","order_history.return_label.contact_us.message":"If you have any questions, contact Customer Service 24/7 at 1.888.232.4535. Make sure you have your AEO order number handy.","sidetray_account.account_links.actions.sign_in":"Sign In","favorites.banner.guest.header":"Favorites","common.controls.back":"Back","search.search_again":"Search Again","product.equity.needHelpNoSize.title":"Need Help?","product.shippingReturnsModal.returns":"Returns","top_menu.store_locator.link":"Store Locator","common.videoplayer.tooltip.scrubber":"Seek Video","search.show_more.title":"See More Results","footer.realRewardsCreditCards.title":"Real Rewards Credit Cards","help_links.privacy_notices.title":"Privacy Notices","footer.callUsUS":"Call Us: 1 (888) 232-4535","common.controls.cancel":"Cancel","realRewards.enrollmentTout.signUp":"Sign Up","product.mixnmatch.salePrice":"Sale Price","footer.adPreferences":"Ad Preferences","order_history.return_label.reason_codes.w":"Delivered wrong item","footer.mobile-alert-sign-up":"Sign Up for Texts","footer.about-aeo":"About AEO","common.controls.moveToFavorites":"Move to Favorites","search.result_text1":"Results for","search.result_text2":"listed below.","product.comingSoon":"Coming Soon","sidetray_account.account_login.create_account_link":"Create Account","order_history.return_label.reason_codes.f":"Fabric not what I expected","realRewards.enrollmentTout.title2.mx":"Sign up for Real Rewards to earn fast, easy $100 rewards, plus get free shipping & returns, 2x points on jeans, Aerie Days, and more!","customization.callout.unavailableWithBopis":"Customized products are not available in-store. Please remove your customization to view in-store availability.","order_history.return_label.reason_codes.g":"Returning a gift","order_history.return_label.reason_codes.j":"Just didn't like it","order_history.return_label.reason_codes.i":"Item damaged in shipping","top_menu.track_order.link":"Track Order","order_history.return_label.reason_codes.l":"Delivered later than expected","footer.blog.title.aerie":"Aerie","error.account.geolocation.disabled":"To use this feature, enable location services.","customization.sidetray.bottomText":"Allow two extra delivery days for customized items. Colors & patterns may vary. Customized items cannot be returned or exchanged. [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"text-underline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Terms of Use[/link-to]","order_history.return_label.reason_codes.o":"Other","footer.email-us":"Email Us","order_history.return_label.reason_codes.s":"Too small","size.picker.label":"Pick a Size","page.title.default":"American Eagle Outfitters","contact.reminder":"Reminder: Please do not include your credit card number or CVV in this message.","realRewards.aecc.member":"Real Rewards Credit Card Member perk","realRewards.enrollmentTout.createAccount":"Create Account","my_aeo.controls.create_account.label":"Don't have an account?
No problem...","order_history.return_label.cut_line.message":"Please cut along this line.","realRewards.enroll.location.subtitle":"Hear about local events near you.","error.account.confirmPassword.doesNotMatchPassword":"Please confirm the two passwords you've entered match.","top_menu.desktop.featured_offers.label":"Today's Offers","contact.form.subtitle":"How can we help you?","favorites.view.saved":"Saved!","footer.callUsCA":"Call Us: +1 (855) 468-4333","order_history.return_label.regards_message":"Thanks for shopping","top_menu.user_aeo.link":"%@'s AEO","footer.doNotSell":"Do Not Sell or Share My Personal Information","order_history.return_label.table.exchange_col.sub_title":"(if applicable)","footer.brand-protectionCA":"[link-to:cms-page \"help/brand-protection\" class=\"footer-link-brand-protection\" rel=\"nofollow\"]Brand Protection[/link-to]","error.account.phoneNumber.inUse":"The number already exists. Please use a different Phone number.","footer.brand_protection":"[link-to:cms-page \"help/brand-protection\" class=\"footer-link-brand-protection\" rel=\"nofollow\"]Brand Protection[/link-to]","order_history.return_label.exchange_rules.title":"How to exchange","error.account.emailSignUp.ageConsent.empty":"You must be 16 years or older to receive our emails.","customization.sidetray.freeText":"Free","search.exact_match_error":"We couldn't find a match for","favorites.none.item_plural":"%@ Items","cart.shippingWidget.promo.giftCard":"Free Shipping with Gift Card Purchase","order_history.return_label.table.item2_col":"Item #","cart.item.controls.get_all_details.label":"View All Details","footer.aeo-rewards.desc":"Earn free jeans, bras, shipping & more.","USD":"US Dollar","error.account.postalCode.required.us":"Please enter your zip code.","order_history.return_label.reason_codes.b":"Too big","order_history.return_label.reason_codes.d":"Defective","order_history.return_label.reason_codes.c":"Color not what I expected","realRewards.enrollmentTout.title3.mx":"Sign up for Real Rewards to earn fast, easy $100 rewards, plus get free shipping & returns, 2x points on jeans, Aerie Days, and more!","contactForm.topic.RealRewards":"Real Rewards","error.account.confirmPassword.empty":"Please enter your password once again.","order_history.return_label.return_rules.fifth":"Attach your shipping label.","footer.help":"[link-to:cms-page \"help/home\" target=\"_blank\"]Help[/link-to]","footer.cookieSettings":"Cookie Settings","error.account.phoneNumber.empty":"Please enter a phone number.","product.shippingReturnsModal.varies":"Varies","footer.hashtag.aerie":"#AerieREAL","footer.checkout.termsOfSale":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-sale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Terms of Sale[/link-to]","chat.tab.label":"Chat","realRewards.enrollmentTout.learnMore":"Learn More","footer.realRewards.desc":"Earn $5 rewards, free shipping & more.","search.we_found":"We found","marketing_sign_up.description.CA":"Get an exclusive offer when you sign up, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips and more. You can unsubscribe at any time.","favorites.sharemodal.desc":"Make sure you get *exactly* what you want. Pick your size, then share your list with friends & fam!","product.soldOut":"Sold Out","order_history.return_label.regards_message_url":"at ae.com!","merchandising.ShopNewArrivals.women.label":"Shop Women’s New Arrivals","common.notification.added":"Added!","favorites.shareModal.sms.body":"Hey, check out my AE and Aerie Favorites list! %@","cart.item.controls.update_bag.label":"Update Bag","order_history.return_label.table.price_col":"Item price","favorites.view.unavailable.international":"Unavailable on our International Site","footer.privacyNotices":"[link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"footer-link-privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to]","order.details.freeReturnLabelBanner.tooltipText.no_exchange":"Check your Order Details page after placing your order for a link to print your free return label.","common.videoplayer.tooltip.volume":"Video Volume","search.exact_match_error.tip":"Tip: Try rephrasing your search term, or using a related term.","error_handling.error.non_categorized":"Sorry, there's been an unexpected error on our end. Please try again in a few minutes or contact customer support at 1 (888) 232-4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","product.shippingReturnsModal.shippingReturnsRates.order_text":"ORDER","common.shippingDeadlines.title":"Shipping deadlines","merchandising.shop.bra.label":"shop bras","page.title.user.rewards.index":"Real Rewards Program Details | American Eagle & Aerie","top_menu.my_aeo.link":"My AEO","customization.sidetray.applyButton":"Apply","realRewards.enrollInRealRewardsModal.title":"Join Real Rewards","customization.sidetray.title":"Customize Your Jeans","realRewards.enrollmentTout.title.cart.tentativePoints":"Don’t miss out! Earn %@ points towards your first $5 reward if you sign up today - it’s free!","login.form.button.login":"Sign In","merchandising.ShopNewArrivals.aerie.label":"Shop Aerie New Arrivals","favorites.signIn.text":"Have an AEO account?","top_menu.row_utilities.account.link":"Account","footer.bopis.desc":"In-store & curbside pickup, plus video chat with an In-Store Stylist!","customization.widget.unavailable":"The size and color you selected are no longer available for customization.","login.form.new_customer.header":"Need an online account?","error.account.orderNumber.doesNotExist":"Sorry, that order number doesn't seem to exist. Please try again.","customization.callout.extraShippingDays":"For customized items, shipping will take an additional 1 to 2 business days from the dates below.","footer.feedback":"Feedback","common.banner.covid19.update.message1":"","common.banner.covid19.update.message2":"[link-to:cms-page \"help/COVID19-Information\" class=\"banner-link-full\"]

We’re in this together. Learn more about our COVID-19 efforts.

[/link-to]","common.controls.apply.disabled":"Unable to apply","error.account.login.user.notExists":"Your user name and password are incorrect.","common.banner.covid19.update.message3":"","i18n.onboarding.flyout.all_countries.link":"See All Countries","customization.widget.edit":"Edit","my_aeo.controls.create_account.link":"Create Account","footer.terms_of_useMX":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"footer-link-aeo-terms\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to]","global.customerService.callca.message":"Need help? Contact Customer Service at 1 (855) 468-4333 or","footer.californiaCompliance":"[link-to:cms-page \"help/california-disclosures\" class=\"footer-link-california-compliance\" rel=\"nofollow\"]California Disclosures[/link-to]","favorites.view.cantfind.message.first":"Can’t find what you’re looking for?","contactForm.topic.AECreditCard":"AE Credit Card","footer.aeo-credit-cards.card-benefits":"Card Benefits","favorites.sharemodal.header":"Share Your List","common.live_chat.link":"Live Chat","product.mixnmatch.getSet":"GET THIS SET","head.meta.og.title":"American Eagle Outfitters Men's & Women's Clothing, Shoes & Accessories","footer.mobile-app.desc":"Shop & get exclusive deals right from your phone.","global.customerService.callintl.message":"Need help? Contact Customer Service at 1-800-232-4535 or","order_history.return_label.table.item_col":"Item #","footer.callUsINTL.mobile":"","my_aeo.controls.sign_out.link":"Sign Out","i18n.onboarding.flyout.title":"Where are you shipping to?","customization.defaultJacron.listPrice":"Free","i18n.edit_modal.apo/fpo/dpo.msg_site_title":"When you shop our U.S. site:","customization.widget.modalTitle":"Customize Your Jeans","order_history.return_label.contact_us.messageUS":"If you have any questions, contact Customer Service 24/7 at 1.888.232.4535 . Make sure you have your AEO order number handy.","error.account.postalCode.required":"Please enter your postal code.","common.form_section.optional":"Optional","favorites.shareModal.mail.subject":"All my faves from AE & Aerie","footer.feedback.how":"Let us know how we're doing.","top_menu.row_utilities.favorites.link":"Favorites","realRewards.enrollInRealRewardsModal.join":"Join now","footer.privacy_noticesCA":"[link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"footer-link-privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to]","favorites.none.aeriebtn":"Shop Aerie","footer.reserve-in-store.title":"More Ways To Shop","header.navigation.home":"Explore","marketing_sign_up.descriptionModal":"Get an exclusive offer when you sign up, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips and more.","footer.aeo-rewards.title":"AEO Connected Rewards","product.equity.needHelp.shopLive":"Video Chat with an In-Store Stylist","global.customerService.call.message":"Need help? Contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or","help_links.help.title":"Help","footer.ae-style-drop.desc":"Rent, return and repeat.","search.sidetray.error.unexpected":"We’ve encountered an unexpected error on our end. Please try again later.","footer.shop-live.desc":"Size, fit & styling help through real-time video chat.","sidetray_account.account_login.modal_title":"Sign In","contactForm.topic.AEOConnected":"AEO Connected","error.checkout.payment.ic.serviceDown.tooltip":"Look for the “Your instant credit is here!” email in your inbox.","error.account.postalCode.tooLong":"Please enter a valid postal code.","header.logo.ae.title":"American Eagle Outfitters Men's & Women's Clothing, Shoes & Accessories","error.cms.header":"Uh oh, looks like there's something wrong with this page right now.","favorites.banner.send.desc":"Make gifting easy! Let friends & fam know what you REALLY want.","favorites.view.label":"View Favorites","footer.store-locator":"Store Locator","marketing_sign_up.description.MX":"Get an exclusive offer when you sign up, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips and more. You can unsubscribe at any time.","common.videoplayer.tooltip.unmuteButton":"Unmute","footer.callUsINTL":"Call Us: +1 (888) 232-4535","help_links.contact_customer_service.title":"Contact Customer Service","my_aeo.controls.account_settings.link":"Account Settings","order_history.return_label.table.reason_col_canada":"Reason","error.common.creditCard.referral":"Please enter a valid CVV number.","footer.realRewardsCreditCards.desc":"Take an extra 20% off* your first purchase when you open and use a Real Rewards credit card!","error.account.postalCode.empty":"Please enter your Postal code here.","apisg.service_cap.unavailable":"Sorry, there's been an unexpected error on our end. Please try again in a few minutes or contact customer support at 1 (888) 232-4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","footer.callUsUS.mobile":"","common.date.form.year":"Year","common.controls.previous":"Previous","common.controls.on":"On","customization.widget.unavailableTitle":"Customization Unavailable","product.message.onlineOnly":"Online Only","sidetray_account.account_login.back_text":"Back","sidetray_account.account_links.track_order_link":"Track Order","realRewards.enrollInRealRewardsModal.skip":"Skip","common.errorPage.sorryMsg":"So sorry!","footer.privacySettings.intl":"Cookie Settings","footer.call-us":"Call Us","USD_icon":"$","customization.sidetray.backButton":"Back","top_menu.row_utilities.featured_offers.onboarding_flyout_text":"You can find all of today's offers here!","order_history.return_label.return_rules.first":"Print a copy of your Order Details page & circle the items you are returning.","i18n.onboarding.flyout.country_undetected":"Somewhere else","error.account.emailSignup.emailPreferences.empty":"Please select at least one of the check boxes.","sidetray_account.account_links.credit_card_bill_pay_link":"AEO Credit Card & Bill Pay","login.error.group_title":"Hold up, there's a problem.","customization.callout.shippingAndReturns":"Allow up to two extra delivery days for customized items. Customized items cannot be returned or exchanged.","realRewards.enrollmentTout.title":"Shop. Close your loop.","footer.download-our-app":"Download Our App","i18n.onboarding.flyout.subtitle":"Select which country you're shipping to:","header.navigation.view_all":"View All","contactForm.topic.TechnicalQuestions":"Technical Questions","sidetray_account.account_links.just_for_you_link":"Just For You","product.sizeDropdown.label":"Size","footer.investors":"Investors","footer.ad-preferences":"Ad Preferences","account.password.help_block":"8-25 characters including one letter and one number","customization.widget.body":"your back patch for $5","common.notification.removed":"Removed!","top_menu.row_utilities.track_order.link":"Track Order","common.videoplayer.tooltip.playButton":"Play","order.details.freeReturnLabelBanner.title.no_exchange":"Your returns are on us!","head.meta.og.description":"Shop American Eagle Outfitters for men's and women's jeans, T's, shoes and more. All styles are available in additional sizes only at ae.com.","realRewards.register.title2":"Join Real Rewards","header.logo.aerie.title":"Aerie is intimates, apparel, activewear & swimwear","footer.careers":"Careers","error.account.login.user.doesNotExist":"This email address does not match any active accounts. Check the spelling and try again, or [link-to:register]create an account[/link-to].","error.account.postalCode.noStores.us":"There are no stores within %@ miles of this location.","header.accessibility.button":"Enable Accessibility","common.videoplayer.tooltip.videoTime":"Video Time","shop-live":"Shop Live with an In-Store Stylist","customization.widget.customBackPatchText":"Custom Back Patch","footer.brandProtection":"[link-to:cms-page \"help/brand-protection\" class=\"footer-link-brand-protection\" rel=\"nofollow\"]Brand Protection[/link-to]","contactForm.topic.AEStores":"AE Stores","footer.stay-in-the-know":"Stay In The Know","aeo_input.textarea.characters_left.label":"characters remaining","footer.aeo-better-world":"AEO Better World","product.added":"Added!","product.seeSimilarLookingProducts":"See Similar Styles","head.meta.og.site_name":"American Eagle Outfitters","product.mixnmatch.subTotal":"SUB TOTAL","contact.send_email.button.label":"Send Email","account.create.realRewards.emailAvailableHelpBlock2":"Already a Real Rewards member?","footer.terms_of_useUS":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"footer-link-aeo-terms\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to]","favorites.none.title":"Save your faves & share gift ideas!","contactForm.topic.AerieMerchandise":"Aerie Merchandise","search.sidetray.input.placeholder":"Products, help topics, etc.","product.quickview.hidden.text":"Launch product quickview","product.regularPrice":"Regular Price","common.controls.next":"Next","product.shippingReturnsModal.shippingDestination":"Shipping Destination","order_history.return_label.exchange_rules.first":"Fill out the table below with the appropriate item number for the product you are exchanging.","checkout.placeOrder.terms":"By placing an order, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to].","footer.brand-protectionINTL":"[link-to:cms-page \"help/brand-protection\" class=\"footer-link-brand-protection\" rel=\"nofollow\"]Brand Protection[/link-to]","customization.defaultJacron.salePrice":"Free","footer.accessibilityUS":"[link-to:accessibility class=\"footer-link-accessibility\" rel=\"nofollow\"]Accessibility Statement[/link-to]","error.cms.subheader":"Shop our newest arrivals instead:","favorites.banner.header":"%@'s Favorites","favorites.none.item":"1 Item","footer.contact.or.text":"or","contact.order_number.label":"Order Number (Optional)","favorites.view.cantfind.message.second":"Items are removed when they're no longer available.","footer.callUsCA.mobile":"","footer.privacyRights":"Privacy Rights","product.shippingReturnsModal.shippingReturnsRates.free_text":"FREE","error.checkout.payment.ic.alreadyApplied":"This account credit has already been applied to your order.","top_menu.row_utilities.checkout.link":"Checkout","realRewards.enrollmentTout.title.cart.ca":"Earn fast, easy $5 rewards plus get 2x points on jeans, Aerie Days, birthday surprises, free shipping on orders over $100 & more!","size.picker.oos.label":"Pick a Size & Add to Bag","footer.blog.title":"Blog","contact.form.title":"Email Us","error.account.postalCode.noStores":"There are no stores within %@ kilometers of this location.","footer.brand-protectionUS":"[link-to:cms-page \"help/brand-protection\" class=\"footer-link-brand-protection\" rel=\"nofollow\"]Brand Protection[/link-to]","top_menu.row_utilities.bag.link":"Bag","error.atg.service.failed":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","search.sort":"Sort","favorites.notification.moved":"Moved!","order_history.return_label.contact_us.messageMX":"If you have any questions, contact Customer Service 24/7 at 1.888.232.4535 . Make sure you have your AEO order number handy.","error.checkout.payment.ic.serviceDown.enterBelow":"Unfortunately our account credit service is down at this time. You can still use your account credit by entering your code in the gift card field below.","customization.sidetray.unavailableBody":"Customization is temporarily unavailable. Check back soon!","sidetray_account.account_links.feedback_link":"Feedback","cart.rewards.header":"Real Rewards\t","footer.press-room":"PRESS ROOM","realRewards.enrollmentTout.title2":"Shop and earn $5 rewards, get 2x points on jeans, Aerie Days, birthday surprises & more!","realRewards.enrollmentTout.title3":"Sign up for Real Rewards to earn $5 rewards, 2x points on jeans, Aerie Days bonus offers, birthday surprises & more! Plus, manage your account online, track orders, and enjoy faster checkout & easy returns.","order_history.return_label.return_rules.sixth":"Take your package to the post office, pay for postage and ship it!","footer.accessibilityCA":"[link-to:accessibility class=\"footer-link-accessibility\" rel=\"nofollow\"]Accessibility Statement[/link-to]","common.videoplayer.tooltip.fullScreenButton":"Full Screen ","apisg.refresh_token.invalid":"Sorry, there's been an unexpected error on our end. Please try again in a few minutes or contact customer support at 1 (888) 232-4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","sidetray_account.account_links.logout_link":"Sign Out","product.new":"NEW","global.customerService.callmx.message":"Need help? Contact Customer Service at 1-800-232-4535 or","login.form.title":"sign in","header.checkout.button":"CHECKOUT","footer.follow-us":"Follow Us","top_menu.row_utilities.featured_offers.link":"Today's Offers","common.date.form.day":"Day","sidetray_account.account_links.account_settings_link":"Account Settings","sidetray_account.account_login.need_account_text":"Need an online account?","common.date.form.month":"Month","error.account.postalCode.invalid":"Please enter a valid postal code.","marketing_sign_up.description.US":"Get an exclusive offer when you sign up, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips and more.","contact.confirmation.title":"Thank you!","order_history.return_label.table.size_col":"Size","footer.privacy_noticesMX":"[link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"footer-link-privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to]","footer.privacy_noticesINTL":"[link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"footer-link-privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to]","merchandising.shop.aeo.label":"shop ae","search.sidetray.recentSearches.header":"Your recent searches","search.sidetray.title":"Search","error.checkout.payment.ic.serviceDown.differentPayment":"Unfortunately our account credit service is down at this time. Please use a different payment method or try again later.","footer.returnPolicy":"[link-to:cms-page \"help/return-policy\" target=\"_blank\"]Returns + Exchanges[/link-to]","error.checkout.payment.ic.alreadyRedeemed":"This account credit has already been redeemed.","error.account.user.doesNotExist":"This email address does not match any active accounts. Check the spelling and try again, or [link-to:register class=\"qa-tc-link\"]create account[/link-to].","footer.blog.title.ae":"AE","common.error.videoNotSupported":"Sorry, your browser does not support embedded videos.","my_aeo.controls.order_history.link":"Online Order History","favorites.sharemodal.copybtn":"Copy Link","favorites.shareModal.text":"Text","order_history.return_label.table.color_col":"Color","footer.affiliateProgram":"","error.account.phoneNumber.tooShort":"Please enter a valid Phone Number.","i18n.onboarding.flyout.close.link":"Close","contact.topic.label":"Choose a topic","i18n.edit_modal.apo/fpo/dpo.msg_1":"Orders ship to the United States","i18n.edit_modal.apo/fpo/dpo.msg_2":"Product assortment may vary across sites","footer.termsOfSale":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-sale\" class=\"footer-link-terms-of-sale\" rel=\"nofollow\"]Terms and Conditions of Sale[/link-to]","favorites.none.desc":"Tap the heart while you shop to keep track of the styles you love and share with friends.","footer.mobile-app.title":"Mobile App","footer.site-map":"Site Map","product.sizeChart.intTab":"International","favorites.none.guestDesc":"Keep track of everything you love, all in one place.","footer.reserve-in-store.desc":"In the store, on the app or on the site.","error.account.password.invalid":"Please enter a password that contains letters + numbers and is 8-25 characters long.","merchandising.shop.aerie.label":"shop aerie","product.outOfStockOnline":"Out Of Stock Online","error.account.phoneNumber.invalidCountryCode":"Please enter a valid Phone number country code.","order_history.return_label.table.qty_col_canada":"Qty","common.controls.off":"Off","order_history.return_label.return_rules.seventh":"The original tender type or form of payment used for the order will be credited and/or you will receive an AEO Gift Card, depending on how the items were initially purchased.","customization.checkout.unavailableWithBopis":"Customized items are not available for in-store pickup. Remove your customization for pickup or choose \"Ship to Me\" to have your customized items shipped to you.","footer.track-order":"Track Order","top_menu.search_field.placeholder":"Search","common.videoplayer.tooltip.replayButton":"Replay","search.did_you_mean":"Did you mean","footer.gift-cards.desc":"Give them what they really want.","footer.california_compliance":"[link-to:cms-page \"help/california-disclosures\" class=\"footer-link-california-compliance\" rel=\"nofollow\"]California Disclosures[/link-to]","contact.confirmation.paragraph_1":"Thanks for writing to American Eagle Outfitters.","product.shippingReturnsModal.shippingReturnsRates":"SHIPPING + RETURNS RATES","cart.edit_modal.add_item":"Quick Shop","contact.confirmation.paragraph_2":"We will direct your inquiry to the appropriate department and person and in most cases, respond within one business day.","order_history.return_label.postage.label_part_2":"Needed","order_history.return_label.postage.label_part_1":"Postage","contactForm.topic.AEMerchandise":"AE Merchandise","footer.bopis-landing-page-link":"More Ways to Shop","cart.edit_modal.mix_match":"Get This Set","common.loader.accessibility_text":"Content is loading...","favorites.view.unavailable.title":"Not Available in %@","order_history.return_label.return_rules.second":"Next to each item being returned, write the Return Reason Code Letter (see below).","error.account.login.password.mismatch":"Your user name and password are incorrect.","order_history.return_label.print_button.label":"Print this page","footer.free-2-day-shipping":"Shoprunner: Free Two Day Shipping","product.sizeDetails.orderHistory":"Order History","common.notification.updated":"Updated!","head.meta.description":"Shop American Eagle Outfitters for men's and women's jeans, T's, shoes and more. All styles are available in additional sizes only at ae.com","customization.widget.remove":"Remove","order_history.return_label.table.qty_col":"Qty","marketing_sign_up.description.INTL":"Get an exclusive offer when you sign up, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips and more. You can unsubscribe at any time.","footer.banner.slot1":"Students get 10% off! Learn More","product.sizeChart.usTab":"U.S.","footer.contact.questions.text":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" target=\"_blank\"]Questions?[/link-to]","footer.callUsMX":"Call Us: (800) 062-5175","common.videoplayer.tooltip.minimizeButton":"Minimize","product.shippingReturnsModal.shippingCostsDetermination":"Shipping costs determined by size and weight of package.","order_history.return_label.return_rules.title":"Returns are easy","footer.privacySettings":"Privacy Settings","order_history.return_label.return_rules.fourth":"Put the items you’re exchanging into a box or bag with the completed Order Details page.","sidetray_account.account_links.store_locator_link":"Store Locator"},"giftcard":{"giftCard.physical.form.customAmount.range":"$5 to $500","giftCard.checkBalance.GCInfo.message":"Please enter the following information to check the balance of your gift card.","giftCard.physical.form.button.add":"Add to bag","giftCard.physical.form.message.label":"Message (Optional)","giftCard.corporate.termsAndCondition.textMX":"Call 1.877.274.3004 or go to ae.com or aerie.com for your gift card balance. The gift card can be redeemed for merchandise. Only at any store as well as at ae.com or aerie.com, unless otherwise required by law, or by calling 1.855.468.4333. This card cannot be redeemed for cash or applied as payment for the AE credit card, unless otherwise required by applicable law. To redeem online, enter the gift card number and pin number at the payment page of the ae.com or aerie.com checkout. Up to three gift cards may be redeemed online at one time. All ae.com or aerie.com orders using gift cards at checkout will be processed in U.S. funds. Lost, stolen or damaged gift cards may be canceled and replaced with a new gift card in the amount of the then remaining balance upon proof (original sales receipt) as required by AE. Purchase of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. Use of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. The terms and conditions of your gift card are governed","giftCard.corporate.termsAndCondition.title":"Terms And Conditions","error.giftCard.notFound":"Couldn't find gift card number. It doesn't exist.","giftCard.physical.form.customAmount.range_MX":"$100 to $10,000","giftCard.error.captcha.invalid":"Please check the box above to complete the reCAPTCHA challenge again.","giftCard.checkBalance.field.GCPin.title":"Pin #","giftCard.physical.form.customAmount.label":"Custom Amount","giftCard.physical.personalize":"Personalize Your Card","giftCard.checkBalance.field.GCNumber.title":"Gift Card #","giftCard.physical.getCorporateGCButton.title":"GET CORPORATE GIFT CARDS","giftCard.physical.form.customAmount.range_US":"$5 to $500","giftCard.physical.form.customAmount.range_CA":"$5 to $500","aeoInput.textarea.charactersLeft.label":"Characters Left","giftCard.corporate.termsAndCondition.textUS":"Call 1.877.274.3004 or go to ae.com or aerie.com for your gift card balance. The gift card can be redeemed for merchandise. Only at any store as well as at ae.com or aerie.com, unless otherwise required by law, or by calling 1.8888.232.4535. This card cannot be redeemed for cash or applied as payment for the AE credit card, unless otherwise required by applicable law. To redeem online, enter the gift card number and pin number at the payment page of the ae.com or aerie.com checkout. Up to three gift cards may be redeemed online at one time. All ae.com or aerie.com orders using gift cards at checkout will be processed in U.S. funds. Lost, stolen or damaged gift cards may be canceled and replaced with a new gift card in the amount of the then remaining balance upon proof (original sales receipt) as required by AE. Purchase of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. Use of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. The terms and conditions of your gift card are governed","giftCard.corporate.termsAndCondition.textCA":"Call 1.877.274.3004 or go to ae.com or aerie.com for your gift card balance. The gift card can be redeemed for merchandise. Only at any store as well as at ae.com or aerie.com, unless otherwise required by law, or by calling 1.855.468.4333 . This card cannot be redeemed for cash or applied as payment for the AE credit card, unless otherwise required by applicable law. To redeem online, enter the gift card number and pin number at the payment page of the ae.com or aerie.com checkout. Up to three gift cards may be redeemed online at one time. All ae.com or aerie.com orders using gift cards at checkout will be processed in U.S. funds. Lost, stolen or damaged gift cards may be canceled and replaced with a new gift card in the amount of the then remaining balance upon proof (original sales receipt) as required by AE. Purchase of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. Use of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. The terms and conditions of your gift card are governed","giftCard.physical.form.sender.label":"Your Name","giftCard.checkBalance.captcha.title":"For security, please complete the challenge below.","error.cart.item.giftCardMessage.empty":"Please enter a message to the recipient. Let them know how much you care!","giftCard.physical.terms.label":"I have read and I agree to the AEO Gift Card [action:openGCTermsModal]Terms and Conditions[/action].","giftCard.checkBalance.balance.title":"Your gift card balance is:","giftCard.physical.checkBalanceButton.title":"CHECK YOUR BALANCE","giftCard.physical.choose":"Choose a Gift Card","giftCard.checkBalance.button.title":"Check balance","giftCard.corporate.termsAndCondition.textINTL":"Call 1.877.274.3004 or go to ae.com or aerie.com for your gift card balance. The gift card can be redeemed for merchandise. Only at any store as well as at ae.com or aerie.com, unless otherwise required by law, or by calling 1.855.468.4333. This card cannot be redeemed for cash or applied as payment for the AE credit card, unless otherwise required by applicable law. To redeem online, enter the gift card number and pin number at the payment page of the ae.com or aerie.com checkout. Up to three gift cards may be redeemed online at one time. All ae.com or aerie.com orders using gift cards at checkout will be processed in U.S. funds. Lost, stolen or damaged gift cards may be canceled and replaced with a new gift card in the amount of the then remaining balance upon proof (original sales receipt) as required by AE. Purchase of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. Use of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. The terms and conditions of your gift card are governed","giftCard.physical.getCorporateGC.title":"Want to give your coworkers a gift they'll love?","error.giftCard.requestInvalid":"Gift card number or pin missing from request","giftCard.corporate.termsAndCondition.text":"Call 1.877.274.3004 or go to ae.com or aerie.com for your gift card balance. The gift card can be redeemed for merchandise. Only at any store as well as at ae.com or aerie.com, unless otherwise required by law, or by calling 1.888.232.4535. This card cannot be redeemed for cash or applied as payment for the AE credit card, unless otherwise required by applicable law. To redeem online, enter the gift card number and pin number at the payment page of the ae.com or aerie.com checkout. Up to three gift cards may be redeemed online at one time. All ae.com or aerie.com orders using gift cards at checkout will be processed in U.S. funds. Lost, stolen or damaged gift cards may be canceled and replaced with a new gift card in the amount of the then remaining balance upon proof (original sales receipt) as required by AE. Purchase of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. Use of the card constitutes acceptance of these terms and conditions. The terms and conditions of your gift card are governed ","error.checkout.payment.giftCard.disabled":"THERE’S A PROBLEM WITH YOUR ORDER. Looks like there’s an issue with some payment information.","giftCard.physical.checkBalance.title":"Already have a gift card?","giftCard.checkBalance.modalDialog.title":"Gift Card Balance","giftCard.checkBalance.checkAnotherButton.title":"Check Another Balance","giftCard.physical.form.customAmount.range.mx":"$100 to $6,500","giftCard.checkBalance.notReflect.message":"Your current balance may not reflect recent purchases if you have used your gift card in the past 3-5 days.","giftCard.physical.form.recipient.label":"Recipient's Name"},"browseAndShop":{"product.unavailable":"Unavailable","browseAndShop.a2b.sidetray.label.keepShopping":"Keep Shopping","collaborations.aerieleggingsdrop.ca.pdp.emailSignUpBanner.title":"’Cause we know you’re obsessed.","browseAndShop.ump.realRewards.unsubscribe.body":"Verify your email address below to stop receiving emails from Real Rewards, including rewards alerts, monthly statements & birthday offers. You can continue to access this info when logged into ae.com or the AE + Aerie app.

Please note that unsubscribing from Real Rewards emails does not affect your enrollment in the loyalty program or your subscription to marketing emails from American Eagle Outfitters and Aerie.

If you’d like to unenroll from Real Rewards, visit ae.com and start a live chat with customer service.","product.error.sizeNotSelected":"Forget something? Select a size before you can add this to your bag.","order_details_pickup_now":"You can pickup the items that are ready now or wait until everything is ready.","collaborations.aerieleggingsdrop.ca.pdp.emailSignUpBanner.footer":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. Privacy Notice and Terms of Use. AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA. CanadaCare@ae.com","browseAndShop.pdpBadges.aerie_fabricweight-2":"Heavy weight fabric","browseAndShop.bopis.curbsidePickupNotAvailable":"Curbside Pickup not available","browseAndShop.doNotSell.moreInfo":"For more information about our information sharing practices, please visit our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"dns-link-privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to]. ","product.youSave":"SAVE","browseAndShop.bundle.product.addToBundleBtn":"Bundle","browseAndShop.pdpBadges.aerie_fabricweight-0":"Lightweight fabric","browseAndShop.associated.products.color":"Color:","redirect.fly.down.message.keyINTL":"Sorry, this product is no longer available.","collaborations.aerieleggingsdrop.us.emailSignUpBanner.body":"Subscribe to be notified when the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you'll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_fabricweight-1":"Medium weight fabric","browseAndShop.sizeRecommendation.info.text":"recommended based on your order history.","browseAndShop.nsa.onlineOnlyText":"This item is available online only and is not available in stores.","browseAndShop.bopis.buyOnlinePickUpInStore":"Buy Online, Pickup in Store","browseAndShop.a2b.sidetray.title":"Added to bag!","product.equity.sustainability.learnMore.title":"Learn more about the Real Good initiative","browseAndShop.pdpBadges.strigid":"Strigid: Rigid in front, stretchy in back","browseAndShop.nsa.selectDeliveryMessageMethod":"Select delivery method in checkout","browseAndShop.ump.productReview.unsubscribe.confirm.stop":"You have successfully unsubscribed.","browseAndShop.ump.remarketing.unsubscribe.options.bagAndReminderOnly":"Unsubscribe from bag & product reminder emails only","browseAndShop.storeFilter.inStore":"Store Pickup:","browseAndShop.bundle.sidetray.message.shipping.free":"You're qualified to receive FREE standard shipping!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo57.barcode2.promotion":"$50 OFF YOUR PURCHASE OF $150 OR MORE","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo64.legal.text":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See Real Rewards Program Terms for details at https://www.ae.com/realrewards/terms. Valid for one-time use through February 15th, 2023 at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR). $20 off when you spend at least $75 or $40 off when you spend at least $125 when you use your Real Rewards credit card. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Free shipping offer is good for U.S. standard shipping within 3 to 7 business days. Not applicable toward previously purchased merchandise. All deliveries are pending credit approval, merchandise availability, delivery and weather conditions. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.ump.remarketing.unsubscribe.confirm.resubscribeCta":"Miss all the exclusive offers already? You can always resubscribe to %@ emails.","browseAndShop.notifyMe.modalSuccess1":"We'll send an email to","browseAndShop.notifyMe.modalSuccess2":"when your size is back in stock, usually within two weeks.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo1.barcode3.promotion":"$20 off your purchase of $75 or more.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo63.barcode1.promotion":"$40 OFF YOUR PURCHASE OF $125 OR MORE","order.pickupDetails.information":"You can pick up the items that are ready now or wait until everything is ready.","browseAndShop.bundle.sidetray.label.checkout":"Checkout","browseAndShop.ump.coupon.promo1.legal.text":"Now through @%, receive 10% off select AE® items at AE stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada. Prices as marked. All prices and/or promotions at ae.com are reflected in USD or CAD. Discount applies to merchandise costs only, prior to sales tax and shipping and handling. This discount is not redeemable for cash, nor is it applicable toward previously purchased merchandise. Valid for AE branded merchandise only. Not valid on Aerie® merchandise, clearance merchandise, or on Gift Cards. Excludes 3rd party merchandise. Discount promotion and associated terms and conditions subject to change at AEO's sole discretion. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.coupon.promo9.card.body":"Take $20 Off Your $50+ Aerie Purchase","browseAndShop.bundle.sidetray.label.startShopping":"Start Shopping","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.materials.details":"Real Good styles include materials that have been sustainably produced and/or sourced, such as:","browseAndShop.doNotSell.submit.button.label":"SUBMIT REQUEST","browseAndShop.pdpBadges.movefreetech.description":"Gusseted crotch gives you extra comfort and freedom of movement.","order_details_pickup_location":"Pickup Location","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo60.barcode1.promotion":"$40 OFF* YOUR PURCHASE OF $125 OR MORE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.bucket1":". Their style vibe
is ","browseAndShop.psp.credit.guestMessage.part2":"credit card.* [link-to:cms-page \"credit\" class=\"real-credit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Learn More[/link-to]","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.bucket0":"Let's get the party started! I'm looking
for a great gift for ","browseAndShop.psp.credit.guestMessage.part1":"20% off your first purchase with a","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.bucket3":".
I'm looking to spend ","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.bucket2":"and they're all about ","browseAndShop.pdpBadges.aerie_straps":"Adjustable straps","product.addToBag":"Add to Bag","browseAndShop.product.price.label":"Price:","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo59.barcode1.promotion":"$40 OFF YOUR PURCHASE OF $125 OR MORE","browseAndShop.shopTheLook.btn":"Shop","browseAndShop.moreLooksToLove.title":"More Looks To Love","browseAndShop.bundle.sidetray.promotion.textCA":"Buy 6 undies for $39 CAD. Must buy at least 6 for discount.","browseAndShop.storeFilter.findStore":"Find a store","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo59.card.body":"$40 off $125+ | $20 off $75+","browseAndShop.bundle.controls.addNewSize":"Add New Size","browseAndShop.ump.remarketing.unsubscribe.submit.text":"Update Preferences","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo66.card.body":"$40 off $125+ | $20 off $75+ AND FREE SHIPPING WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo1.barcode1.promotion":"$50 off your purchase of $150 or more.","browseAndShop.product.sizeDetails":"Size Details","quickview.title":"Quick View","browseAndShop.ump.coupon.promo14.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at AE® stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada only. Take $5 off a pair of AE men's underwear. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. You must enter discount code above in the ae.com shopping bag to receive the discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for clearance underwear, multi-packs, Swundies, Aerie® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA or Canada. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.coupon.promo54.legal.text":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See Real Rewards Program Terms for details at https://www.ae.com/realrewards/terms. Extra 25% Off: Valid for one-time use February 22, 2023 through March 22, 2023 at AE® and Aerie® stores and ae.com® and aerie.com in the USA (including PR). Take an extra 25% off your purchase when you use your Real Rewards credit card. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Offer not valid on 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. Discount applicable to select styles. Exclusions Apply. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.notifyMe.btnSuccess":"You will be notified","browseAndShop.pdpBadges.aerie_nocameltoe":"NO camel toe","browseAndShop.ump.marketing.changeAddress.placeholder":"Email","browseAndShop.madlibs.aerie.button.text":"GET YOUR PICKS","collaborations.undefined.us.emailSignUpBanner.body":"Subscribe to be notified when the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you'll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","collaborations.aerieleggingsdrop.mx.emailSignUpBanner.body":"Subscribe to be notified when the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you'll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.ending":".","shopLiveBanner.category.bra.description":"Need help finding your size?","browseAndShop.notifyMe.btnText":"Notify Me","browseAndShop.bopis.nextPickupDate":"FREE SHIP TO STORE","browseAndShop.pdpBadges.comfortstretchwaistband":"Comfort Stretch Waistband","browseAndShop.sidetray.similarStyles.similarInStockTitle":"You may also like:","browseAndShop.sizeRecommendation.size":"Size: ","browseAndShop.outfitter.wantEvenMore":"Make it a suit. Mix & match your heart out!","order.pickupDetails.curbsidePickup.instruction":"Your order is ready for Curbside Pickup.
When you arrive, wait in your car and call the store. An associate will tell you where to park and bring your order to you.","browseAndShop.frequentlyBoughtTogether.title":"Frequently Bought Together","browseAndShop.nsa.noSizeBtnLbl":"Pick a Size","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo56.barcode1.promotion":"25% OFF YOUR PURCHASE OF $100 OR MORE","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo59.legal.text":"Valid for one-time use now through February 15th, 2023 at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR). $20 off when you spend at least $75 or $40 off when you spend at least $125. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.a2b.sidetray.message.shipping.free":"You've qualified to receive FREE standard shipping!","browseAndShop.ump.coupon.promo16.legal.text":"VALID FOR ONE-TIME USE NOW THROUGH %@ AT AE� STORES OR AE.COM� IN THE USA (INCLUDING PR) ONLY. RECEIVE ONE AMERICAN EAGLE JEAN FOR $30 VALUED UP TO $59.95 (ORIGINAL TICKET PRICE). ORIGINAL COUPON (NO COPIES) MUST BE SURRENDERED AT TIME OF PURCHASE. DISCOUNT APPLIED PRIOR TO SALES TAX AND SHIPPING & HANDLING. SALES TAX, SHIPPING & HANDLING AND GIFT CARDS DO NOT COUNT TOWARDS THE TOTAL. DISCOUNT WILL BE APPLIED TO THE HIGHEST PRICED ITEM. CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER COUPON OR DISCOUNT. NOT VALID FOR AERIE� OR 3RD PARTY MERCHANDISE, PREVIOUSLY PURCHASED MERCHANDISE OR GIFT CARDS. NO CASH VALUE. NOT VALID OUTSIDE THE USA. � 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","product.pdp.color":"Color","product.equity.fitModal.questions":"Still have questions? Contact us!","browseAndShop.nsa.noSizeTitle":"Get it today! Check availability:","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo66.legal.text":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See Real Rewards Program Terms for details at https://www.ae.com/realrewards/terms. Valid for one-time use through March 22nd, 2023 at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR). $20 off when you spend at least $75 or $40 off when you spend at least $125 when you use your Real Rewards credit card. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Free shipping offer is good for U.S. standard shipping within 3 to 7 business days. Not applicable toward previously purchased merchandise. All deliveries are pending credit approval, merchandise availability, delivery and weather conditions. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.bundle.sidetray.itemToAdd_plural":"%@ items were added to your bag.","browseAndShop.product.colors.label":"Color:","browseAndShop.pdpBadges.wickssweat":"Sweat-wicking technology","browseAndShop.storeFilter.enterLocation":"Enter your location","browseAndShop.ump.coupon.promo5.card.body":"Take an Extra 20% Off Your Next Aerie Purchase","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo62.barcode0.promotion":"$20 OFF* YOUR PURCHASE OF $75 OR MORE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","shopLiveBanner.category.offlineLegging.description":"Shop live with an In-Store Stylist to find your next favorite legging.","browseAndShop.ump.remarketing.unsubscribe.options.stopAll":"Unsubscribe from all %@ emails","browseAndShop.ump.productReview.unsubscribe.submit.text":"Update Preferences","browseAndShop.outfitter.title.swimTops":"Find a Bikini Top","browseAndShop.ump.coupon.legal.copyright":"© 2022 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","nsa.storeRadiusLabel.ca":"Stores within %@ kilometers of %@:","browseAndShop.pdpBadges.bootylifting":"Booty-lifting","product.shopTheLook":"Pick a Size &
Add to Bag","browseAndShop.sidetray.similarStyles.oosMessage":"Sorry! There are no products in stock that are similar to this style.","browseAndShop.ump.marketing.unsubscribe.submit.text":"Update Preferences","browseAndShop.pdpBadges.aerie_softestcotton":"Softest cotton","order_history.order_bopis_digitally_delivered_qty_plural":"%@Items emailed ","browseAndShop.ump.coupon.promo8.legal.text":"Now through %@, take an extra $20 off your $50+ purchase at AE® and Aerie® stores and ae.com® and aerie.com in the USA (including PR) and Canada. Prices as marked. All prices and/or promotions at ae.com are reflected in USD or CAD. Discount applies to merchandise costs only, prior to sales tax and shipping and handling. This discount is not redeemable for cash, nor is it applicable toward previously purchased merchandise. Valid for one-time use. Valid for AE and Aerie branded merchandise only. Not valid on clearance merchandise or on Gift Cards. Excludes 3rd party merchandise. Discount promotion and associated terms and conditions subject to change at AEO's sole discretion. ©2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.materials.bullets":"

Recycled polyester

Recycled nylon

Cotton that’s recycled, organic, and/or sustainably sourced through the Better Cotton Initiative

","browseAndShop.sizeRecommendation.sizeDetails":"Size Details","browseAndShop.a2b.sidetray.label.shopAll":"Shop All","browseAndShop.madlibs.aerie.description":"Ready to be a holiday hero? Answer a few questions & get gifting!","browseAndShop.bundle.sidetray.label.keepShopping":"Keep Shopping","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.ending":"budget!","browseAndShop.ump.coupon.promo11.card.body":"$18 Bra Or Bralette","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo66.barcode1.promotion":"$40 OFF* YOUR PURCHASE OF $125 OR MORE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.pdpBadges.lightweight":"Lightweight fabric","browseAndShop.ump.coupon.promo16.card.body":"Get a Pair of Jeans for Just $30","browseAndShop.a2b.sidetray.itemsToAdd":"%@ items were added to your bag.","browseAndShop.sizeRecommendation.orderHistory":"Order History","browseAndShop.storeFilter.forAvailability":"For Availability","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.factories.bullets":"

Water reduction and management

Less wastewater that is without restricted or hazardous chemicals

Water recycling

","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.numbers.bullets":"

Our factories are now saving 1 billion gallons of water per year

We’ve reduced the amount of water used per pair of jeans by 14% (with a goal of 30%)

We’ve used the equivalent of 60 million plastic bottles in recycled polyester

More than 569,000 pairs of jeans have been donated and turned into home insulation through the Blue Jeans Go Green program.

","browseAndShop.pdpBadges.aerie_lightweight":"Lightweight","browseAndShop.ump.coupon.promo6.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR) and Canada only. $10 off when you spend at least $40. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. You must enter discount code above in the aerie.com shopping bag to receive the discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for AE® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA or Canada. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.doNotSell.stepsDescription":"To opt-out, please provide your information in the fields below.","browseAndShop.doNotSell.confirmation.message":"We have received your request and it will be processed within 15 days.","browseAndShop.nsa.lowInventoryText":"Only a Few Left","browseAndShop.ump.marketing.changeAddress.submit.text":"Update Email Address","browseAndShop.a2b.sidetray.rec.title":"You may also like...","order_history.order_bopis_digitally_delivered_qty":"%@ Item emailed ","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.title":"Made with the planet in mind.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo61.barcode0.promotion":"$20 OFF YOUR PURCHASE OF $75 OR MORE","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.factories.bullets":"

Water reduction and management

Less wastewater that is without restricted or hazardous chemicals

Water recycling

","browseAndShop.ump.remarketing.unsubscribe.confirm.stop":"You have successfully unsubscribed.","browseAndShop.bundle.notification.header":"Bundle started!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo65.barcode0.promotion":"$20 OFF YOUR PURCHASE OF $75 OR MORE","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo57.barcode0.promotion":"$10 OFF YOUR PURCHASE OF $50 OR MORE","browseAndShop.sideTray.featuredOffers.codeCopied":"%@ copied!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo58.barcode0.promotion":"20% OFF YOUR PURCHASE OF $50 OR MORE","browseAndShop.ump.coupon.promo23.card.body":"TAKE AN EXTRA 25% OFF* YOUR AE PURCHASE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD VALID IN AE STORES & ONLINE","browseAndShop.sdd.amount":"$10","browseAndShop.madlibs.ae.description":"Ready to be a holiday hero? Answer a few questions & get gifting!","modal.swimfit.bannerText":"Free returns when you buy swim","browseAndShop.ump.coupon.promo4.legal.text":"Now through %@, take an extra $20 off your $50+ AE® purchase at AE stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada. Prices as marked. All prices and/or promotions at ae.com are reflected in USD or CAD. Discount applies to merchandise costs only, prior to sales tax and shipping and handling. This discount is not redeemable for cash, nor is it applicable toward previously purchased merchandise. Valid for one-time use. Valid for AE branded merchandise only. Not valid on Aerie®, on clearance merchandise or on Gift Cards. Excludes 3rd party merchandise. Discount promotion and associated terms and conditions subject to change at AEO's sole discretion. ©2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.bopis.closed":"Closed","error.browseAndShop.bundle.product.sizeNotSelected":"Select a size before you can add this to your bag.","browseAndShop.madlibs.aerie.header":"REWARD: BEST GIFTER.","product.shippingReturns":"Shipping + Returns","product.size.label":"Size","browseAndShop.pdpBadges.hangout":"Made for getting your chill on","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.details":"Real Good is about feeling good – feeling good IN the clothes you wear and ABOUT them, too.

Like you, we understand that every action we take – even the small ones – can have a huge impact. Real Good is our commitment to doing better, working harder, and understanding that it's not going to be easy, but it’s worth it.

As part of our broader sustainability goals, we’ve committed to a comprehensive plan to be completely carbon neutral by 2030, moving toward more sustainable raw materials, and reducing our water and energy usage. There’s a lot of work left to get where we want to be, but we’re on our way, and we’re applying higher standards to more of our collection every day.

So, when you see an item labeled \"Real Good,” know that it was made with the planet in mind, with a goal in mind, and with a promise to you that we will continue to do better.

What it means to be Real Good today:","product.equity.needHelp.bikiniBottomsGuide":"Bikini Bottoms Guide","common.notification.addedToBag":"Added to bag!","browseAndShop.notifyMe.modalSubmit":"Notify Me","product.pdp.shop.label":"Shop","browseAndShop.bagReminder.flyout.viewBag":"View bag","browseAndShop.nsa.searchZipBtnLbl":"Search","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo58.barcode1.promotion":"25% OFF YOUR PURCHASE OF $100 OR MORE","collaborations.aerieleggingsdrop.emailSignUpModal.title":"You're all set!","browseAndShop.ump.coupon.promo2.card.body":"Take an Extra 15% Off Your Aerie Purchase","browseAndShop.ump.coupon.promo14.card.body":"Take $5 Off a Pair of Men's Underwear","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.numbers.title":"Real Good by the numbers.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo62.card.body":"$40 off $125+ | $20 off $75+ WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo64.barcode0.promotion":"$20 OFF* YOUR PURCHASE OF $75 OR MORE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","redirect.fly.down.message.keyUS":"Sorry, this product is no longer available.","browseAndShop.outfitter.shopBikiniMixNMatch":"Shop Bikini Mix & Match","browseAndShop.bagReminder.flyout.itemsCount":"You have 1 item in your bag.","browseAndShop.nsa.normalInventoryText":"In Stock","browseAndShop.shopTheLook.sideTray.similarStyles.title":"Similar Styles","browseAndShop.ump.coupon.promo3.card.header":"Just for you!","collaborations.aerie.emailSignUpModal.imageName":"20201214_legging_soldout_img","browseAndShop.ump.coupon.promo4.card.header":"Just for you!","browseAndShop.pdpBadges.aerie_liftsupport-0":"Light lift & support","collaborations.aerieleggingsdrop.mx.emailSignUpBanner.title":"Be the first to know!","browseAndShop.pdpBadges.aerie_liftsupport-1":"Some lift & support","browseAndShop.pdpBadges.aerie_liftsupport-2":"Most lift & support","browseAndShop.a2b.modal.continueBtn":"Continue","browseAndShop.ump.coupon.promo3.card.body":"Take an Extra 20% Off Your AE Purchase","browseAndShop.ump.coupon.promo18.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in Canada only. Get one pair of Offline™ leggings for $35. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for AE® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside Canada. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.coupon.promo15.card.body":"Extra 25% Off Your Purchase When You Buy an AE Top!","browseAndShop.bundle.sidetray.openBtn":"Undie Bundle","browseAndShop.storeFilter.temporarilyClosed":"Temporarily closed","browseAndShop.sdd.deliveryOptions.message":"Order by","browseAndShop.ump.coupon.promo7.card.header":"Just for you!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo58.barcode2.promotion":"30% OFF YOUR PURCHASE OF $150 OR MORE","browseAndShop.ump.coupon.promo8.card.header":"Just for you!","browseAndShop.pdpBadges.aerie_fastdrying.description":"Serious sweat sesh? No worries! We got you with fabric that dries in no time.","browseAndShop.ump.coupon.promo30.card.body":"TAKE AN EXTRA 25% OFF* YOUR AE PURCHASE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD VALID IN AE STORES & ONLINE","browseAndShop.bopis.temporarilyClosed":"Temporarily Closed","browseAndShop.nsa.deliveryDay.message":"Get it","browseAndShop.ump.coupon.promo9.legal.text":"VALID FOR ONE-TIME USE NOW THROUGH %@ AT AERIE® STORES AND AERIE.COM IN THE USA (INCLUDING PR) AND CANADA. RECEIVE $20 OFF WHEN YOU SPEND AT LEAST $50. ORIGINAL COUPON (NO COPIES) MUST BE SURRENDERED AT TIME OF PURCHASE. DISCOUNT APPLIED PRIOR TO SALES TAX AND SHIPPING & HANDLING. SALES TAX, SHIPPING & HANDLING AND GIFT CARDS DO NOT COUNT TOWARDS THE TOTAL. CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER COUPON OR DISCOUNT. NOT VALID FOR AE® OR 3RD PARTY MERCHANDISE, PREVIOUSLY PURCHASED MERCHANDISE OR GIFT CARDS. NO CASH VALUE. NOT VALID OUTSIDE THE USA OR CANADA. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.sdd.shopRunner.message":"Free for ShopRunner members.","browseAndShop.madlibs.ae.header":"GIVE. LOVE. PLAY.","browseAndShop.pdpBadges.support-0":"Some Support","browseAndShop.nsa.reserveNowBtn":"Reserve now","browseAndShop.pdpBadges.support-1":"Medium Support","browseAndShop.pdpBadges.support-2":"High Support","browseAndShop.pdpBadges.support-3":"Most Support","product.message.sizeAvailable":"This size is available online only.","browseAndShop.pdpBadges.movefreetech":" Move-Free Gusset","browseAndShop.bagReminder.flyout.itemsCount_plural":"You have %@ items in your bag.","collaborations.aerie.us.plp.emailSignUpBanner.title":"’Cause we know you’re obsessed.","browseAndShop.ump.coupon.promo22.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ Real Rewards by American Eagle & Aerie® select members are eligible to receive the following benefits at American Eagle Outfitters® stores, as well as ae.com®, Aerie® stores and aerie.com in the US (including PR) and Canada. Take $10 off a transaction. Not applicable toward purchase of gift cards, third-party merchandise or previously purchased merchandise. Discount promotion and associated terms & conditions subject to change at AEO's sole discretion. For additional details visit: https://www.ae.com/realrewards/Terms. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo63.card.body":"$40 off $125+ | $20 off $75+ AND FREE SHIPPING","collaborations.aerieleggingsdrop.intl.pdp.emailSignUpBanner.footer":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","collaborations.aerieleggingsdrop.us.pdp.emailSignUpBanner.footer":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","browseAndShop.ump.coupon.promo12.card.body":"$5 Off Your First Undie Bundle of 6 or More!","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.bucket2.mobile":"colors & pieces that feel ","browseAndShop.ump.coupon.promo17.legal.text":"Now through %@, receive 10% off select Aerie® items in select Aerie U.S. and Canada stores and at aerie.com only. Prices as marked. All prices and/or promotions at ae.com® and aerie.com are reflected in USD or CAD. Discount applies to merchandise costs only, prior to sales tax and shipping and handling. This discount is not redeemable for cash, nor is it applicable toward previously purchased merchandise. Valid for Aerie branded merchandise only. Not valid on AE®, clearance merchandise or on Gift Cards. Excludes 3rd party merchandise. Discount promotion and associated terms and conditions subject to change at AEO's sole discretion. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","favorites.none.item.avail":"0 Available Products","browseAndShop.ump.productReview.unsubscribe.options.stopAll":"Unsubscribe from all %@ emails","browseAndShop.bopis.storePickupUntil":"In-Store Pickup until %@","order_history.order_shipping_info.bopis.initial_qty":"%@ Item Not Ready for Pickup yet","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo60.legal.text":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See Real Rewards Program Terms for details at https://www.ae.com/realrewards/terms. Valid for one-time use January 26th, 2023 through February 15th, 2023 at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR). $20 off when you spend at least $75 or $40 off when you spend at least $125 when you use your Real Rewards credit card. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","nsa.storeRadiusLabel.us":"Stores within %@ miles of %@:","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.numbers.bullets":"

Every pair of Real Good jeans saves 7 gallons of water on average, compared to our past denim production.

Our factories saved 1.8 billion gallons of water in 2020 alone.

We've reduced the amount of water used per pair of jeans by 21% (with a goal of 30%).

We've used the equivalent of 60 million plastic bottles in recycled polyester.

We've more than doubled the amount of cotton sourced through the Better Cotton Initiative from 15% in 2019 to 37% in 2020.

89% of our denim laundries recycle the water they use to make AE jeans.

More than 569,000 pairs of jeans have been donated and turned into home insulation through the Blue Jeans Go Green program.

","browseAndShop.sdd.delivered":"Delivered","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.materials.bullets":"

Recycled polyester

Recycled nylon

Cotton that’s recycled, organic, and/or sustainably sourced through the Better Cotton Initiative

","browseAndShop.pdpBadges.aerie_realgood.description":"Products with the “Real Good” badge are the most sustainable items in our collection.

[action:openRealGoodSustainabilityModal]Learn more[/action] about the Real Good initiative.","browseAndShop.pdpBadges.breathable":"Breathable","browseAndShop.notifyMe.modalRecommend":"Similar Styles Available in","browseAndShop.storeFilter.action.changeStore":"Change store","collaborations.aerieleggingsdrop.mx.pdp.emailSignUpBanner.footer":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to]. Av. Paseo de la Reforma 180, piso 21, colonia Juárez, delegación Cuauhtémoc, Código postal 06600, Ciudad de México. México. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to].","browseAndShop.pdpBadges.aerie_realchange":"100% of proceeds goes to charity","browseAndShop.a2b.sidetray.backBtn":"Back","browseAndShop.pdpBadges.aerie_bikini_cheekiest-1":"Cheekiest coverage","browseAndShop.bundle.sidetray.itemToAdd":"%@ item was added to your bag.","browseAndShop.ump.coupon.promo11.card.header":"Just for you!","browseAndShop.pdpBadges.curves":"Made for curves","browseAndShop.ump.coupon.promo53.card.header":"Just for you!","browseAndShop.ump.coupon.barcode.header.mobile":"Or, save this barcode and scan in store at checkout.","collaborations.aerie.us.plp.emailSignUpBanner.footer":"Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","browseAndShop.ump.marketing.changeAddress.body":"Enter your preferred email address below to never miss an offer.","browseAndShop.bopis.getItBy":"Get it by","browseAndShop.nsa.tomorrow":"Tomorrow","browseAndShop.ump.productReview.unsubscribe.body":"Want to hear from us a little less, or not at all? Choose how often you hear from us.","browseAndShop.sdd.title.message":"Same-Day Delivery:","error.browseAndShop.bundle.undiesRemoved.body":"Sorry! The undies were either out of stock, or no longer a part of this bundle offer. They have been automatically removed.","browseAndShop.bundle.sidetray.message.shipping.spend":"You are %@ away from free standard shipping.","browseAndShop.ump.coupon.promo19.card.header":"Just for you!","error.browseAndShop.storeFilter.noStoresNearLocation":"Sorry, there are no stores near this location.","browseAndShop.product.reviews.label":"Reviews:","browseAndShop.product.recommendationBadge.label":"Picked for You","browseAndShop.ump.coupon.promo23.legal.text":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See Real Rewards Program Terms for details at https://www.ae.com/realrewards/terms. Extra 25% Off: Valid for one-time use January 26th, 2023 through February 15th, 2023 at AE® and Aerie® stores and ae.com® in the USA (including PR). Take an extra 25% off your purchase when you use your Real Rewards credit card. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Offer not valid on 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. Discount applicable to select styles. Exclusions Apply. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.ump.coupon.promo10.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at AE® stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada only. Receive 30% off AE tops with the purchase of two or more AE tops. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Qualifying tops exclude clearance merchandise. Offer not valid for Jackets, Outerwear, Multipack Tops, Aerie®, 3rd party merchandise, clearance merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA and Canada. ©2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.similarInStockStyles.title":"Similar In-Stock Styles","browseAndShop.ump.coupon.promo15.card.header":"Just for you!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo65.card.body":"$40 off $125+ | $20 off $75+ AND FREE SHIPPING","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.factories.details":"Real Good jeans are made in factories that meet expectations for our Water Leadership Program. Those expectations include:","product.outOfStock":"– Out of Stock","browseAndShop.pdpBadges.aerie_bootyseam":"Cutie booty seam","product.message.itemAvailable":"This item is available online only.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo64.card.body":"$40 off $125+ | $20 off $75+ AND FREE SHIPPING WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.product.modalRealGood.cottonSupport.msg":"By choosing our cotton products, you're supporting AE's investment in Better Cotton's mission. This product is sourced via a system of mass balance and therefore may not contain Better Cotton.","collaborations.undefined.intl.emailSignUpBanner.body":"Subscribe to be notified when the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you'll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","collaborations.undefined.ca.emailSignUpBanner.body":"Subscribe to be notified when the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you'll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.bundle.sidetray.header":"Undie Bundle","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo56.barcode2.promotion":"30% OFF YOUR PURCHASE OF $150 OR MORE","browseAndShop.pdpBadges.antimicrobial":"Antimicrobial: stay fresh longer","help_links.mobile.privacy_notices.title":"Terms + Notices","browseAndShop.bundle.sidetray.openBtnUS":"6 for $30 Bundle","order_details_id_reminder":"You can pick up your order in-store or curbside.

For In-Store Pickup:
Find an associate and have your email and government-issued ID ready.

For Curbside Pickup:
Call the store when you arrive. An associate will tell you where to park and bring your order to you.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_brushed_soft":"Brushed & real soft inside","browseAndShop.ump.coupon.legal.text":"Take 20% off your AEO® or Aerie® purchase through %@. Offer valid for one-time use in U.S. and Canada AEO® and Aerie® stores, or at ae.com® and aerie.com. You must present this original coupon (no copies) at the store register or use the discount code at the ae.com or aerie.com shopping bag to receive discount. Discount applied to merchandise only prior to sales tax and shipping & handling. Only one coupon or discount of any type may be used at one time. This coupon is not redeemable for cash, nor is it valid toward any previously purchased merchandise. Valid for AEO & Aerie branded merchandise only. Not valid on Gift Cards. Excludes 3rd party merchandise. Discount promotion and associated terms and conditions subject to change at AEO's sole discretion. American Eagle Outfitters, Inc. employees are not eligible for this offer.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo63.legal.text":"Valid for one-time use through February 15th, 2023 at Aerie® / Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR). $20 off when you spend at least $75 or $40 off when you spend at least $125. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards total. Cannot be combined with other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Receive free shipping valid for orders shipping to U.S. (excluding PR) & Canadian addresses. This offer is good for U.S. standard shipping within 3 to 7 business days. Orders to Canadian addresses will be shipped via Canada post within 6 to 10 business days to urban areas and 15 to 22 business days to rural areas. Not applicable toward previously purchased merchandise. All deliveries are pending credit approval, merchandise availability, delivery and weather conditions. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.nsa.kilometersAwayText":"kilometers away","browseAndShop.ump.coupon.promo22.card.header":"Just for you!","catalog.error.product_not_found":"Error Something went wrong. Please try again later.","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.factories.title":"Real Good factories.","browseAndShop.ump.coupon.promo54.card.body":"TAKE AN EXTRA 25% OFF* YOUR AERIE PURCHASE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD VALID IN AERIE STORES & ONLINE","browseAndShop.sizeRecommendation.recommendedBasedOnHistory":"Size %@ recommended based on your order history","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo1.barcode2.promotion":"$30 off your purchase of $100 or more.","browseAndShop.sizeRecommendation.sizeName":"Size","browseAndShop.pdpBadges.workoutready":"Workout-ready","browseAndShop.cms.expires":"Expires","order.pickupDetails.curbsidePickup.timing.everyDay":"every day.","browseAndShop.nsa.bopis.storePickup.visitStore.message":"To buy it, visit the store.","collaborations.aerieleggingsdrop.mx.pdp.emailSignUpBanner.body":"You’ll be notified when OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you’ll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.product.favoriteButton.saveToFavorites":"Save to Favorites","browseAndShop.sizeRecommendation.colorName":"Color: ","collaborations.aerie.emailSignUpModal.title":"You're all set!","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.bucket3.mobile":". And let's be real...
I'm on a ","browseAndShop.outfitter.title.swimBottoms":"Find a Bikini Bottom","browseAndShop.bundle.sizeAlert.controls.doNotApply":"DON'T APPLY","redirect.fly.down.message.keyMX":"Sorry, this product is no longer available.","browseAndShop.mixNMatch.addSet":"Add Set To Bag","browseAndShop.ump.coupon.promo1.card.body":"Take an Extra 10% Off Your AE Purchase","browseAndShop.nsa.sdd.pickupToday":"TODAY","browseAndShop.ump.multiCoupon.barcode.header":"Or, use this barcode in store at checkout.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_textured":"Textured","browseAndShop.storeFilter.zipCode.label":"Zip Code","search.match_error":"We couldn't find a match for","commerceItem.jacron.header.label":"Your Customization","browseAndShop.ump.coupon.promo13.card.body":"$30 Offline by Aerie Legging","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo58.legal.text":"Valid for one-time use February 22nd, 2023 through March 22nd, 2023 at AE® stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada only. 30% off when you spend at least $150 up to $299.99, 25% off when you spend at least $100 up to $149.99, or 20% off when you spend at least $50 up to $99.99. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA and Canada. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.bucket3":". And let's be real...I'm on a
","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.bucket2":"colors & pieces
that feel ","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.bucket1":". They love ","browseAndShop.ump.coupon.barcode.saveButton.text":"Save to Phone","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.bucket0":"I want a gift for someone who's all about
","browseAndShop.pdpBadges.holdsshape":"Holds its shape","browseAndShop.ump.coupon.promo5.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at Aerie® stores and aerie.com in the USA (including PR) and Canada. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid on AE® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA or Canada. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.bopis.pickupDate":"FREE SHIP TO STORE - %@","browseAndShop.cms.code":"Code","browseAndShop.sdd.deliveryOptions.delivery":"for delivery","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.materials.title":"Real Good materials.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_chill":"Made to chill","browseAndShop.bopis.twoHours":"2 hours","browseAndShop.pdpBadges.aerie_smoothslick":"Smooth & slick","plp.leftNav.sortBy":"Sort By","search.result_for":"We found %@ results for","browseAndShop.pdpBadges.interiorpocket":"Secure interior phone pocket","browseAndShop.pdpBadges.aerie_waistholdsinplace.description":"HOLD UP! Meet the waistband that won't roll down, stays put & gives you a little hug. OH SNAP... it snaps back into place, too!","shopLiveBanner.description":"Want to find your perfect fit? Shop live with an In-Store Stylist.","browseAndShop.storeFilter.action.removeStoreFilter":"Remove store filter","browseAndShop.ump.coupon.promo7.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at AE® stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada. $20 off when you spend at least $75. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. You must enter discount code above in the ae.com shopping bag to receive the discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for Aerie® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA or Canada. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","product.pdp.style":"Style","browseAndShop.sdd.by":"by","browseAndShop.ump.coupon.promo53.card.body":"TAKE AN EXTRA 25% OFF* YOUR AERIE PURCHASE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD VALID IN AERIE STORES & ONLINE","product.equity.needHelp.storeFitting":"Get A Free In-Store Fitting","browseAndShop.pdpBadges.bikini_coverages.seeMore":"Want to see all of the coverages we have in your size? Try the [action:openBikiniBottomsGuideModal]Bikini Bottoms Guide[/action]","browseAndShop.ump.marketing.unsubscribe.confirm.weekly":"We’re on it — your preferences will be updated in 7-10 days.","browseAndShop.mixNMatch.pdp.title":"Mix & Match","browseAndShop.bundle.sidetray.label.returnToCart":"Return To Checkout","browseAndShop.pdpBadges.aerie_bikini_cheeky.description":"Here's how Cheeky compares to other bikini bottoms:","browseAndShop.bopis.storeClosed":"Closed Today","browseAndShop.nsa.openUntilText":"Open until","collaborations.aerieleggingsdrop.intl.pdp.emailSignUpBanner.body":"You’ll be notified when OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you’ll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.nsa.sdd.pickupTomorrow":"TOMORROW","browseAndShop.pdpBadges.aerie_play.description":"We love these for dog-walking & yoga. Namaste, bestie!","browseAndShop.doNotSell.confirmation.header":"THANK YOU","collaborations.aerie.ca.plp.emailSignUpBanner.title":"’Cause we know you’re obsessed.","error.browseAndShop.storeFilter.serviceDown":"Store availability information is temporarily unavailable.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo57.barcode1.promotion":"$25 OFF YOUR PURCHASE OF $100 OR MORE","collaborations.aerieleggingsdrop.emailSignUpModal.imageName":"20201214_legging_soldout_img","browseAndShop.ump.coupon.promo8.card.body":"Take $20 Off Your $50+ AE & Aerie Purchase","collaborations.aerieleggingsdrop.ca.emailSignUpBanner.footer":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. Privacy Notice and Terms of Use. AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA. CanadaCare@ae.com","browseAndShop.ump.productReview.unsubscribe.options.productReviewOnly":"Unsubscribe from %@ product review emails","browseAndShop.nsa.curbsideOnly":"Curbside Pickup Only","collaborations.aerieleggingsdrop.ca.emailSignUpBanner.body":"Subscribe to be notified when the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you'll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_pockets":"Pockets","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.bucket1.mobile":". They love
","browseAndShop.pdpBadges.aerie_warmcozy":"Warm & cozy","browseAndShop.product.favoriteButton.savedToFavorites":"Saved to Favorites","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.materials.title":"Real Good materials.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_popular":"Most popular","browseAndShop.nsa.findAnotherStoreText":"Find Another Store","browseAndShop.pdpBadges.supersoft":"Ridiculously soft","browseAndShop.pdpBadges.aerie_shelf":"Built in shelf for support","browseAndShop.storeFilter.storePickup":"Get It Today!","browseAndShop.mixNMatch.fit.label":"Choose a fit:","browseAndShop.madlibs.ae.button.text":"GIFTS, PLEASE!","browseAndShop.sizeRecommendation.orderedDate":"Order Date: ","browseAndShop.nsa.shipToStoreFree.message":"Ship to Store: FREE","browseAndShop.a2b.sidetray.message.shipping.spend":"Spend %@ more for free standard shipping!","browseAndShop.a2b.modal.backBtn":"Back","collaborations.aerieleggingsdrop.mx.emailSignUpBanner.footer":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to]. Av. Paseo de la Reforma 180, piso 21, colonia Juárez, delegación Cuauhtémoc, Código postal 06600, Ciudad de México. México. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to].","browseAndShop.ump.coupon.promo15.legal.text":"VALID FOR ONE-TIME USE NOW THROUGH %@ AT AE® STORES OR AE.COM® IN THE USA (INCLUDING PR) ONLY. RECEIVE ONE AMERICAN EAGLE JEAN FOR $30 VALUED UP TO $59.95 (ORIGINAL TICKET PRICE). ORIGINAL COUPON (NO COPIES) MUST BE SURRENDERED AT TIME OF PURCHASE. DISCOUNT APPLIED PRIOR TO SALES TAX AND SHIPPING & HANDLING. SALES TAX, SHIPPING & HANDLING AND GIFT CARDS DO NOT COUNT TOWARDS THE TOTAL. DISCOUNT WILL BE APPLIED TO THE HIGHEST PRICED ITEM. CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER COUPON OR DISCOUNT. NOT VALID FOR AERIE® OR 3RD PARTY MERCHANDISE, PREVIOUSLY PURCHASED MERCHANDISE OR GIFT CARDS. NO CASH VALUE. NOT VALID OUTSIDE THE USA. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.doNotSell.description":"We do not provide your Personal Information (such as name and email address) to third parties in exchange for money. But under California law, sharing Personal Information for certain marketing and advertising purposes may be considered a “sale.” You can use this form to opt out of “sales”. Opting-out of “sales” will not stop marketing and advertising, but it may be less tailored and useful for you.","browseAndShop.ump.coupon.card.button.text":"Shop Now","browseAndShop.pdpBadges.aerie_move.description":"We love these for sweat & running. Approved for treadmill video selfies.","browseAndShop.bundle.controls.remove":"Remove","product.equity.needHelp.fitDetails":"Bra Fit Tips","browseAndShop.ump.coupon.promo30.card.header":"Just for you!","search.error_for_zero_product":"We couldn't find anything for that search. What were you looking for, anyway?","browseAndShop.ump.coupon.promo54.card.header":"Just for you!","browseAndShop.ump.coupon.promo12.card.header":"Just for you!","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.materials.details":"Real Good styles include materials that have been sustainably produced and/or sourced, such as:","browseAndShop.ump.coupon.promo2.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at Aerie® stores and aerie.com in the USA (including PR) and Canada. Take an extra 15% off your Aerie or Offline™ purchase. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with other coupon or discount. Offer not valid on AE® or 3rd party merchandise, clearance, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA and Canada. Discount applicable to select styles. Exclusions Apply. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.coupon.promo14.card.header":"Just for you!","browseAndShop.ump.coupon.promo10.card.header":"Just for you!","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.bucket3.mobile":".
I'm looking to spend ","search.tip_one":"Check whether you spelled everything right. Or try changing how you spelled something.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_fastdrying":"Fast drying","collaborations.aerieleggingsdrop.us.pdp.emailSignUpBanner.title":"’Cause we know you’re obsessed.","error.browseAndShop.bundle.product.outOfStock":"Sorry, that size is out of stock.","browseAndShop.a2b.sidetray.label.bag":"View Bag","browseAndShop.bundle.sidetray.promotion.textUS":"Buy 6 undies for $30 USD. Must buy at least 6 for discount.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_bikini_full.description":"Here's how Full Coverage compares to other bikini bottoms:","browseAndShop.storeFilter.noProductsInCategory":"There are no products in this category available today at","browseAndShop.nsa.outOfStockText":"Out of Stock","browseAndShop.ump.coupon.promo20.legal.text":"VALID FOR ONE-TIME USE NOW THROUGH %@ AT AE® STORES OR AE.COM® IN CANADA ONLY. RECEIVE ONE AMERICAN EAGLE JEAN FOR $40 VALUED UP TO $69.95 (ORIGINAL TICKET PRICE). ORIGINAL COUPON (NO COPIES) MUST BE SURRENDERED AT TIME OF PURCHASE. DISCOUNT APPLIED PRIOR TO SALES TAX AND SHIPPING & HANDLING. SALES TAX, SHIPPING & HANDLING AND GIFT CARDS DO NOT COUNT TOWARDS THE TOTAL. DISCOUNT WILL BE APPLIED TO THE HIGHEST PRICED ITEM. CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER COUPON OR DISCOUNT. NOT VALID FOR AERIE® OR 3RD PARTY MERCHANDISE, PREVIOUSLY PURCHASED MERCHANDISE OR GIFT CARDS. NO CASH VALUE. NOT VALID OUTSIDE CANADA. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.coupon.promo18.card.header":"Just for you!","search.result_for_plural":"We found %@ results for","browseAndShop.ump.coupon.promo13.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR) only. Get one pair of Offline™ leggings for $30. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for AE® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.coupon.promo53.legal.text":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See Real Rewards Program Terms for details at https://www.ae.com/realrewards/terms. Extra 25% Off: Valid for one-time use January 26th, 2023 through February 15, 2023 at AE® and Aerie® stores and ae.com® and aerie.com in the USA (including PR). Take an extra 25% off your purchase when you use your Real Rewards credit card. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Offer not valid on 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. Discount applicable to select styles. Exclusions Apply. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.bucket0.mobile":"Let's get the party started! I'm looking for
a great gift for ","search.tip_two":"Limit your search to 1 or 2 terms.","browseAndShop.ump.coupon.promo16.card.header":"Just for you!","browseAndShop.bopis.pickupTomorrow.message":"Free Pickup Tomorrow","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo66.barcode0.promotion":"$20 OFF* YOUR PURCHASE OF $75 OR MORE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.madlibs.ae.image.alt":"Mad Libs Background","order.pickupDetails.callTheStore":"I’m Here! Call THE STORE","browseAndShop.bundle.sidetray.openBtnINTL":"6 for $30 Bundle","browseAndShop.ump.marketing.unsubscribe.options.weekly":"Email me once a week","browseAndShop.nsa.atText":"at","browseAndShop.nsa.storeAvailability.text":"Store Availability:","product.equity.fitModal.findStore":"Find a Store","browseAndShop.nsa.bopis.pickupTomorrow":"TOMORROW","browseAndShop.nsa.bopis.pickupToday":"TODAY","plp.leftNav.filterTitle":"Filter + Sort","browseAndShop.bundle.sidetray.label.color":"Color:","order_details_pickup_person":"Pickup Person","collaborations.aerieleggingsdrop.emailSignUpModal.body":"You'll be notified at %@ when Aerie Leggings Drop is back in stock online.","browseAndShop.recentlyViewed.title":"Recently Viewed","browseAndShop.ump.marketing.changeAddress.change":"Change email to:","browseAndShop.sizeRecommendation.quantity":"Qty: ","product.equity.needHelp.sub":"8 a.m. to 12 a.m. EST","browseAndShop.ump.coupon.barcode.header.desktop":"Or, use this barcode in store at checkout.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo65.barcode1.promotion":"$40 OFF YOUR PURCHASE OF $125 OR MORE","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo61.barcode1.promotion":"$40 OFF YOUR PURCHASE OF $125 OR MORE","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo1.barcode0.promotion":"$70 off your purchase of $200 or more.","browseAndShop.ump.realRewards.unsubscribe.submit.text":"Unsubscribe from Real Rewards","browseAndShop.bundle.sidetray.openBtnMX":"6 for $599 Bundle","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo62.barcode1.promotion":"$40 OFF* YOUR PURCHASE OF $125 OR MORE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.ump.coupon.promo4.card.body":"Take $20 Off Your $50+ AE Purchase","order_history.order_shipping_info.bopis.ready_qty_plural":"%@ Items Ready for Pickup","product.equity.needHelp.braVisitStore":"Get a free in-store fitting to get the perfect fit. Visit your nearest Aerie store and ask an associate for a bra fitting, easy!","browseAndShop.nsa.sdd.notAvailable":"Not available for Same-Day Delivery","browseAndShop.ump.coupon.promo21.card.header":"Just for you!","browseAndShop.flyout.bagReminder.later":"Maybe Later","browseAndShop.pdpBadges.aerie_support-0":"Light support","browseAndShop.pdpBadges.weight-2":"Heavyweight","browseAndShop.pdpBadges.aerie_support-1":"Medium support","product.equity.sustainability.learnMore.btn":"Learn More","browseAndShop.pdpBadges.aerie_support-2":"High support","product.error.noItemSelected":"Forget something? Select an item to add to your bag.","browseAndShop.pdpBadges.weight-0":"Lightweight","browseAndShop.ump.coupon.promo23.card.header":"Just for you!","browseAndShop.pdpBadges.realgood.description":"Products with the “Real Good” badge are the most sustainable items in our collection.

[action:openRealGoodSustainabilityModal]Learn more[/action] about the Real Good initiative.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_support-3":"Most support","browseAndShop.pdpBadges.weight-1":"Mid-weight","browseAndShop.pdpBadges.aerie_realgood":"Made with the planet in mind","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo63.barcode0.promotion":"$20 OFF YOUR PURCHASE OF $75 OR MORE","product.equity.needHelp.liveChat":"Chat with us","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo55.legal.text":"Valid for one-time use now through February 15th, 2023 at AE® stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada only. $50 off when you spend at least $150, $25 off when you spend at least $100, or $10 off when you spend at least $50. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA and Canada. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","product.equity.needHelp.title":"Need help finding your size?","browseAndShop.ump.remarketing.unsubscribe.body":"Want to hear from us a little less, or not at all? Choose how often you hear from us.","browseAndShop.pdpBadges.aerie_brushed_lightly":"Lightly brushed inside & out","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo56.barcode0.promotion":"20% OFF YOUR PURCHASE OF $50 OR MORE","browseAndShop.bopis.curbsidePickupUntil":"Curbside Pickup until %@","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo57.legal.text":"Valid for one-time use starting February 22nd, 2023 through March 22nd, 2023 at AE® stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada only. $50 off when you spend at least $150, $25 off when you spend at least $100, or $10 off when you spend at least $50. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA and Canada. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.bopis.pickupTomorrow":"FREE PICKUP TOMORROW","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo60.barcode0.promotion":"$20 OFF* YOUR PURCHASE OF $75 OR MORE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.bundle.sizeAlert.size.text":"Size","browseAndShop.ump.coupon.promo10.card.body":"Take an Extra 30% Off When You Buy 2 or More AE Tops","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo59.barcode0.promotion":"$20 OFF YOUR PURCHASE OF $75 OR MORE","plp.leftNav.clear":"Clear All","reco_badging_label":"Picked for You","order.pickupDetails.instorePickup.instruction":"Your order is ready for In-Store Pickup.
Head into the store and find an associate. Have your email and government-issued ID ready.","browseAndShop.nsa.milesAwayText":"miles away","browseAndShop.pdpBadges.aerie_squatapproved":"Squat approved","browseAndShop.nsa.storePickupFree.message":"Store Pickup: FREE","browseAndShop.doNotSell.header":"DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION","browseAndShop.pdpBadges.aerie_butterysmooth":"Buttery smooth","browseAndShop.sizeDesc.swimFitLink":"View coverages in your size","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo55.barcode0.promotion":"$10 OFF YOUR PURCHASE OF $50 OR MORE","order_details_pickup_7days":"Your order will be held for 7 days once the entire order is ready. ","product.message.lowInventory":"ONLY A FEW LEFT!","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.numbers.title":"Real Good by the numbers.","browseAndShop.sizeRecommendation.recommendedSize":"You often buy a","browseAndShop.ump.coupon.promo22.card.body":"$10 Instant Reward!","product.size.dd.outOfStock":"Out of Stock Online","browseAndShop.product.quickshop.label":"Quick Shop","browseAndShop.pdpBadges.training":"Made for making moves","browseAndShop.ump.coupon.promo1.card.header":"Just for you!","collaborations.aerieleggingsdrop.us.emailSignUpBanner.title":"Be the first to know!","browseAndShop.bopis.closedToday":"Closed today","browseAndShop.bopis.notAvailable":"Store Pickup Not Available","browseAndShop.ump.marketing.changeAddress.confirm":"You have successfully updated your email address.","browseAndShop.bundle.sidetray.addToBag":"Add Bundle to Bag (%@)","order.details.notReadyForPickUp.message":"Your items are being shipped to the store. You’ll be notified when they’re ready for pickup.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo1.legal.text":"Take 20% off your AEO® or Aerie® purchase through %@. Offer valid for one-time use in U.S. and Canada AEO® and Aerie® stores, or at ae.com® and aerie.com. You must present this original coupon (no copies) at the store register or use the discount code at the ae.com or aerie.com shopping bag to receive discount. Discount applied to merchandise only prior to sales tax and shipping & handling. Only one coupon or discount of any type may be used at one time. This coupon is not redeemable for cash, nor is it valid toward any previously purchased merchandise. Valid for AEO & Aerie branded merchandise only. Not valid on Gift Cards. Excludes 3rd party merchandise. Discount promotion and associated terms and conditions subject to change at AEO's sole discretion. American Eagle Outfitters, Inc. employees are not eligible for this offer.","browseAndShop.ump.coupon.promo5.card.header":"Just for you!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo61.legal.text":"Valid for one-time use February 22nd, 2023 through March 22nd, 2023 at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR). $20 off when you spend at least $75 or $40 off when you spend at least $125. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","collaborations.aerieleggingsdrop.us.emailSignUpBanner.footer":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","browseAndShop.nsa.storeAvailabilityText":"Availability for %@","collaborations.aerieleggingsdrop.intl.emailSignUpBanner.body":"Subscribe to be notified when the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you'll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.ump.coupon.promo6.card.header":"Just for you!","browseAndShop.ump.coupon.promo2.card.header":"Just for you!","product.error.outOfStock":"Sorry, that size is out of stock.","browseAndShop.ump.unsubscribe.title":"Unsubscribe","browseAndShop.notifyMe.modalError":"Unknown error happened when submitting this request","browseAndShop.pdpBadges.stretch-3":"High Stretch","collaborations.aerie.us.plp.emailSignUpBanner.body":"Sign up to never miss an update on the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Legging!","browseAndShop.cms.useCode":"USE CODE:","browseAndShop.pdpBadges.stretch-4":"Most Stretch","browseAndShop.pdpBadges.stretch-1":"Some Stretch","browseAndShop.completeTheLook.title":"Shop the Look","browseAndShop.pdpBadges.aerie_bikini_full-3":"Full coverage","browseAndShop.pdpBadges.stretch-2":"Medium Stretch","order.pickupDetails.generic.reminder":"You can pick up your order in-store or curbside.

For In-Store Pickup:
Find an associate and have your email and government-issued ID ready.

For Curbside Pickup:
Call the store when you arrive. An associate will tell you where to park and bring your order to you.","browseAndShop.pdpBadges.stretch-0":"No Stretch","browseAndShop.pdpBadges.aerie_bikini_cheekiest.description":"Here's how Cheekiest compares to other bikini bottoms:","browseAndShop.product.modalRealGood.ae.factories.details":"Real Good jeans are made in factories that meet expectations for our Water Leadership Program. Those expectations include:","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.details":"This green badge – along with the term “Real Good” – is how you can identify the most sustainable items in our collection, and you’re seeing more of it because we are working each and every day to apply those higher standards to a larger and larger portion of our collection.

As part of our broader sustainability goals – which include a comprehensive plan to be carbon neutral by 2030 – we’ve made a commitment to moving toward more sustainable raw materials and reducing our water and energy usage.

What it means to be Real Good today:","browseAndShop.ump.coupon.promo11.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at Aerie® stores and aerie.com in the USA (including PR) only. Receive 1 Aerie bra, bralette or sports bra for $18. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. You must enter discount code above in the aerie.com shopping bag to receive the discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for AE® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.coupon.promo9.card.header":"Just for you!","collaborations.aerie.emailSignUpModal.body":"You'll be notified at %@ when the leggings are back in stock online.","error.browseAndShop.bundle.undiesRemoved.title":"undies have been removed from your bundle","browseAndShop.notifyMe.modalClose":"Continue Shopping","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo55.card.body":"$50 Off $150+ | $25 Off $100+ | $10 Off $50+","browseAndShop.ump.coupon.promo21.card.body":"$5 Instant Reward!","browseAndShop.ump.unsubscribe.email":"Your email address:","commerceItem.customize.terms":"Allow up to two extra delivery days for customized items. Customized items cannot be returned or exchanged.","browseAndShop.pdpBadges.goodvibes":"Made for anywhere & everywhere","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo61.card.body":"$40 off $125+ | $20 off $75+","browseAndShop.ump.coupon.promo21.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ Real Rewards by American Eagle & Aerie® select members are eligible to receive the following benefits at American Eagle Outfitters® stores, as well as ae.com®, Aerie® stores and aerie.com in the US (including PR) and Canada. Take $5 off a transaction. Not applicable toward purchase of gift cards, third-party merchandise or previously purchased merchandise. Discount promotion and associated terms & conditions subject to change at AEO's sole discretion. For additional details visit: https://www.ae.com/realrewards/Terms. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.bagReminder.flyout.welcome":"Welcome back!","browseAndShop.notifyMe.modalTop":"Enter your information below and we'll notify you when your size is back in stock!","search.tip_three":"Don't be so specific. Use more general search terms so you can find similar products","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo64.barcode1.promotion":"$40 OFF* YOUR PURCHASE OF $125 OR MORE WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","search.tips_title":"SEARCH TIPS","order_history.order_shipping_info.bopis.ready_qty":"%@ Item Ready for Pickup","browseAndShop.sideTray.featuredOffers.title":"Today's Offers","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo55.barcode1.promotion":"$25 OFF YOUR PURCHASE OF $100 OR MORE","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo62.legal.text":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See Real Rewards Program Terms for details at https://www.ae.com/realrewards/terms. Valid for one-time use February 22nd, 2023 through March 22nd, 2023 at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR). $20 off when you spend at least $75 or $40 off when you spend at least $125 when you use your Real Rewards credit card. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.notifyMe.selectMsg":"Notify Me","browseAndShop.ump.coupon.promo12.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at Aerie® stores and aerie.com in the USA (including PR) and Canada only. $5 off your Aerie purchase when you buy 6 or more undies. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. You must enter discount code above in the aerie.com shopping bag to receive the discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for clearance undies, AE® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA or Canada. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.pdpBadges.realgood":"Made with the planet in mind","browseAndShop.madlibs.aerie.image.alt":"Aerie Mad Libs Background","browseAndShop.pdpBadges.aerie_onepiece_cheeky-2":"Cheeky coverage","browseAndShop.ump.coupon.card.header":"You're still on the list!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo56.card.body":"30% Off $150+ | 25% Off $100+ | 20% Off $50+","product.size.dd.fewLeft":"Only a Few Left Online","browseAndShop.bopis.pickupToday.message":"Free Pickup Today","browseAndShop.bopis.storePickUpNotAvailable":"In-Store Pickup not available","redirect.fly.down.message.keyCA":"Sorry, this product is no longer available.","browseAndShop.ump.marketing.unsubscribe.confirm.keep":"Thanks for sticking around. We’re happy to have you here.","browseAndShop.bundle.sizeAlert.controls.apply":"APPLY","browseAndShop.sidetray.similarStyles.title":"Similar Styles","browseAndShop.pdpBadges.aerie_verystretchy":"Very stretchy","browseAndShop.sdd.radius.message":"Available in a %@ mile radius from ","browseAndShop.sideTray.featuredOffers.loginMessage":"[action:openSignInModal]Sign in[/action] to see shipping rates just for you!","browseAndShop.ump.coupon.promo17.card.body":"Take an Extra 10% off your Aerie purchase","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo60.card.body":"$40 off $125+ | $20 off $75+ WHEN YOU USE YOUR REAL REWARDS CREDIT CARD","browseAndShop.ump.coupon.card.footer":"Use Code: %@","browseAndShop.pdpBadges.aerie_waistholdsinplace":"Won’t slide down","browseAndShop.psp.credit.authMessage.part2":"credit card.* [link-to:cms-page \"credit\" class=\"real-credit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Details[/link-to]","collaborations.aerieleggingsdrop.ca.pdp.emailSignUpBanner.body":"You’ll be notified when OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you’ll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.psp.credit.authMessage.part1":"Extra 10% off your purchase with your","browseAndShop.bundle.sidetray.promotion.textINTL":"Buy 6 undies for $30 USD. Must buy at least 6 for discount.","shopLiveBanner.category.denim.description":"Shop live with an In-Store Stylist to find your perfect fit","order.pickupDetails.curbsidePickup.timing":"This store is open for Curbside Pickup only until","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.factories.title":"Real Good factories.","browseAndShop.ump.marketing.changeAddress.title":"Change Your Email Address","browseAndShop.pdpBadges.aerie_onepiece_full-3":"Full coverage","browseAndShop.product.modalRealGood.aerie.title":"Made with the planet in mind.","collaborations.aerieleggingsdrop.us.pdp.emailSignUpBanner.body":"You’ll be notified when OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you’ll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.ump.coupon.card.exclusions":"Exclusions apply. Valid through %@ Associate Use Only: %@","browseAndShop.pdpBadges.aerie_play":"Made to play","browseAndShop.ump.marketing.changeAddress.current":"Your current email address:","browseAndShop.pdpBadges.secondskin":"Limitless waistband","shopLiveBanner.description.holiday":"Take the guessing out of gifting! Shop live with an In-Store Stylist for personalized recs.","order_details_pickup_details":"Pickup Details","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.bucket2.mobile":"and they're
all about ","browseAndShop.sizeRecommendation.sizeChart":"Size Chart","browseAndShop.ump.coupon.promo18.card.body":"$35 Offline by Aerie Legging","browseAndShop.madlibs.ae.phrase.bucket1.mobile":". Their style
vibe is ","browseAndShop.ump.marketing.unsubscribe.options.keep":"Keep my subscription as is","browseAndShop.ump.coupon.promo6.card.body":"Take $10 Off Your Aerie Purchase of $40+","browseAndShop.bundle.sidetray.empty.text":"Your bundle is empty!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo56.legal.text":"Valid for one-time use now through February 15th, 2023 at AE® stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada only. 30% off when you spend at least $150 up to $299.99, 25% off when you spend at least $100 up to $149.99, or 20% off when you spend at least $50 up to $99.99. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA and Canada. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","browseAndShop.ump.coupon.promo13.card.header":"Just for you!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo57.card.body":"$50 Off $150+ | $25 Off $100+ | $10 Off $50+","browseAndShop.bundle.notification.details":"Come here to finish your bundle and add it to your bag.","browseAndShop.ump.coupon.card.body":"Take 20% Off Your Purchase","browseAndShop.sddStoreFilter.noProductsInCategory":"There are no products in this category available for Same-Day Delivery.","browseAndShop.sideTray.featuredOffers.noCodeRequired":"No code required","browseAndShop.sizeRecommendation.styleId":"Style: ","browseAndShop.shopTheLook.sideTray.title":"Shop the Look","collaborations.aerieleggingsdrop.ca.emailSignUpBanner.title":"Be the first to know!","browseAndShop.nsa.today":"Today","browseAndShop.bopis.pickupToday":"FREE PICKUP TODAY","order_details_pickup_no_charge":"If you do not pick it up by then, your order will be canceled and you will not be charged.","browseAndShop.ump.coupon.promo17.card.header":"Just for you!","order_details_store_details":"See Store Details","browseAndShop.nsa.bopis.storePickup.notAvailable.message":"Order pickup not available for this item.","browseAndShop.sideTray.featuredOffers.all":"All","collaborations.undefined.mx.emailSignUpBanner.body":"Subscribe to be notified when the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Leggings will be back in stock, plus you'll receive emails about exclusive offers, style tips & more from %@.","browseAndShop.pdpBadges.smoothingpockets":"Smoothing pockets","browseAndShop.ump.coupon.promo30.legal.text":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See Real Rewards Program Terms for details at https://www.ae.com/realrewards/terms. Extra 25% Off: Valid for one-time use February 22nd, 2023 through March 22nd, 2023 at AE® and Aerie® stores and ae.com® in the USA (including PR). Take an extra 25% off your purchase when you use your Real Rewards credit card. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Offer not valid on 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA. Discount applicable to select styles. Exclusions Apply. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","order_history.order_shipping_info.bopis.initial_qty_plural":"%@ Items Not Ready for Pickup yet","collaborations.aerieleggingsdrop.intl.emailSignUpBanner.title":"Be the first to know!","collaborations.aerie.ca.plp.emailSignUpBanner.body":"Sign up to never miss an update on the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Legging!","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo1.card.body":"$50 off $150+ | $30 off $100+ | $20 off $75+","browseAndShop.pdpBadges.title":"At a Glance","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo55.barcode2.promotion":"$50 OFF YOUR PURCHASE OF $150 OR MORE","plp.leftNav.itemCount":"1 item","browseAndShop.pdpBadges.designedrealpants":"Designed to look like real pants","browseAndShop.bundle.sizeAlert.apply.size.info.text":"Apply this size to all the undies in your bundle.","browseAndShop.pdpBadges.fourwaystretch":"4-way stretch","browseAndShop.pdpBadges.aerie_chill.description":"We love these for lounge & on-the-go. AKA: crushing errands!","browseAndShop.storeFilter.noStoresNearby":"No stores nearby","browseAndShop.bundle.sidetray.promotion.textMX":"Buy 6 undies for $599. Must buy at least 6 for discount.","browseAndShop.ump.coupon.promo19.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at Aerie® stores and aerie.com in Canada only. Receive 1 Aerie bra, bralette or sports bra for $22. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. You must enter discount code above in the aerie.com shopping bag to receive the discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for AE® or 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside Canada. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo58.card.body":"30% Off $150+ | 25% Off $100+ | 20% Off $50+","browseAndShop.sddStoreFilter.action.removeStoreFilter":"Remove Same-Day Delivery Filter","browseAndShop.sideTray.featuredOffers.filterBy":"Filter by:","collaborations.aerie.ca.plp.emailSignUpBanner.footer":"Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","browseAndShop.ump.coupon.promo20.card.body":"Get a Pair of Jeans for Just $40","browseAndShop.bopis.nextPickupDate.message":"Available for Pickup","browseAndShop.ump.coupon.promo3.legal.text":"Valid for one-time use now through %@ at AE® stores and ae.com® in the USA (including PR) and Canada. Take an extra 20% off your AE purchase. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with other coupon or discount. Offer not valid on Aerie®, 3rd party merchandise, clearance, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Not valid outside the USA and Canada. © 2023 AEO MANAGEMENT CO. ALL RIGHTS RESERVED.","browseAndShop.nsa.editStoreLocation":"Edit Location","browseAndShop.ump.marketing.unsubscribe.confirm.stop":"You have successfully unsubscribed.","browseAndShop.pdpBadges.rise-2":"High Rise","browseAndShop.ump.marketing.unsubscribe.options.stopAll":"Unsubscribe from %@ emails","browseAndShop.pdpBadges.rise-1":"Mid Rise","browseAndShop.ump.multiCoupon.promo65.legal.text":"Valid for one-time use through March 22nd, 2023 at Aerie® and Offline™ stores and aerie.com in the USA (including PR). $20 off when you spend at least $75 or $40 off when you spend at least $125. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Sales tax, shipping & handling and gift cards do not count towards the total. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Receive free shipping valid for orders shipping to U.S. (excluding PR) & Canadian addresses. This offer is good for U.S. standard shipping within 3 to 7 business days. Orders to Canadian addresses will be shipped via Canada post within 6 to 10 business days to urban areas and 15 to 22 business days to rural areas. Not applicable toward previously purchased merchandise. All deliveries are pending credit approval, merchandise availability, delivery and weather conditions. ©2023 AEO Management Co. All Rights Reserved.","product.size.addSizeCta":"Pick a Size","browseAndShop.pdpBadges.rise-0":"Low Rise","browseAndShop.mixNMatch.subTotal":"Subtotal:","browseAndShop.pdpBadges.rise-4":"Highest Rise","browseAndShop.pdpBadges.rise-3":"Super High Rise","browseAndShop.madlibs.aerie.phrase.bucket0.mobile":"I want a gift for someone who's all
about","browseAndShop.pdpBadges.aerie_removablepads":"Removable pads","browseAndShop.ump.coupon.promo19.card.body":"$22 Bra Or Bralette","browseAndShop.pdpBadges.aerie_move":"Made to move","browseAndShop.ump.coupon.promo7.card.body":"Take an Extra $20 Off Your $75+ AE Purchase","browseAndShop.nsa.by":"by","browseAndShop.bundle.sidetray.openBtnCA":"6 for $39 Bundle","browseAndShop.pdpBadges.quickdrying":"Quick-drying","plp.leftNav.itemCount_plural":" %@ items","browseAndShop.mixNMatch.color.label":"Choose a color:","browseAndShop.ump.coupon.promo20.card.header":"Just for you!","collaborations.aerieleggingsdrop.intl.emailSignUpBanner.footer":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","browseAndShop.pdpBadges.aerie_bikini_cheeky-2":"Cheeky coverage","browseAndShop.ump.marketing.unsubscribe.body":"Want to hear from us a little less, or not at all? Choose how often you hear from us."},"checkout":{"page.controls.page_anchor.link":"Back to top","checkout.shippingOptions.delivery_duration_plural":"%@ Business Days","confirmation.sameDayDelivery.orderSummary.shippingLabel":"Same-Day Delivery","checkout.notification.realRewardsEQSCard.plcc.visitAccountSettings":"Visit [link-to:user]Account Settings[/link-to] to make changes to your account.","checkout.form.authUser.heyMessage":"Hey","email_sign_up.email_field.label":"Email","realRewards.enrollmentTout.singleAccount.details":"There's still time to earn points toward your first %@ reward.","confirmation.oxxo.haveAQuestion.message":"Need to return something? Print or show this page in-store to use as a receipt.","error.checkout.billingAddress.firstName.empty":"Please enter your first name.","confirmation.order_number.title":"Order","error.checkout.shipping_address.firstName.too_short":"Please enter a valid first name.","confirmation.checkoutFaster.titleWithoutRewards":"We'll save your shipping and billing information for faster checkout.","address_form.apt.help_block":"Apartment number, unit, floor, etc.","checkout.shippingOptions.deadline.text":"Order by 1PM EST to receive by estimated dates below.","error.checkout.shipping_address.postalCode_canada":"Please use letters and numbers only.","checkout.payment.oxxo.deadline":"After placing the order you will have two days to make your payment before the order is canceled.","error.checkout.bopis.pickupPersonsFirstName.too_long":"Please enter a first name with no more than 12 characters.","error.checkout.shippingAddress.country.empty":"Please select your country.","checkout.shippingOptions.overnightPromoPreselect.text2":"Please choose a different shipping method if you do not want $10 overnight shipping.","address_form.state.us.label":"State","checkout.shippingOptions.overnightPromoPreselect.text1":"Your order qualifies for $10 overnight shipping! Keep this option selected below and it'll arrive by Dec. 24.","error.checkout.payment.paymentInfo.installment_not_allowed":"MSI is not available with your card. Please select “Pay in Full” to place your order or use a different card or [anchor:payment]payment method[/anchor]. Please contact your bank with any questions.","checkout.payment.afterPay.timeline.widget.dialog.info":"Afterpay Information - Opens a dialog","error.checkout.shippingInfo.invalid":"There's a problem with your [anchor:shipping]Shipping info[/anchor].","error.checkout.payment.payPal.notcategorized":"Your payment was not successful. Please return to PayPal and select a different funding source.","checkout.email_signup.title":"Email Sign Up","error.checkout.payment.cardVerificationNumber.invalid":"Please enter a valid CVV number, using numbers only.","checkout.shipping.cutOffBanner.msg_1.intl":"Shipping for delivery by December 24 is no longer guaranteed as the shipping cutoffs have passed.","order_history.order_shipping_info.beingprepared_qty":"%@ Item Being Prepared","checkout.billingAddress.phoneNumber.help_block.tooltip":"This must match the phone number on your credit card statement. Don't worry... we never share your number with anyone.","error.checkout.createCheckout.failed":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 800.062.5175.","checkout.bopis.24Hours":"24 hours:","checkout.payment.disabledTitle.afterPay.outOfThreshold":"Available for orders between %@ - %@","error.checkout.payment.creditCardNumber.invalidType":"Sorry, this card type is not accepted. Please use a different card or payment method.","checkout.electronicShippingInfo.message":"Your e-gift card will be delivered by email or text to the recipient.","checkout.email_signup.check_out.text.INTL":"Check out our [link-to:cms-page \"help/global-privacy-notice\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to] & [link-to:cms-page \"help/global-terms-of-use\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. You can unsubscribe from emails at any time.","error.checkout.shipping_address.lastName.too_long":"Please enter a last name with no more than 12 characters.","error.checkout.billingAddress.lastName.empty.mx":"Please enter your surname.","error.checkout.payment.giftCard.inactive":"Your gift card is not active. Please use different gift card or payment.","email_sign_up.all_signed_up.sub_title":"You're all signed up.","checkout.installments.select.label":"Months Without Interest","address_form.state.canada.label":"Province / Territory","error.checkout.shipping.shipping_address.order_multiple_item":"Sorry, we can't ship this/these item(s) to the country you've selected. Please remove the item(s) from shopping bag or update address.","checkout.bopis.by":"by","checkout.bopis.readyForPickup":"Ready for pickup","error.checkout.billingAddress.lastName.empty":"Please enter your last name.","confirmation.realRewards.tentativePoints.notAvailable":"Sorry, points cannot be displayed at the moment.","confirmation.signIn.button":"sign in to link your order","error.checkout.shippingAddress.phoneNumber.empty":"Please enter a valid phone number.","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.notAvailable":"Service Unavailable - please try again later.","checkout.notification.realRewardsAeVisa.groupTitle":"Congrats on your new Real Rewards visa credit card!","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.addressNotEligible.tooltip":"The shipping address you have entered is outside the %@ mile Same-Day Delivery radius.","checkout.section.paymentInfo.subHeader":"The billing info you enter will be saved. Manage your saved payments in account settings.","checkout.pickUpPerson.info.email":"Order updates will be sent to this address.","realRewards.eqs.description":"Fast forward to $5 rewards with 2x points* every day plus an extra 20% off* your first purchase when you open and use a Real Rewards credit card!","checkout.orderSummary.installments.message":"Your credit card won’t be charged with your first monthly payment until the entire order ships. If you have questions about your installment plan, contact your bank. ","error.checkout.billingAddress.neighborhood.invalid":"Please enter a valid address.","checkout.payment.giftCard.balance":"Card Balance:","error.checkout.payment.cardVerificationNumber.missed":"Please enter a CVV number.","checkout.payment.giftCard.limitMessage":"You can apply up to 3 gift cards","error.checkout.dcdown":"We are temporarily unable to take online orders at this time. You can still favorite your items for later.","addressForm.cityMilitary.label":"City","error.checkout.payment.creditCardNumber.expired":"This card is expired. Please use a different card or payment method.","checkout.notification.realRewardsPlcc.groupTitle":"Congrats on your new Real Rewards credit card!","email_sign_up.gender_male.label":"Mens","error.emailSignup.email.empty":"Please enter your email address here.","checkout.payment.securityCode.error.invalid":"Please enter a valid security code.","error.checkout.payment.creditCardNumber.invalid":"Please enter a valid card number.","footer.checkout.termsOfUse":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Terms of Use[/link-to]","error.checkout.shippingAddress.lastName.tooLong":"Please enter a last name with no more than 15 characters.","checkout.shippingMethod.freeShipping.aecc.text":"These upgrades will be reflected on your order confirmation.","error.checkout.contactInfo.email.invalid":"Please enter a valid email address.","account.settings.payments.exp_date.label":"Exp. (MM/YY)","error.checkout.bopis.pickupPersonsEmail.invalid":"Please enter a valid email address.","checkout.sameDayDelivery.form.smsOptIn.label":"Send me text updates about this order.","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.apoNotEligible.tooltip":"Same-Day Delivery is not available for the address entered above. Standard delivery must be used for orders shipped to APO/FPO/DPO addresses.","checkout.payment.nameOnCard.error.invalid":"Please enter the name on your credit card.","checkout.section.shipping.subHeader":"The address you enter will be saved. Manage your saved addresses in account settings.","footer.return_policy":"[link-to:cms-page \"help/return-policy\" target=\"_blank\"]Return Policy[/link-to]","checkout.orderSummary.installments_message":"You may see a pending charge after placing your order. Your credit card won’t be charged with your first monthly payment until the entire order ships. If you have questions about your installment plan, contact your bank.","checkout.instantCreditRestriction.adyenPaypal.message":"Unfortunately, you can’t apply account credits when paying with PayPal.","checkout.donation.slot.description":"In honor of MLK Day, join AE in supporting Multiplying Good, a nonprofit that celebrates public service to inspire greater acts of GOOD across the country.","checkout.payment.payPal.message":"Complete the rest of checkout and continue to PayPal below to place your order.","checkout.shipping.change_site_settings.message":"Don't see your country?","checkout.shippingOptions.shipping.tooltip.para":"We ship using FedEx, DHL Ecommerce and DHL Express outside of the continental United States. Learn more about our shipping methods and prices.","account.settings.payments.saved_notice.label":"You can manage your saved payments in Accounts Settings.","checkout.payment.payPal.payPalExpress.addressEditMessage":"This address is associated with your PayPal account. Changes will be reflected for this order, but not saved to your PayPal or AE accounts.","checkout.donation.summary":"Donation","error.account.payment.token.failed":"Sorry, currently we are not able to process your payment. Please try later.","checkout.payment.afterPay.timeline.title":"Your Afterpay payment timeline:","confirmation.payment.afterPay.link":"Payment Timeline","address_form.street.intl.label":"Address Line 1","error.checkout.payment.giftCardPin.invalidLength":"Please enter a valid PIN, using four digits only.","checkout.billingAddress.phoneNumber.help_block2":"In case there's a billing issue.","checkout.payment.adyen.cardNumber.title":"Credit Card Number","confirmation.payment.afterPay.message":"4 payments of %@","error.general.error.internal.exception.us":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 1.888.232.4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.checkout.placeOrder.afterPay.paymentNotConfirmed":"Unfortunately, your request was declined by Afterpay as you have reached your Afterpay credit threshold. Please use a different payment method.","error.checkout.shipping_address.postalCode.too_long":"Please enter postal code with no more than 10 characters.","error.checkout.placeOrder.paymentInfo.authorizationFailed":"Your payment could not be authorized. Please use a different card or [anchor:payment]payment method[/anchor].","error.checkout.bopis.pickupPersonsLastName.too_long":"Please enter a last name with no more than 12 characters.","common.controls.apply":"Apply","confirmation.create_account.button":"Create Account","error.checkout.emailAddress.invalid":"There's a problem with your [anchor:shipping]Email Address[/anchor].","error.checkout.shippingAddress.address1.empty":"Please enter your address.","checkout.aeoCreditCards.realRewards.freeShipping.text":"These perks will be reflected on your order confirmation.","confirmation.thanks.message":"Thanks for your order!","checkout.billingAddress.phoneNumber.label":"Phone Number","checkout.orderSummary.taxRebate.message":"Electronic invoice documents for eligible orders will be available once qualifying items have shipped. [link-to:cms-page \"help/pricing-taxes-duties\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Learn More.[/link-to]","checkout.shipping.cutOffBanner.msg_1.ca":"Shipping for delivery by December 24 is no longer guaranteed as the shipping cutoff has passed.","cart.order_summary_row.giftCardsTitle":"Gift Cards","error.checkout.payment.afterPay.ineligibleItems":"One or more items in your [anchor:commerce-items]Shopping Bag[/anchor] are unavailable for Afterpay. Please remove the item(s) or select a different payment method.","checkout.bopis.today":"TODAY","checkout.email_signup.check_out.text.CA":"Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to]. AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA.","confirmation.tentativePoints.failed.message":"Sorry, points and credits cannot be displayed at the moment.

We will still issue any points or credits once your order ships.","email_sign_up.subscribe.button":"Subscribe","checkout.instantCredit.issued":"Issued","address_form.city_military.label":"City","checkout.notification.EQSCard.aecreditcard.visitAccountSettings":"Visit [link-to:user]Account Settings[/link-to] to make changes to your account.","checkout.realRewards.helpBlock":"Earn points with this order and perks when you join our Real Rewards loyalty program! It's super easy (& super free!) to sign up after you check out.","checkout.electronicShippingInfo.header":"You’re all set! No shipping info needed.","footer.checkout.privacyNotices":"[link-to:cms-page \"help/privacy-notices\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to]","checkout.ordersummary.tax.tooltip":"Because we have stores in all 50 states, individual state tax laws apply to your order. American Eagle Outfitters follows the guidelines for each state as they pertained to your order.","confirmation.sameDayDelivery.shippingSpeed":"Shipping Speed: Same-Day Delivery","confirmation.checkoutFaster.titleWithRewards":"We'll save your shipping and billing information for faster checkout. You can also easily track your AEO Connected points and rewards.","error.checkout.billingAddress.country.empty":"Please select your country.","checkout.alert.installments.threshold.not.met.action.ios":"Monthly installments are only available on orders of $%@ or more. %@","error.checkout.payment.giftCardBalance.empty":"Gift card payment amount is empty","error.checkout.payment.shippingAddress.missed":"Oops, please enter your shipping address.","checkout.payment.afterPay.message":"After clicking \"Continue to Afterpay\" you will be directed to the Afterpay site to complete your order.","error.checkout.contactInfo.email.tooLong":"Please enter a valid email address.","marketing_sign_up.faq":"[link-to:cms-page \"help/home\" class=\"qa-email-sign-up-faq\" target=\"_blank\"]FAQ[/link-to]","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.freeForShopRunnerLabel":"Free for ShopRunner members.","checkout.payment.giftCard.applyAnother":"Apply another gift card","error.checkout.billingAddress.address1.tooShort":"Please enter a valid address.","checkout.customPrinting.shipping.message_plural":"Some items may take an additional 1-2 days to ship.","checkout.payment.cashAppPay.title.subtext":"After clicking ''Continue to Cash App\" you will use your mobile device to complete your order.","checkout.placeOrder.oxxo_button_text":"PLACE ORDER WITH OXXO","checkout.placeOrder.button_text":"Place Order","checkout.monthly.installments.value.ios":"%@ Monthly Installments \\nof $%@","checkout.payment.adyen.expirationDate.title":"Exp. (MM/YY)","checkout.realRewards.pointPlural":"%@ points","error.checkout.saved_address.incompatible":"We cannot ship to this address from this site. Please select or add a valid address or change site settings.","error.checkout.shippingAddress.already.exists":"This address has already been saved. Please enter a unique address or select a saved address on the previous screen","checkout.installments.six.monthly.payments":"$%@ - 6 Monthly Payments","checkout.shippingOptions.arrival.preposition":"by","error.checkout.rewards.loyaltyId.invalid":"Please enter a valid Real Rewards #.","help_links.privacy_settings.title":"Privacy settings","error.checkout.bopis.pickupPersonsLastName.invalid":"Please enter a valid last name.","error.checkout.cardVerificationNumber.missed":"Please enter a CVV number.","order_history.order_shipping_info.beingprepared_qty_plural":"%@ Items Being Prepared","checkout.payPal.phoneNumber.help_block":"In case there's an issue with your order.","contact_links.live_chat":"Chat With Us","checkout.bopis.error.subtext":"There's a problem with your [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor].","checkout.payment.afterPay.placeOrder":"Continue to AfterPay","checkout.shipping.saveToProfile.checkbox.label":"Save this shipping address.","checkout.shippingOptions.title":"Shipping Method","error.checkout.billingAddress.country.invalid":"Please enter a valid country.","error.checkout.shipping.itemLimit.exceeded":"Sorry, we are unable to ship more than %@ items per order. Please update your [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor].","error.checkout.afterPay.notAllowed":"Unfortunately, Afterpay is currently unavailable. Please try again in a few minutes or select a different payment method.","error.checkout.billingAddress.postalCode.invalidForCanada":"Please use letters and numbers only","error.checkout.placeOrder.giftCard.voidInitiated":"Your payment could not be authorized, so funds will be returned to your gift card shortly. Your gift card's will be updated in a few minutes.","common.error.ajax_error":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later.","checkout.shippingOptions.sameDayDelivery.deadline.text":"Order by %@ %@ to receive by estimated date below.","address_form.neighborhood.label":"Neighborhood (Optional)","checkout.donation.slot.title":"Donate a Dollar Today!","checkout.payment.unavailableTitle.cashAppPay":"Cash App Pay is not available at this time.","checkout.donation.learnMoreModal.header1":"About Multiplying Good","order.details.status.notYetShipped.sddOrder":"Your items are being prepared. You'll be notified when they're out for delivery.","error.checkout.payment.giftCard.insufficientFunds":"Gift card payment doesn't have enough funds during checkout","checkout.alert.installments.threshold.not.met.action.link.app":"Learn More","error.checkout.shippingAddress.pickupPersonsFirstName.empty":"Please enter your first name.","checkout.payment.payPal.payPalExpress.message":"Complete the rest of checkout below to place your order.","error.checkout.shippingAddress.address1.tooLong":"Please keep this field under 30 characters.","checkout.section.contactInfo.header":"Contact Info","cart.order_summary.mobile_checkout_button":"Checkout","checkout.bopis.within":"within","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.itemsDonotQualify":"Item(s) do not qualify for Same-Day Delivery.","confirmation.marketingSignUp.text.US":"Check out our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. You can unsubscribe from emails at any time. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","checkout.payment.payPal.payPalExpress.addressLabel":"From your PayPal account","realRewards.eqs.description.visa":"Fast forward to $5 rewards with 2x points* every day plus an extra 20% off* your first purchase when you open and use a Real Rewards Visa credit card!","error.checkout.payment.afterPay.declined":"Unfortunately, your request was declined by Afterpay. Please select a different payment method.","address_form.state.intl.label":"State/Province/Region","error.checkout.placeOrder.order.failedCA":"Sorry, there's unexpected error on our end. Please try again in few minutes, or contact customer support at 1.855.468.4333.","error.shippingaddress.non_categorized.intl":"Sorry, an unexpected error occurred. Please refresh the page and try again. If the error persists, you can contact customer support via [action:openLiveChat]Live Chat[/action] or call 1.888.232.4535.","error.checkout.shipping_address.firstName.too_long":"Please enter a first name with no more than 12 characters.","checkout.placeOrder.terms.us":"By placing an order, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to].","checkout.shipping.shipoptions.tooltip":"Unfortunately Standard Shipping is the only available shipping option for the above address.","checkout.payment.giftCard.notAvailable":"Payment with giftcards is not available.","error.checkout.payment.orderTotal.isSufficientlyCovered":"NO ADDITIONAL PAYMENT IS REQUIRED * Your gift card(s) covered your entire purchase. Lucky you!","checkout.legalTcLegend.aeoCreditCards.realRewards.item4_1":"Extra 10% Off: Now through 12/31/20 take an extra 10% off your AE or Aerie purchases. No coupon required. Cannot be combined with other credit offers. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling.","checkout.payment.orderCoveredByGiftCard.message":"Your order is covered by the value of your gift card(s).","checkout.legalTcLegend.aeoCreditCards.realRewards.item4_2":"Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. We reserve the right to discontinue or alter the terms of this offer at any time.","label.coupon.youare.almostThere.ca":"Proceed to checkout to verify this code. You may be missing items or have items not eligible to qualify for this promotion. Add a qualifying item to redeem this code or remove it from your bag so you don't lose this reward!","cart.order_summary_row.bopis":"Store Pickup","error.shippingaddress.non_categorized.us":"Sorry, an unexpected error occurred. Please refresh the page and try again. If the error persists, you can contact customer support via [action:openLiveChat]Live Chat[/action] or call 1.888.232.4535.","error.checkout.payment.giftCardNumber.invalidLength":"Please enter a valid gift card number, using at least 19 digits.","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.itemsDonotQualify.tooltip":"Item(s) in your bag are not available at stores participating in Same-Day Delivery.","checkout.payment.adyen.securityCode.title":"CVV","checkout.sameDayDelivery.form.deliveryInstructions.placeholder":"Please call me when you arrive...","checkout.pickUpInStore.info.text":"Your order will be held for 7 days once the entire order is ready. If you do not pick it up by then, your order will be canceled and you will not be charged.","checkout.payment.giftCard.number.label":"Gift Card Number","error.checkout.shippingAddress.country.invalidForSite":"Please enter a valid country.","error.checkout.billingAddress.phoneNumber.empty":"Please enter a phone number.","checkout.orderSummary.free_gift.checkbox.label":"Include free gift receipt","error.checkout.billingAddress.postalCode.invalid":"Please enter a valid postal code.","confirmation.realRewards.tentativePoints.notQualified.description":"Either the item(s) you purchased don’t qualify or your subtotal was less than $1.","checkout.alert.installments.threshold.not.met.note":"Add more items to your order to pay with installments.","checkout.orderSummary.info_message":"Your credit card won't be charged until the entire order ships.","confirmation.create_account.title":"Create An Account","confirmation.tracking_info.message":"Tracking information will be available once your order ships","checkout.payment.adyen.expirationDate.placeholder":"MM/YY","confirmation.use-as-invoice.message":"Need to return something? Print or show this page in-store to use as a receipt.","error.checkout.payment.unauthorized.authenticationRequired":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 800.062.5175 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","checkout.instantCreditRestriction.paypal.message":"Unfortunately, you can’t apply account credits when paying with PayPal.","checkout.payment.giftCardInstantCredit.limit.message":"You can apply up to 3 gift cards and account credits.","error.checkout.hazmatItemViolation.US":"Sorry, we can't ship this item. Please remove item from bag or update address.","error.checkout.payment.payPal.customerCreateFailed":"Sorry, there's been an unexpected error involving PayPal. Please use a different payment method, try again in a few minutes, or contact customer support at 1 (888) 232-4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.checkout.payment.giftCardPin.invalid":"Please enter a valid PIN, using numerical digits only.","checkout.payment.giftCard.limitMessage.tooltip":"Your 19-digit Gift Card number and four-digit pin number are on the back of your Gift Card. Enter these numbers in the Gift Card fields, then click the Apply button.","error.checkout.shippingAddress.city.invalid":"Something isn't right. Try entering your shipping city again.","confirmation.oxxo.updates.text":"Check for updates and view your payment voucher.","checkout.payment.disabledTitle.afterPay.bopis":"Afterpay cannot be used on In-Store Pickup orders.","error.checkout.shipping_address.addressline1.too_short":"Please enter a valid Address.","error.general.error.internal.exception.intl":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 1.888.232.4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","checkout.notification.realRewardsEQSCard.aevisa.visitAccountSettings":"Visit [link-to:user]Account Settings[/link-to] to make changes to your account.","checkout.shippingOptions.arrival.text":"Arrives by","checkout.donation.learnMoreModal.title":"Learn More","error.checkout.billingAddress.firstName.invalid":"Please enter a valid first name.","error.checkout.shipping_address.addressline2.too_short":"Please enter a valid Address.","error.checkout.bopis.pickupPersonsEmail.empty":"Please enter your email address.","error.checkout.billingAddress.address1.tooLong":"Please enter an address with no more than 30 characters.","error.checkout.payment.paypal.customerCreateFailed":"Sorry, there's been an unexpected error involving PayPal. Please use a different payment method, try again in a few minutes, or contact customer support at 1 (888) 232-4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.checkout.shippingAddress.address2.tooLong":"Please keep this field under 30 characters.","checkout.payment.afterPay.dueToday":"Due today","realRewards.enrollmentTout.singleAccount.titleJoin":"Join","realRewards.aeccTout.aeccMember.heading":"Don't forget! Use your Real Rewards credit card for 2x points* on everything plus free shipping & returns every day.","checkout.payment.payPal.invalidBillingAddress.message":"Your PayPal address includes formatting that is not supported on ae.com. Please choose a different payment method or update your PayPal billing address.","checkout.order_summary.taxes_CA.tooltip":"Appropriate PST, GST or HST is applied to your order based on your shipping address.","checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.arrivesTodayByDateTime":"Arrives %@ by %@.","checkout.bopis.promiseDateUpdated":"This item is no longer available for same-day pickup.","checkout.instantCredit.originalValue":"Original Value","checkout.form.authUser.reviewInfoMessage":"Review your saved info below. Does everything look right?","checkout.instantCreditRestriction.cashApp.message":"Unfortunately, you can’t apply account credits when paying with Cash App Pay.","error.checkout.shippingRestrictions.itemLevel":"Sorry, we can't ship some of your items to the address you've selected. Please update your [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor] or update address.","error.checkout.cart.restrcited_item_US":"Sorry, we can't ship this item outside the continental United States. Please remove item from bag or update address.","error.checkout.loyaltyInfo.invalid":"Looks like there's a problem with [anchor:rewards]Rewards+Promotions[/anchor]","checkout.realRewards.account.label":"Real Rewards Member #","error.checkout.payment.giftCardNumber.empty":"Please enter a gift card number.","checkout.payment.adyen.nameOnCard.title":"Name on Card","checkout.notification.realRewardsEQSCard.plcc.saved":"Your new card has been saved to your account. Use it today to take 20% off this purchase.","error.checkout.payment.creditCardNickName.empty":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later.","error.checkout.billingAddress.address2.invalid":"Please enter a valid address.","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.missingRequiredFields.tooltip":"Same-Day Delivery is offered in select areas. Enter your shipping address above to see if you qualify.","error.checkout.shipping_address.city.state_mismatch":"Your postal code and/or city doesn't match this state. Please review your entries.","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.enterShippingAddress.tooltip":"Same-Day Delivery is offered in select areas. Enter your shipping address above to see if you qualify.","footer.help":"[link-to:cms-page \"help/home\" target=\"_blank\"]Help[/link-to]","login.form.checkoutAsGuest.message":"Don't want to sign in now?","checkout.payment.giftCard.rejected":"Gift Card: Apply Gift Card Rejected","checkout.shippingOptions.titleTip":"(Estimated)","confirmation.sameDayDelivery.cancellationWarning":"Same-Day Delivery orders cannot be cancelled or changed","footer.checkout.termsOfSale":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-sale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Terms of Sale[/link-to]","error.checkout.payment.cardVerificationNumber.tooLong":"Please enter a valid %@-digit CVV number.","confirmation.realRewards.tentativePoints.notAvailable.description":"We will still issue any points once your order ships.","checkout.placeOrder.terms.intl":"By placing an order, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to].","checkout.bopis.ready.item":"item will be ready","checkout.shippingOptions.shipping.tooltip.para.mx":"We're taking measures to ensure the safety of our distribution center associates, and as a result, shipping will be delayed. Thank you for your patience. We're in this together. We use Estafeta and DHL Express to ship to customers in Mexico.","checkout.legalTcLegend.aeoCreditCards.realRewards.item2_1":"Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type.","checkout.bopis.tomorrow":"TOMORROW","checkout.legalTcLegend.aeoCreditCards.realRewards.item2_2":"See [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Real Rewards Terms & Conditions[/link-to] for details.","confirmation.where_going.title":"Shipping To","error.checkout.payment.cardVerificationNumber.tooShort":"Please enter a valid %@-digit CVV number.","email_sign_up.gender_female.label":"Womens","checkout.realRewards.tentativePoints.points.us":"This order is worth %@ points.*","error.checkout.payment.expirationDate.empty":"Please enter an expiration date.","error.checkout.billingAddress.address2.tooLong":"Please enter an address with no more than 30 characters.","rtb.confirmationMessage.orderNumber":"#__orderNumber__","checkout.bopis.store.not.eligible":"Pickup is not yet available in this store. Select Find Another Store to find a pickup-eligible store near you.","cart.error.group_title":"There's a problem with your order.","error.checkout.hazmatItemViolation.military":"Sorry, we can't ship this item to APO/FPO/DPO addresses. Please remove item from bag or update address.","error.checkout.payment.cashApp.declined":"Unfortunately, your request was declined by CashApp. Please select a different payment method.","error.checkout.payment.token.failed":"Sorry, currently we are not able to process your payment. Please try later.","checkout.shippingInfo.pickUpInStore.label":"Free Store Pickup","error.checkout.bopis.phoneNumber.invalidCountryCode":"Please enter a valid phone number, including your country code.","checkout.payment.adyen.expirationDate.edit.title":"Expiration","error.checkout.billingAddress.lastName.tooLong":"Please enter a last name with no more than 15 characters.","checkout.donation.learnMoreModal.description1":"Multiplying Good celebrates and elevates public service, creating a ripple of GOOD across communities nationwide and empowering individuals to shift the narrative and create positive change.","error.checkout.payment.creditcardNumber.expired":"Oops, this card is expired. Please use a different card or payment method.","checkout.installments.pay.in.full":"$%@ - Pay in Full","realRewards.eqs.description.visa.with.amount":"Save $%@ (20%) & earn 2x points* on this purchase when you open & use a Real Rewards Visa credit card (you'll earn 2x on future purchase, too!).","checkout.donation.terms":"Donations cannot be canceled or refunded.","checkout.realRewards.tentativePoints.points":"This order is worth %@ points.","checkout.payment.expirationDate.error.invalid":"Please enter a valid expiry date.","checkout.instantCredit.remainingBalance":"Remaining Balance","order.status.beingprepared":"Being Prepared","error.checkout.payment.giftCard.invalidPaymentType":"Sorry, you cannot use gift card for making a payment.","error.checkout.billingAddress.phoneNumber.invalidCountryCode":"Please enter a valid phone number, including your country code.","checkout.order_summary.total_refund":"Refund","error.checkout.contactInfo.invalid":"There's a problem with your [anchor:contact]Contact info[/anchor].","checkout.payment.rewards.tooltip":"Enter the AEReward number found on the back of your to earn rewards for your purchase.","error.checkout.payment.creditCardNumber.unavailable":"Please enter your credit card number here.","error.general.error.internal.exception.mx":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 800.062.5175 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.checkout.billingAddress.state.invalid":"Please enter a valid State/Province/Region.","checkout.instantCredit.view.all":"View All","address_form.street.label":"Street Address","checkout.shippingOptions.stdShippingOnly.tooltip.para":"Unfortunately, Standard Shipping is the only available shipping option for PO boxes, APO/FPO/DPO addresses, Alaska, Hawaii, US Virgin Islands, Puerto Rico, and orders containing flammable items such as fragrances.","error.checkout.shippingAddress.state.invalid":"Please enter a valid State/Province/Region.","checkout.aeoCreditCards.realRewards.freeShipping.header":"Don't forget! Use your Real Rewards credit card for 2x points* on everything plus free shipping & returns every day.","error.checkout.shippingAddress.firstName.too_long":"Please enter a first name with no more than 12 characters.","contactLinks.liveChat.times":"","error.checkout.payment.giftCardNumber.invalid":"Please enter a valid gift card number, using numerical digits only.","checkout.payment.unavailableTitle.afterPay":"Afterpay is not available at this time.","error.checkout.shippingAddress.postalCode.invalidForUS":"Please enter a valid postal code.","checkout.payment.orderCoveredByGiftCard.title":"You’re all set! No additional payment required.","error.checkout.shippingAddress.zipCode.invalid":"Please enter a valid zip code, using numbers only.","checkout.legalTcLegend.aeoCreditCards.realRewards.item3_2":"Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount code. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. Valid in US (including PR) stores only. No cash value.","address_form.country.label":"Country","help_links.faq.title":"FAQ","confirmation.marketingSignUp.text.MX":"Check out our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","checkout.shippingOptions.delivery_duration":"1 Business Day","checkout.section.contactInfo.subHeader":"Receipt and tracking information will be sent to this email address.","checkout.orderSummary.freeGift.checkbox.label":"Include free gift receipt","checkout.customPrinting.shipping.message":"Item may take an additional 1-2 days to ship.","error.checkout.payment.giftCardPin.empty":"Please enter a PIN.","checkout.instantCreditRestriction.afterPay.message":"Unfortunately, you can’t apply account credits when paying with Afterpay.","checkout.alert.installments.threshold.not.met.action":"Monthly installments are only available on orders of $%@siteConfiguration.installmentsThreshold or more. [action:openMSIModal]Learn More[/action]","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.addressNotEligible":"Sorry! Your address is not in the region","error.checkout.payment.retrieve.failed":"There's a problem with your [anchor:payment]Payment Info[/anchor].","error.checkout.payment.accessRight.notFound":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 800.062.5175 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","confirmation.prompt_delivery.message":"To ensure prompt delivery, some items may ship separately","checkout.pickUpPerson.phoneNumber.label":"Phone Number (Optional)","error.common.creditCard.declined":"Sorry, this card has been declined. Please use a different card or payment method.","error.checkout.hazmatItemViolation.nonContinental":"Sorry, we can't ship this item outside the continental United States. Please remove item from bag or update address.","checkout.error.promiseDateUpdated.groupTitle":"There have been changes to your order","cart.error.state.invalid":"Please enter a valid state.","checkout.payment.giftCard.applied":"applied!","realRewards.enrollmentTout.singleAccount.title":"today to earn points on this purchase!","checkout.payment.payPal.isNotAvailableGC.tooltip":"Sorry, you cannot use PayPal when paying with gift cards. Please pay with a credit card","checkout.payment.cvv_verification.label":"Verify Credit Card:","checkout.shippingMethod.freeShipping.aecc.header":"You get FREE standard shipping & an extra 10% off purchases* with your Real Rewards credit card!","confirmation.realRewards.tentativePoints.info":"Your points will show up in your loop once your order ships or is picked up.","emailSignUp.ageConsentCheckbox.label":"I am at least 16 years old","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.addressInvalid":"Your address is not valid. Please update your information above.","cart.order_summary_row.subTotal.tooltip":"Duties and taxes are currently paid by AE (excluding all shipments to Korea, Israel, Brazil and Russia).","checkout.payment.giftCard.limit_message.tooltip":"Your 19-digit Gift Card number and four-digit pin number are on the back of your Gift Card. Enter these numbers in the Gift Card fields, then click the Apply button.","error.checkout.payment.payPal.customerCreateFailedCA":"Sorry, there's unexpected error involving PayPal. Please use a different a different payment method, try again in few minutes, or contact customer support at 1.855.468.4333.","checkout.payment.payPal.title":"PayPal","error.checkout.outOfStockItemsSingle":"1 out of stock item was removed from your bag.","error.checkout.softLogin.notAllowed":"Sign back in for us real quick?","error.checkout.shippingAddress.pickupPromiseDate.empty":"Item promise date can not be empty.","error.checkout.shippingAddress.address2.invalid":"Please enter a valid address here.","error.checkout.shippingMethod.invalid":"Changes to your order total have affected your shipping selection. Please review the Shipping Options to complete your purchase.","confirmation.realRewards.tentativePoints.points":"You earned %@ points!","error.account.payment.creditCardNumber.invalidType":"Sorry, this card type is not accepted. Please use a different card or payment method.","error.checkout.shippingAddress.city.tooLong":"Please enter a city with no more than 30 characters.","checkout.payment.afterPay.timeline.header":"Payment Timeline","confirmation.when_arrive.title":"Estimated Arrival","error.checkout.contactInfo.email.empty":"Please enter your email address.","checkout.shipping.loader_text":"Verifying Info","error.checkout.guestSessionExpired":"Your checkout session has expired please place your order again","error.checkout.payment.encryptedCardNumber.missed":"Please enter your credit card number here.","error.checkout.billingAddress.firstName.tooLong":"Please enter a first name with no more than 12 characters.","error.checkout.shippingAddress.phoneNumber.invalidCountryCode":"Please enter a valid country code.","error.checkout.shippingAddress.zipCode.empty":"Please enter your postal code.","checkout.application.aecreditcard.successful":"Look for your new card in the mail in about 5-7 business days.","error.checkout.shippingAddress.giftCardItem.not_allowed":"Items in your cart are not available for in-store pickup. Please remove them to continue.","error.cart.item.skuItem.outOfStock":"This product is out of stock. Edit it to choose a different size or color.","error.checkout.payment.gateway.internalException":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 800.062.5175 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","checkout.payment.afterPay.message.ineligibleItems":"One or more items in your [anchor:commerce-items]Shopping Bag[/anchor] are unavailable for Afterpay. Please remove the item(s) or select a different payment method.","error.checkout.afterPay.product.notAllowed":"CBD products are not available for Afterpay. Please remove this item or select a different [anchor:payment]payment method[/anchor].","email_sign_up.age_consent_checkbox.label":"I am at least 16 years old.","checkout.payment.cardNumber.error.invalid":"Please enter a valid card number.","checkout.notification.realRewardsEQSCard.aevisa.saved":"Your temporary pass has been saved to your account. Use it today to take 20% off this purchase.","error.checkout.shippingAddress.pickupNode.invalid":"Store selected is not valid.","error.checkout.thirdPartyItemViolation.nonContinental":"Sorry, we can't ship this item outside the continental United States. Please remove item from bag or update address.","checkout.bopis.location":"PICKUP LOCATION","error.checkout.payment.payPal.unavailable":"Unfortunately, PayPal is currently unavailable. Please try again in a few minutes or select a different payment method.","checkout.applePay.orderSummary.subtotal":"Subtotal","error.checkout.thirdPartyItemViolation.military":"Sorry, this item is not available at this time for APO/FPO/DPO addresses. Please remove item from bag or update address.","checkout.section.shipping.header":"Shipping Info","checkout.payment.oxxo.note":"Pay with cash for your order at a nearby OXXO payment center.","error.checkout.exceeded_order_total":"Order Total exceeds the limit.","checkout.donation.slot.learnMore":"Learn More","confirmation.tentativePoints.loaderText":"Getting AEO Connected info…","error.checkout.billingAddress.city.tooLong":"Please enter a city with no more than 30 characters.","checkout.payment.payPal.isNotAvailable":"Payment with PayPal is not available.","checkout.orderSummary.ageVerification.label":"I am at least 18 years old.","checkout.page.mainTitle":"Checkout","checkout.payment.payPal.initFailed":"We're unable to process your order with PayPal. Please select a different payment type","checkout.payment.disabledTitle.afterPay":"Afterpay cannot be used with gift cards.","checkout.notification.realRewardsEQSCard.aevisa.successful":"Once your permanent card arrives (about 5-7 business days), delete your temporary pass and add your new card.","checkout.alert.group.installments.threshold.not.met":"There’s an update to your order.","error.checkout.inventory.item.promiseDateUpdated":"Pickup dates in your [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor] have changed.","checkout.payment.oxxo.title":"OXXO","error.checkout.shipping_address.addressline2.invalid":"Please enter a valid address.","checkout.payment.disabledTitle.cashAppPay":"Cash App Pay cannot be used with gift cards.","confirmation.orderReadyForPayment.message":"Your order %@ is ready for payment.","checkout.shippingInfo.shipToMe.label":"Ship To Me","error.checkout.billingAddress.address1.invalid":"Please enter a valid address.","checkout.payment.afterpay.agreementLink":"Purchase Payment Agreement","checkout.offers.offer.title":"Code","checkout.applePay.orderSummary.tax":"Tax","checkout.instantCredit.button.disabled":"Unable to apply credit","label.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.today":"TODAY","checkout.notification.aevisa.groupTitle":"congrats on your new aeo connected visa card!","error.checkout.bopis.pickupPersonsFirstName.empty":"Please enter your first name.","confirmation.signIn.label":"Sign in to connect this purchase with your existing account. You can easily track your order, Real Rewards points & more!","checkout.legalTcLegend.aeoCreditCards.realRewards.item1_1":"[link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Real Rewards Terms & Conditions[/link-to]","account.settings.shipping.saved_notice.label":"You can manage your saved addresses in Account settings.","checkout.payment.giftCard.notAvailable.tooltip":"Use of gift cards is currently unavailable on this site. To purchase using gift cards, please use the AEO US site via [action:changeSiteSettings]International Settings[/action] (Note - shopping bags will not transfer)","checkout.shippingTo.country.label":"Shipping to the %@","realRewards.eqs.greeting":"You’re pre-approved, %@!","checkout.installments.qualified.message":"MSI is only available with select credit cards.","error.checkout.payment.giftCard.exceeded":"Can't have more than 3 gift card payments per order","error.checkout.payment.encryptedExpiryYear.missed":"Please enter an expiration date.","error.common.creditCard.declineLimitExceedCA":"It looks like you are still having troubles with your credit card. If you are having trouble, you can reach us at 1.855.468.4333.","error.checkout.shippingAddress.phoneNumber.invalid":"Please enter a valid phone number.","confirmation.willSendGC.title":"We'll send your e-Gift Card to your recipient within 24 hours.","error.checkout.shippingAddress.lastName.empty":"Please enter your last name.","order.details.editOrCancel.title":"Modify or Cancel Order","checkout.payment.card":"Credit Card","confirmation.digitalGC.title":"Digital Gift Cards","checkout.pickUpPerson.info.textCA":"By entering your mobile number, you agree that American Eagle Outfitters may send you SMS messages at that number. You agree that the message may be sent using autodial or automated technology. Standard message & data rates apply. Consent is not required for the purchase of goods and/or services and you may opt-out of SMS messages at any time. Any information you provide will be held in accordance with our Privacy Notices available on https://www.ae.com/ca/ & https://www.ae.com/content/help/privacy-notice.","checkout.payment.payPal.isNotAvailable_notUSD":"$USD required for PayPal.","error.checkout.payment.applePay.unavailable":"Unfortunately, Apple Pay is currently unavailable. Please try again in a few minutes or select a different payment method.","error.checkout.shipping_address.city.too_short":"Please enter a valid city.","confirmation.sent_email.message":"We sent an email to %@ with your [anchor:order-receipt]order receipt[/anchor].","checkout.instantCreditRestriction.giftCard.message":"Account credit cannot be used towards the purchase of gift cards.","email_sign_up.zip_code_field.label":"Zip Code","checkout.bopis.learnMore":"Learn More","checkout.payment.giftCard.text":"Redeem a Gift Card","checkout.payment.adyen.cardNumber.placeholder":"Credit Card Number","cart.order_summary_row.duty_and_tax_GB.tooltip":"The local shipping carrier will charge the recipient all applicable duty, taxes, and £5 brokerage fee at the time of delivery.","checkout.shipping.newAddress.form_title":"Shipping Address","checkout.giftCardRestriction.adyenPaypal.message":"Unfortunately, you can’t apply gift cards when paying with PayPal.","email_sign_up.aerie_emails_checkbox.label":"Aerie Emails","marketing_sign_up.canadaCareEmail":"CanadaCare@ae.com","checkout.bopis.curbsideSafetyInstruction":"Safe, contactless curbside pickup is now available.","checkout.alert.installments.threshold.not.met.action.android":"Monthly installments are only available on orders of $%@ or more. %@","checkout.payment.payPal.invalidBillingAddress.tooltip":"Make sure your billing address is in English and has no more than 30 characters per line.","order.details.editOrCancel.desc":"You have up to one hour to edit your shipping address or cancel your order. Overnight and Second Day orders cannot be changed.","checkout.payment.afterPay.timeline.widget.message.inThreshold":"or 4 interest-free installments of %@ by","checkout.orderSummary.bopis.message":"You will see a pending charge.","checkout.shippingOptions.holidayBanner.text":"View holiday shipping deadlines","error.checkout.payment.paymentInfo.missed":"Payment info missed.","checkout.giftCardRestriction.with.installments":"Gift cards cannot be used in combination with MSI.","address_form.apt.label":"Apt #, Floor, etc. (Optional)","error.checkout.shippingAddress.city.empty":"Please enter your city.","error.checkout.shippingAddress.country.invalid":"Please enter a valid country.","checkout.payment.payPal.isAvailable.message":"Please review your order now and continue to PayPal below where you will log in and complete your order.","checkout.bopis.delivered":"Delivered within","confirmation.tentativePoints.message":"You're on your way to your next reward! You just earned","checkout.shipping.change_site_settings.message_CA":"Shipping somewhere else?","checkout.payment.afterPay.timeline.widget.message.outOfThreshold":"available for orders between %@ - %@","checkout.payment.afterPay.title":"Afterpay","error.checkout.exceeded_quantity":"Sorry, you have exceeded the limit of items per order.","error.checkout.bopis.phoneNumber.invalid":"Please enter a valid phone number.","error.shippingaddress.nonCategorizedCA":"Sorry, an unexpected error occurred. Please refresh the page and try again. If the error persists, you can contact customer support via [action:openLiveChat]Live Chat[/action] or call 1.855.468.4333.","checkout.payment.giftCard.availableBalance":"Value:","error.checkout.inventory.item.notReserved":"Sorry, this item(s) in your [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor] is out of stock.","error.cart.coupon.code.eligible_in_the_app":"The promo code you entered can only be used in the app. Please use this promotion there.","addressForm.city.label":"City","error.shippingaddress.non_categorized":"Sorry, an unexpected error occurred. Please refresh the page and try again. If the error persists, you can contact customer support via [action:openLiveChat]Live Chat[/action] or call 1.888.232.4535.","checkout.placeOrder.loader_text":"Processing Order","error.checkout.billingAddress.lastName.invalid":"Please enter a valid last name.","address_form.postal_code.us.label":"Zip Code","checkout.billingAddress.phoneNumber.placeholder.mx":"Phone Number","checkout.payment.giftCard.remainingBalance":"Balance After Purchase:","checkout.payment.oxxo.delivery":"Items in this order will be reserved when the order is placed and will ship after payment is received. The timing of your payment will impact your estimated delivery dates.","common.controls.save_to_account":"SAVE TO ACCOUNT","checkout.section.paymentInfo.header":"Payment","error.checkout.shippingAddress.postalCode.tooShort":"Please enter a valid postal code.","error.checkout.shipping_address.city.postalCode_mismatch":"Your postal code doesn't match this city. Please review your entries.","error.checkout.payment.paymentInfo.installment_not_allowed.app":"MSI is not available with your card. Please select “Pay in Full” to place your order or use a different card or %@. Please contact your bank with any questions.","checkout.offers.title":"Offers","checkout.shippingOptions.shipping.learnMore.link":"Learn more about our shipping methods and prices.","checkout.payment.afterPay.dueNoWeeks":"Due in %@ weeks","checkout.bopis.instoreInstructions":"We’ll email you with instructions when your order is ready for pickup.","error.checkout.contactInfo.email.tooShort":"Please enter a valid email address.","error.common.creditCard.declineLimitExceeded":"It looks like you are still having troubles with your card. If you are having trouble, you can reach us at 888.232.4535","order.details.editAddress.link":"Edit Shipping Address","error.checkout.shippingAddress.firstName.empty":"Please enter your first name.","error.checkout.shippingAddress.zipCode.canadaInvalid":"Please enter a valid postal code, using letters & numbers only.","checkout.installments.giftCard.restriction.message":"MSI cannot be used in combination with gift cards.","CAD_icon":"$","checkout.payment.cashAppPay.phoneNumber.message":"In case we need to contact you about your order.","checkout.payment.afterPay.title.subtext":"%@ interest-free payments of %@ every 2 weeks.","error.checkout.shippingAddress.firstName.invalid":"Please enter a valid first name.","error.checkout.bopis.pickupPersonsFirstName.invalid":"Please enter a valid first name.","error.checkout.shipping_address.city.invalid":"Please enter a valid city.","editAddress.link":"Edit Shipping Address","checkout.monthly.installments.value":"%@ Monthly Installments
of $%@","error.checkout.shipping_address.zipcode.invalid":"Please enter a valid postal code, using numbers only.","checkout.payment.giftCard":"Gift Card","confirmation.marketingSignUp.text.CA":"Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA. CanadaCare@ae.com","error.checkout.shipping.orderTotal.exceeded.mx":"Sorry, orders shipping to %@ are limited to %@. Please remove some items from your shopping bag.","checkout.giftCardRestriction.paypal.message":"Unfortunately, you can’t apply gift cards when paying with PayPal.","checkout.paymentMethod.securityCode.help_block":"Verify credit card:","error.checkout.payment.creditcardNumber.already_exists":"This card has already been saved. Please enter a unique card number or select a saved card on the previous screen.","error.checkout.payment.paypal.customerCreateFailedCA":"Sorry, there's been an unexpected error involving PayPal. Please use a different payment method, try again in a few minutes, or contact customer support at 1.855.468.4333 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","checkout.email_signup.text":"We'll send emails to your contact email above.","error.general.error.internal.exception.ca":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 1.855.468.4333 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","confirmation.rewardsEnrollmentTout.description":"You deserve more! Link your account to our new rewards program and start earning points, free stuff & perks","error.checkout.shippingAddress.state.empty":"Please enter your State/Province/Region.","confirmation.oxxo.sentEmail.message":"We sent an email to %@ with your [anchor:order-receipt]order receipt[/anchor]","error.checkout.billingAddress.state.empty":"Please enter your State/Province/Region.","error.checkout.exceededQuantity":"Sorry, orders shipping to %@ are limited to %@ items. Please remove some items from your shopping bag.","checkout.instantCredit.button.apply":"Apply Credit","error.checkout.payment.afterPay.connectivity":"Unfortunately, Afterpay is currently unavailable. Please try again in a few minutes or select a different payment method.","checkout.installments.error.payment.not.eligible":"MSI is not available with this card.","checkout.payment.unavailableTitle.payPal":"PayPal is not available at this time.","error.checkout.payment.afterPay.unavailable":"Unfortunately, Afterpay is currently unavailable. Please try again in a few minutes or select a different payment method.","checkout.emailAddress.help_block":"Order updates will be sent to this address.","account.settings.payments.card_number.label":"Credit Card Number","checkout.payment.adyen.securityCode.4digits.placeholder":"1234","checkout.bopis.shipByEmail":"Emailed within 24 hours","checkout.payment.payPal.img_alt":"Pay with PayPal","checkout.notification.realRewardsEQSCard.plcc.successful":"Look for your new card in the mail in about 5-7 business days.","error.checkout.bopis.pickupPromiseDate.empty":"Item promise date can not be empty.","checkout.readyForPickup":"Ready for pickup ","checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.willBeDeviliveredTodayByDateTime":"Will be delivered %@ by %@","checkout.shipping.cutOffBanner.msg_1.us":"Shipping for delivery by December 24 is no longer guaranteed as the shipping cutoffs have passed.","error.checkout.shipping_address.addressline2.too_long":"Please enter an address with no more than 30 characters","error.checkout.payment.giftCard.already_exists":"This gift card has been applied already to your order.","checkout.payment.afterPay.phoneNumber.message":"In case we need to contact you about this order. ","error.checkout.outOfStockItems":" %@ out of stock items were removed from your bag.","email_sign_up.not_signed_up.sub_title.with_unsubscribe_label":"Get 10% off when you sign up, plus exclusive offers, first dibs on new arrivals & more.","error.checkout.paypal.giftCard.notAllowed":"Gift card payment not allowed with Paypal payment","checkout.donation.slot.checkbox.label":"Yes, I will donate $1","confirmation.tentative_points.loader_text":"Getting AEO Connected info…","error.checkout.payment.expirationDate.invalid":"This expiration date is invalid. Please review your card information.","checkout.payment.giftCard.pin.label":"Pin","checkout.shipping.change_site_settings.link":"Change site settings","checkout.installments.three.monthly.payments":"$%@ - 3 Monthly Payments","checkout.payment.giftCard.limit_message":"You can apply up to 3 gift cards","checkout.giftCardRestriction.giftCard.title":"Gift cards cannot be used towards the purchase of additional gift cards.","label.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.tomorrow":"TOMORROW","error.checkout.payment.method.missed":"Please select a payment method.","error.checkout.billingAddress.postalCode.tooLong":"Please enter a postal code with no more than 10 characters.","error.checkout.paymentInfo.invalid":"There's a problem with your [anchor:payment]Payment Info[/anchor].","checkout.payment.oxxo.fee":"OXXO may charge a processing fee at your payment location.","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.missingRequiredFields":"Any required fields missing to SR.","error.common.creditCard.declineLimitExceededCA":"It looks like you are still having troubles with your credit card. If you are having trouble, you can reach us at 1.855.468.4333.","error.checkout.shippingAddress.address2.empty":"Please enter your address here.","error.checkout.billingAddress.address1.empty":"Please enter your address.","checkout.realRewards.helpBlock.toolTip":"AEO Connected is now Real Rewards.","error.checkout.billingAddress.postalCode.tooShort":"Please enter a postal code with at least 1 character.","checkout.billingAddress.title":"Billing Address","checkout.aeoCreditCards.legalTC":"Subject to credit approval. Exclusions apply. See Application Approval Page for offer details. Free standard shipping to U.S. addresses when you use your AEO Connected Credit Card. See [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]AEO Connected Rewards Program Terms[/link-to] for details.","checkout.shippingOptions.overnightPromoPreselect.header":"Your order qualifies for overnight shipping!","checkout.instantCredit.view.less":"View Less","checkout.bopis.ready.item_plural":"items will be ready","error.checkout.payment.encryptedSecurityCode.missed":"Please enter a CVV number.","address_form.apt.intl.label":"Address Line 2 (Optional)","checkout.realRewards.signin.link":"[action:openSignInModal]Sign in[/action] to see your points.","email_sign_up.sign_up_flow_header.step2":"Yes!","email_sign_up.sign_up_flow_header.step3":"Good to go!","checkout.section.shoppingBag.title":"Shopping Bag","error.checkout.phoneNumber.invalidCountryCode":"Please enter a valid country code","error.checkout.payment.requestValidation.failed":"There's a problem with your [anchor:payment]Payment Info[/anchor].","error.checkout.payment.giftCard.restricted.afterPay":"Unfortunately, you can’t apply gift cards when paying with Afterpay.","common.form_section.required":"Required","error.checkout.shipping.orderTotal.exceededCA":"Sorry, orders shipping to %@ are limited to %@. Please remove some items from your shopping bag.","contact_links.live_chat.times":"8 AM - 12 AM EST","confirmation.order_receipt.title":"Order Receipt","error.checkout.shipping.stateZip.invalid":"Please change your country to APO/FPO/DPO.","error.checkout.shippingAddress.lastName.empty.mx":"Please enter your surname.","checkout.shipping.savedAddress.title":"Saved Addresses","checkout.donation.headerTitle":"Donations","confirmation.sameDayDelivery.deliveryInstructions.header":"Delivery Instructions","error.checkout.sessionExpired":"Oops, your session expired. We're so sorry, but your shopping bag and any applied promotions haven't been saved.","checkout.payment.cashApp.message.declined":"Your request was declined by CashApp. Please select a different payment method.","checkout.pickUpInStore.header":"Pickup Person","error.checkout.paypalAddress.incompatible":"There is an issue with the Shipping address that you selected from your PayPal account. We support only US addresses on this site.","error.checkout.shippingAddress.pickupPersonsLastName.empty":"Please enter your last name.","error.checkout.shippingAddress.postalCode.invalid":"Please enter a valid postal code.","checkout.rewards.account.label":"AEO Connected Member #","checkout.payment.saveToProfile.checkbox.label":"Save this credit card information","checkout.payment.payPal.review.message":"Please review your order now and continue to PayPal below where you will log in and complete your order.","checkout.notification.EQSCard.aevisa.visitAccountSettings":"Visit [link-to:user]Account Settings[/link-to] to make changes.","error.checkout.billingAddress.phoneNumber.invalid":"Please enter a valid phone number.","error.checkout.billingAddress.city.empty":"Please enter your city.","error.checkout.inventory.item.not_reserved":"Sorry, this item(s) in your [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor] is out of stock.","checkout.application.aevisa.successful":"Once your permanent card arrives (about 5-7 business days), delete your temporary pass and add your new card.","checkout.installments.not.qualified.message":"MSI is only available on orders of $%@ or more.","error.checkout.shipping_address.lastName.too_short":"Please enter a valid last name.","checkout.payment.adyen.securityCode.3digits.placeholder":"123","confirmation.tentativePoints.notQualify.message":"This order didn’t qualify for points or credits.","account.settings.shipping.add.label":"New Address","error.checkout.shippingAddress.neighborhood.invalid":"Please enter a valid address here.","error.checkout.shippingAddress.city.too_short":"Please make sure the city you entered is correct.","email_sign_up.sign_up_flow_header.step1":"Email Sign Up","checkout.commerceItem.sameDayDelivery.notAvailable":"This item is not available for Same-Day Delivery. Please remove, edit or select a different delivery option.","error.checkout.billingAddress.postalCode.empty":"Please enter your postal code.","checkout.orderSummary.vat_message":"VAT currenly paid by AE","error.checkout.thirdPartyItemViolation.US":"Sorry, this item is not available at this time to the country you've selected. Please remove item from bag or update address.","email_sign_up.aeo_emails_checkbox.label":"AE Emails","error.checkout.shipping_address.postalCode.too_short":"Please enter a postal code with at least 5 characters.","confirmation.rewards.enroll.button":"Enroll Now","error.checkout.shippingAddress.lastName.invalid":"Please enter a valid last name.","checkout.order_summary.taxes.tooltip":"Because we have stores in all 50 states, individual state tax laws apply to your order. American Eagle Outfitters follows the guidelines for each state as they pertain to your order.","error.checkout.shipping.shipping_address.country":"Sorry, we cannot ship to this address from the site you’re shopping. Please add or choose a valid address.","error.general.error.internal.exceptionCA":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 1.855.468.4333 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.checkout.payment.creditCardType.missed":"Credit card type missed.","address_form.postal_code.label":"Postal Code","error.checkout.payment.malformedSyntax.badRequest":"There's a problem with your [anchor:payment]Payment Info[/anchor].","checkout.placeOrder.terms.ca":"By placing an order, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to].","label.coupon.youare.almostThere.us":"Proceed to checkout to verify this code. You may be missing items or have items not eligible to qualify for this promotion. Add a qualifying item to redeem this code or remove it from your bag so you don't lose this reward!","error.shippingaddress.non_categorized.ca":"Sorry, an unexpected error occurred. Please refresh the page and try again. If the error persists, you can contact customer support via [action:openLiveChat]Live Chat[/action] or call 1.855.468.4333.","checkout.bopis.readyForPickupDate":"Ready for pickup by","checkout.giftCardRestriction.cashApp.message":"Unfortunately, you can't apply gift cards when paying with Cash App Pay.","checkout.bopis.twoHours":"2 hours","checkout.successful.ordersubmit.success2":"We will still issue any points or credits once your order ships.","checkout.donation.item.message":"Multiplying Good donation","checkout.orderSummary.bopis.tooltip":"Your credit card won't be charged until your order is picked up. You will see a pending charge in the meantime.","checkout.payment.disabledTitle.paypal":"PayPal cannot be used with gift cards.","checkout.successful.ordersubmit.success1":"Sorry, points and credits cannot be displayed at the moment","email_sign_up.email_signed_up.sub_title":"You're all set. Look for our emails soon. Tell us a bit more so we can personalize them! Which styles do you usually shop?","checkout.section.email.label":"Email","error.checkout.shipping.stateZip.misMatch":"Your zip code doesn't match this state. Please review your entries.","checkout.email_signup.check_out.text.US":"Check out our [link-to:cms-page \"help/us-privacy-notice\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to] & [link-to:cms-page \"help/us-terms-of-use\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","confirmation.realRewards.tentativePoints.notQualified":"Sorry, this order didn’t qualify for points.","confirmation.signIn.title":"Sign In To Your Account","confirmation.checkout_faster.title":"Create an account for faster checkout","checkout.payment.disabledTitle.cashAppPay.bopis":"Cash App Pay cannot be used on In-Store Pickup orders.","address_form.street.help_block":"Street address, house number","error.checkout.shippingRestrictions.shippingMethodsDisabled":"Sorry, we can't ship this item to the country you've selected. Please remove item from [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor] or update address.","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.apoNotEligible":"Same-Day Delivery is not available for APO/FPO/DPO addresses.","checkout.pickUpPerson.info.text":"We'll send this person an email and/or text when your order is ready to pick up.","error.checkout.address.shippingMethod.invalid":"Sorry, this shipping option isn't available for this address. Please select a different shipping option.","confirmation.realRewards.tentativePoints.enrollment.link":"Never miss a reward! Link your Real Rewards account to your ae.com account for easy checkout and so much more. [link-to:user.rewards.register class=\"redirect-link\"]Link Account[/link-to]","errorHandling.error.nonCategorizedCA":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later or contact customer support at 1.855.468.4333or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.checkout.cart.restrcited_item_APO\\DPO\\FPO":"Sorry, we can't ship this item to APO/FPO/DPO. Please remove the item from your shopping bag or update your address.","error.checkout.shippingAddress.pickupPersonsEmail.invalid":"Please enter a valid email address.","checkout.payment.payPal.isNotAvailable_notUSD.link_name":"Change Currency","error.checkout.shippingAddress.firstName.tooLong":"Please just use the first 12 letters of your name.","error.checkout.billingAddress.city.invalid":"Something isn't right. Try entering your billing city again.","checkout.payment.cashAppPay.placeOrder":"Continue to Cash App","checkout.orderSummary.title":"Order Summary","checkout.payment.disabledTitle.payPal":"PayPal cannot be used with gift cards.","error.checkout.billingAddress.city.tooShort":"Please enter a city with 3 or more characters.","confirmation.oxxo.track.order.link":"Track Your Order","checkout.instantCredit.button.applied":"Credit applied!","error.checkout.bopis.pickupPersonsFirstName.too_short":"Please enter a valid first name.","checkout.payment.afterPay.message.declined":"Your request was declined by Afterpay. Please select a different payment method.","checkout.bopis.pickupTomorrow":"TOMORROW","checkout.orderSummary.noTaxRebate.message":"This order does not qualify for an electronic invoice. [link-to:cms-page \"help/pricing-taxes-duties\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Learn More.[/link-to]","checkout.payment.cashAppPay.title":"Cash App Pay","checkout.placeOrder.payPal.button_text":"Proceed to PayPal to Place Order","error.checkout.pickupInfo.invalid":"There's a problem with your [anchor:pickup]Pickup info[/anchor].","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.enterShippingAddress":"Enter your shipping address to see if you qualify for Same Day Delivery","checkout.realRewards.tentativePoints.tooltip":"The point total reflected may not include active promotions. Additional points from promotions will reflect after the order is placed.","checkout.giftCardRestriction.afterPay.message":"Unfortunately, you can’t apply gift cards when paying with Afterpay.","checkout.section.deliveryOptions.header":"delivery options","email_sign_up.not_signed_up.sub_title":"Get 10% off when you sign up, plus exclusive offers, first dibs on new arrivals & more.","checkout.bopis.giftcard.error":"Gift cards are not available for in-store pickup at this time. Please remove or choose \"Ship to Me\" as your delivery method.","error.checkout.afterPay.giftCardProduct.notAllowed":"Gift cards are not available for Afterpay. Please remove this item or select a different [anchor:payment]payment method[/anchor].","cart.shipping.changeSiteCountry.link":"Select Shipping Country","account.settings.payments.security_code.label":"CVV","error.checkout.payment.paymentInfo.installment_not_allowed.link.app":"Payment Method","confirmation.realRewards.tentativePoints.loaderText":"Getting Real Rewards info…","checkout.applePay.orderSummary.shipping":"Shipping","error.checkout.payment.giftCard.notExists":"Gift card number doesn't exist, can't be redeemed","error.checkout.payment.encryptedExpiryMonth.missed":"Please enter an expiration date.","confirmation.orderInWorks.message":"Your order %@ is in the works.","login.form.checkoutAsGuest.button":"Checkout as Guest\t","checkout.shippingOptions.arrivalBetween.text":"Arrives between","confirmation.oxxo.instruction.message":"and OXXO payment instructions.","error.checkout.shipping_address.streetAddress.invalid":"Please enter a valid address.","checkout.payment.oxxo.phoneField.note":"In case we need to contact you about this order.","checkout.payment.giftCard.not_available":"Payment with giftcards is not available.","email_sign_up.get_shopping.button":"Get shopping","error.checkout.authorizationFailed.creditCardField":"Your credit card could not be verified.","confirmation.checkoutFaster.titleWithSingleAccount":"When you create an account, you’re automatically signed up for Real Rewards. That means $5 rewards, 2x points on jeans, Aerie Days, birthday surprises & more! Plus, manage your account online, track orders, and enjoy faster checkout & easy returns. [action:openRealRewardsModal]Learn More[/action]","error.checkout.billingAddress.address2.tooShort":"Please enter a valid address.","checkout.orderSummary.taxes.UK.tooltip":"AE will cover all applicable duties and taxes.","error.checkout.shipping.orderTotal.exceeded":"Sorry, orders shipping to %@ are limited to %@ USD. Please remove some items from your shopping bag.","warning.checkout.shippingMethod.sameDayDelivery.itemsNotEligible":"Remove ineligible item(s) from your [anchor:commerce-items]Shopping Bag[/anchor].","error.checkout.cart.customization.not_allowed":"The customized item in your shopping bag is unavailable for in-store pickup.","checkout.sameDayDelivery.form.smsOptIn.description":"By checking the checkbox above, you consent to receive transactional SMS and/or MMS messages from Shoprunner related to the orders you place through this service.","confirmation.sentEmail.message":"We sent an email to %@ with your [anchor:order-receipt]order receipt[/anchor].","realRewards.eqs.description.with.amount":"Save $%@ (20%) & earn 2x points* on this purchase when you open & use a Real Rewards credit card (you'll earn 2x on future purchase, too!).","error.checkout.billingAddress.lastName.invalid.mx":"Please enter a valid surname.","error.checkout.placeOrder.order.failed":"Sorry, there's been an unexpected error on our end. Please try again in a few minutes or contact customer support at 1 (888) 232-4535 or Live Chat.","error.checkout.shipping.shippingGroup.not_allowed":"We've encountered an unexpected error on our end.Please try again later.","error.checkout.shipping_address.addressline1.too_long":"Please enter an address with no more than 30 characters.","error.checkout.shipping_address.city.too_long":"Please enter a city with no more than 30 characters.","confirmation.have_question.title":"Have a question?","error.checkout.shipping.shipping_address.order_single_item":"Sorry, we can't ship this/these item(s) to the country you've selected. Please remove the item(s) from shopping bag or update address.","error.checkout.payment.creditCardType.invalidType":"Sorry, we don't accept this card type. Please use a different card or payment method.","error.checkout.ageConsent.empty":"Please verify you are 18 years or older!","checkout.ageVerification.title":"Age Verification","checkout.payments.saved.title":"Saved Payments","checkout.applePay.orderSummary.discounts":"Discounts","common.error.ajax_error_group_title":"THERE'S A PROBLEM WITH YOUR ORDER.","customization.checkout.unavailableText":"Customization Not Available","error.checkout.placeOrder.afterPay.unsupportedAfterPayRequest":"Unfortunately, there was a error processing your Afterpay request. Please refresh this page and try again.","checkout.form.paypal_review_order.text":"Please review your order before going to PayPal!","checkout.sameDayDelivery.form.deliveryInstructions.header":"Delivery instructions Optional","checkout.billingAddress.sameAsAddress.label":"Same as Shipping Address","error.checkout.payment.guestSessionExpired":"Your session has expired, please check your payment details.","confirmation.tentativePoints.enrollmentPrompt":"You deserve more! Sign up or link your Rewards account below and start earning points, free stuff & perks.","checkout.customPrinting.item.message":"This item may take an additional 1-2 days to ship.","help_links.terms_of_sale.title":"TERMS OF SALE","realRewards.enrollmentTout.joinNow":"Join Now","confirmation.realRewards.tentativePoints.name":"%@,","orderDetails.modal.chooseOrEditAddress":"Please choose or edit your shipping address for Order #%@:","checkout.payment.secureSection.title":"Secure","checkout.instantCredit.accountBalance":"Account Credit Balance: %@","checkout.payment.payPal.isNotAvailable_gc.tooltip":"Sorry, you cannot use PayPal when paying with gift cards. Please pay with a credit card","error.checkout.shippingAddress.postalCode.empty":"Please enter your postal code.","checkout.orderSummary.taxes.UK.brokerageFee":"No additional brokerage fees due upon delivery.","error.checkout.shippingAddress.lastName.tooLong.mx":"Please just use the first 15 letters of your surname.","error.checkout.payment.paymentGroupClassType.invalid":"We've encountered an unexpected error on our end. Please try again later.","confirmation.marketingSignUp.text.INTL":"Check out our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","error.checkout.shippingAddress.address1.invalid":"Please enter a valid address here.","checkout.shipping.cutOffBanner.msg_1.mx":"Shipping for delivery by December 24 is no longer guaranteed as the shipping cutoff has passed.","checkout.billingAddress.phoneNumber.help_block":"In case there's a billing issue","checkout.payment.card.title":"Credit or Debit Card","checkout.payment.giftCard.apply_another":"Apply another gift card","error.checkout.bopis.pickupNode.invalid":"Store selected is not valid.","footer.contact.questions.text":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" target=\"_blank\"]Questions?[/link-to]","error.checkout.shippingAddress.lastName.invalid.mx":"Please enter a valid surname.","error.checkout.bopis.pickupPersonsLastName.empty":"Please enter your last name.","checkout.bopis.curbsideInstructions":"Curbside pickup is now available. We’ll email you with instructions when your order is ready to pick up.","checkout.payment.adyen.nameOnCard.placeholder":"First and Surname","error.chekout.billingAddress.country.invalid":"Please enter a valid country.","error.checkout.bopis.pickupPersonsLastName.too_short":"Please enter a valid last name.","checkout.notification.aecreditcard.groupTitle":"congrats on your new aeo connected credit card!","account.settings.payments.card_type.label":"Card Type","cart.shipping.changeSiteCountry.select":"Select","error.emailSignup.emailPreferences.empty":"Please select at least one of these boxes.","error.checkout.billingAddress.lastName.tooLong.mx":"Please enter a surname with no more than 15 characters.","error.checkout.payment.authorization.failed":"Sorry, currently we are not able to process your payment. Please try later.","error.checkout.outOfStockItemsTitle":"OUT OF STOCK ITEM(S) REMOVED","confirmation.complete.oxxo.order.message":"Complete Your Order with OXXO!"},"account":{"mobile_sign_up.taglineCA":"Get an exclusive offer when you sign up, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips and more. You can unsubscribe at any time.","account.create.linkToRealRewards.tooltipTitle":"If you signed up for Real Rewards using a different email address, contact Customer Service at 1 (800) 340-0532 or","account.eqs.action.noThanks":"No, Thanks","account.create.marketing_sign_up.title":"Sign Up for Emails & Texts","realRewards.getPoints.description":"

Forgot to use Real Rewards at checkout? As long as you have your receipt, you can still get the points you deserve.

","realRewards.programDetails.header.subtitle":"Get rewarded.","rewards.profileСard.title":"Your Card","marketing_sign_up.ca.privacy":"

Text \"HELP\" for help or \"STOP\" to unsubscribe at any time to 32453. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and","i18n.edit_modal.co.save.label":"Shop Colombia Site","realRewards.linkForm.birthday.label":"Verify your birthday:","realRewards.compareTiers.hbdCouponLvl2":"20% off","realRewards.compareTiers.hbdCouponLvl3":"25% off","realRewards.compareTiers.hbdCouponLvl1":"15% off","realRewards.discount.details.terms.jeans_reward":"Valid for a free pair of jeans at American Eagle Outfitters® stores or ae.com®. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at ae.com shopping bag at time of purchase online. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and online). If redeeming in stores, the highest priced jeans in your purchase will be discounted to free. If redeeming at ae.com, the highest priced jeans in your shopping bag will be $0.01 plus shipping and handling. Offer’s value will not be refunded upon return, online returns of a $0.01 free jean will be refunded $0.01. Cannot be combined with any other coupon or discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Not valid for denim shorts, denim shirts, denim jackets or other denim items, previously purchased merchandise or gift cards. Valid only in the USA (including PR) and Canada. No cash value.","error.account.token.empty":"This email address is already associated with your account. In order to change it, please enter a new email address.","error.account.phone_number_update.updateCountExceeded":"You've exceeded the maximum number of account changes you can request in 30 minutes. Try again later or contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.account.postalCode.invalidForSite.us":"Enter a valid US zip code. Picking up somewhere else? [action:openIntlSettingsModal] Change Site Settings[/action]","realRewards.couponSummary.redirect.link":"View all rewards (%@)","i18n.onboarding.flyout.in.notice":"Prices will be in Indian rupees (₹INR) and product assortment may vary. Orders only ship within India.","realRewards.earningPointsSummary.description.nextRewardClose_plural":"So close! You're %@ points away from a $5 reward.","i18n.onboarding.flyout.ua.notice":"Prices will be in Ukraine Hryvnia (UAH) and product assortment may vary. Orders only ship within Ukraine.","realRewards.earning.lvl1.gaining.nonCredit.title":"Want to level up?","account.error.terms_conditions.empty":"Please accept terms and conditions.","realRewards.compareTiers.aerieDays":"Aerie Days","i18n.edit_modal.apo/fpo/dpo.save.label":"Shop U.S. Site","account.create.chattooltip.wanttochat":"WANT TO CHAT? WE'RE HERE FOR YOU!","account.settings.aecc_terms":"Subject to credit approval. Exclusions apply. See Application Approval Page for offer details. Free standard shipping to U.S. addresses when you use your AEO Connected Credit Card. See [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]AEO Connected Rewards Program Terms[/link-to] for details.","rewards.programDetails.getStickers":"Get our IOS sticker pack when you join","error.account.postalCode.invalidForCanada":"Please enter a valid postal code.","error.account.creditCard.token.failed":"Something went wrong while adding the card. Please try again. ","error.account.lastName.tooLong":"Please just use the first 15 letters of your last name.","error.account.shippingAddress.missingUnit":"Apt, Unit, or Suite #","rewards.enrollmentTout.description":"Earn $10 rewards and more! Your place for points, perks & all the good stuff you deserve.","error.account.loyalty.dateOfBirth.invalid":"Please enter a valid birthday.","rewards.discount.details.terms.other_reward":"This is a digital copy of the coupon you received in the mail. Valid for one-time use now through November 1, 2017 at AEO® stores or ae.com®. Offer valid for AERewards member only (membership information must be presented at time of purchase). Original (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount valid for one purchase of up to $500 usd/cad. All prices and/or promotions at ae.com® and aerie.com are reflected in USD. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for 3rd party merchandise, Tailgate merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. Valid only in USA, CDA and PR. No cash value.","error.account.guestName.empty":"Please enter your first name.","error.account.totalPayment.invalid":"Please enter your total payment using numerical digits only.","error.account.newCode.doesNotMatch":"Code does not match","realRewards.howItWorks.title":"How It Works","account.settings.payments.add_card.label":"New Card","realRewards.earning.lvl1.gaining.nonCredit.leftLabel":"$0 ","account.current_password.label":"Current Password","realRewards.aeccLearnMoreModal.headerDesc":"with a Real Rewards credit card.","realRewards.howItWorks.rewards.description":"The more you shop, the more you earn. Any points over %@ will simply roll over toward your next reward. Rewards may take up to %@ weeks to appear in your account.","rewards.esbConnectivity.error.desc":"Sorry, we can’t access your AEO Connected account right now.
Contact us if you continue to experience problems.","account.supported_carriers.us":"AT&T, Verizon Wireless, Sprint, T-Mobile, Boost, Virgin Mobile, U.S. Cellular, Alltel, Gerlisa, Interop, Cellcom, Cellular South, Cricket, nTelos, MetroPCS and Cincinnati Bell. Message and data rates may apply.","error.account.loyalty.birthMonth.invalid":"Please enter a valid month.","register.notification.flowNoRewardsAvailable":"Account created!","passwordReset.expiredPage.forgotPassword.message":"The Reset Password link sent to %@ has expired.

Would you like to try to reset your password again?","login.form.realRewards.signedUpInStore":"Signed up for Real Rewards in-store?","marketing_sign_up.mx.toc":"Av. Paseo de la Reforma 180, piso 21, colonia Juárez, delegación Cuauhtémoc, Código postal 06600, Ciudad de México. México.","account.create.textSignup.sectionTitle":"Text Signup","rewards.notification.accountMerged":"Your Real Rewards has been linked to your online account.","common.controls.save":"Save","realRewards.aeccTout.nonAeccMember.checkNow":"Check Now","i18n.edit_modal.intl.msg_5":"By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use","realRewards.getPoints.inStoreRequest.desktop":"Purchased In Store","account.rewards.enrollment.tout.desc4":"Shop and earn $5 rewards, get 2x points on jeans, Aerie Days, birthday surprises & more!","realRewards.getPoints.submitButton.label":"Submit","account.rewards.enrollment.tout.desc3":"Get rewarded.","email_sign_up.not_signed_up.sub_titleCA":"Get 10% off when you sign up, plus exclusive offers, first dibs on new arrivals & more.","rewards.compareTiers.table.benefits.header":"Benefits","account.rewards.enrollment.tout.desc2":"Shop. Close your loop.","account.rewards.enrollment.tout.desc1":"by American Eagle & Aerie","i18n.edit_modal.intl.msg_1":"Duties and taxes are currently paid by AE (excluding all shipments to Korea, Israel, Brazil and Russia).","i18n.edit_modal.intl.msg_2":"Orders ship to 120 countries","i18n.edit_modal.intl.msg_3":"Prices are in US dollars ($USD)","i18n.edit_modal.intl.msg_4":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.in.msg_site_title":"When you shop our India site:","realRewards.account.frozen.groupTitle":"Your account has been temporarily locked","email_sign_up.banner.header":"Sign Up For Email!","rewards.earningSummary.jeansRewardProgress":"You're %@ pair away from getting 1 free!","rewards.emptyDiscounts.header":"No Rewards Available","my_account.title_for_auth_user":"__firstname__'s AEO","account.mfa.trustedDevices.none.label":"You do not have any trusted devices yet.","error.account.address1.empty":"Please enter your address here.","realRewards.linkForm.title":"You’re already a rewards member!","rewards.account.frozen.contactInfoCA":"Please contact 1-855-468-4333 for assistance.","contact.rewardsNumber.label":"Rewards Number (Optional)","error.account.token.hitCountExceeded":"You've exceeded the maximum number of codes you can request in 30 minutes. Contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.account.encryptedExpiryMonth.required":"Please enter an expiration date.","register.notification.withRewards":"Congrats on your new AEO account! You are now a member of Real Rewards. Start getting the perks you deserve!","account.mfa.label":"Two-Step Verification","realRewards.sectionPerks.extraPoints":"2x points on everything, every day*","account.createPassword.modal.setPasswordMessage":"Verification successful! Enter your new password below.","error.account.expirationDate.invalid":"This expiration date is invalid. Please review your card information. ","i18n.edit_modal.br.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.br.msg_2":"Prices are in Brazilian Real (BRL)","error.account.loyalty.birthMonth.empty":"Please enter your birth month.","i18n.edit_modal.br.msg_1":"Only ships within Brazil","i18n.edit_modal.ua.save.label":"Shop Ukraine Site","realRewards.summary.mobilePromo.description":"Easy access, app-exclusive offers & more? Talk about an instant upgrade.","rewards.compareTiers.benefits.pointsPerDollar":"Points per dollar spent at AEO or Aerie","account.supported_carriers.modal_title":"Supported Carriers","i18n.edit_modal.sa.save.label":"Shop Saudi Arabia Site","marketing_sign_up.ca.toc":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA.","realRewards.modalProgramDetails.title":"Learn more","realRewards.earning.lvl2.maintenance.nonCredit.title":" ","rewards.pointsSummary.closeToReward.description_plural":"Only %@ more points ’til your next reward.","i18n.edit_modal.qa.save.label":"Shop Qatar Site","realRewards.compareTiers.extraPerksTitle":"Extra perks just for Real Rewards credit cardmembers:","passwordReset.reset.pageTitle":"reset your password","error.account.loyalty.postalCode.mismatchUS":"The zip/postal code you entered doesn’t match our records. Try a different zip/postal code or contact Customer Service at 1 (888) 232-4535.","realRewards.earningPointsSummary.description.howItWorks":"How It Works","error.account.shippingAddress.incorrectUnitWarning":"We were unable to verify your second address line. Make sure you entered the correct apartment, unit, or suite number. ","realRewards.getPoints.onlineRequest.orderNumber.helpBlock":"5-10 Characters","error.geoLocation.os.empty":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","realRewards.programDetails.header.title":"Shop. Close your loop.","i18n.edit_modal.sg.msg_site_title":"When you shop our Singapore site:","realRewards.shop.aeo.label":"Shop AE","realRewards.discount.details.terms.other_reward":"*Subject to credit approval. You must use your Real Rewards credit card to take advantage of this offer. This coupon is valid for one-time use on American Eagle Outfitters® or Aerie® purchases now through xx/xx/xxxx at AEO or Aerie® stores or ae.com® or aerie.com. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax, duties and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for third-party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Valid only in USA.","marketing_sign_up.ca.text_terms":"We'll send email and/or texts to your contact info above. Offer valid for new email and text subscribers only. By selecting AE and/or Aerie texts, you are providing consent to receive recurring mobile marketing text messages from AE and/or Aerie at the mobile number you have provided above. You agree that messages may be sent using an auto dialer. Consent is not required to purchase. Message and data rates may apply.","error.account.loyaltyAccount.fraudTerminated":"Your Real Rewards account has been closed due to non-compliance. Please review our [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms & Conditions[/link-to].","realRewards.discount.details.viewBag.button":"View Bag","rewards.earningSummary.braInfo_plural":"%@ Bras","realRewards.getPoints.title":"Get Missing Points","rewards.discount.details.terms.bra_reward_wallet":"This coupon is valid for a free Aerie bra at Aerie® stores or aerie.com. Original (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at aerie.com shopping bag at time of purchase on line. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and on line). If redeeming in stores, the highest priced bra in your purchase will be discounted to free. If redeemed online, the highest priced bra in your shopping bag will be $0.01 plus shipping and handling. Offer’s value will not be refunded upon return, online returns of a $0.01 free bra will be refunded $0.01. Cannot be combined with any other coupon or discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Not valid for previously purchased merchandise or gift cards. Valid only in the USA (including PR) and Canada. No cash value.","rewards.discount.details.terms.jeans_reward":"Valid for a free pair of jeans now through %@ at American Eagle Outfitters® stores or ae.com®. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at ae.com shopping bag at time of purchase on line. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and on line). If redeeming in stores, the highest priced jeans in your purchase will be discounted to free. If redeeming at ae.com, the highest priced jeans in your shopping bag will be $0.01 plus shipping and handling. Offer’s value will not be refunded upon return, online returns of a $0.01 free jean will be refunded $0.01. Cannot be combined with any other coupon or discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Not valid for denim shorts, denim shirts, denim jackets or other denim items, previously purchased merchandise or gift cards. Valid only in the USA (including PR) and Canada. No cash value.","rewards.compareTiers.benefits.qualification":"How to qualify","realRewards.earning.lvl3.maintenance.nonCredit.rightLabel":"$350 ","password_reset.reset.formSubmit.label":"Save + Sign in","account.verifyAddress.info":"To ensure accurate delivery, please review the recommended address below.","i18n.edit_modal.ku.msg_1":"Only ships within Kuwait","i18n.edit_modal.ku.msg_2":"Prices are in Kuwaiti Dinar (KWD)","i18n.edit_modal.ku.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.sg.msg_3":"Product assortment may vary across sites","error.account.relogin.required":"An error occurred with your email address. Please log out and try again.","i18n.edit_modal.sg.msg_2":"Prices are in Singapore Dollar (SGD)","i18n.edit_modal.pref_lang":"Preferred Language","error.geoLocation.empty":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","rewards.getPoints.orderNumber.tip":"This number can be found in your Order History. [link-to:order-history]View Order History[/link-to]","account.settings.birthday.tooltip":"You've exceeded the number of times you can change your birthday. Need to change it again?","i18n.edit_modal.bh.save.label":"Shop Bahrain Site","error.account.loyalty.brierleyDown":"Sorry, we're having some technical problems, and rewards cannot be applied right now. Please try again later.","rewards.earningSummary.jeansInfo_plural":"%@ Jeans","realRewards.discount.details.useCode":"Use online code","register.notification.registerSuccessfulLinkUnavailable":"Your ae.com account was created successfully! We could not link your AE and Real Rewards accounts at this time. Please contact Customer Service at 1 (800) 340-0532 for help.","rewards.compareTiers.benefits.bDayCoupon":"Birthday Coupon","account.verifyAddress.useSuggested":"Use Suggested Address","realRewards.sectionPerks.freeReturn":"Free returns always*","account.settings.marketing_sign_up.text_and_email.terms":"Append globalcare@ae.com.","marketing_sign_up.us.contact_us":"CustomerCare@ae.com","realRewards.getPoints.inStoreRequest.storeNumber":"Store Number","marketing_sign_up.mx.privacy":"Offer valid for new email subscribers only. You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to].","realRewards.howItWorks.rewards.title":"Unlock a $5 reward!","forgotPassword.notification.group_title":"Forgot Password","error.accout.creditCardType.invalid":"Please enter a valid card type.","i18n.edit_modal.ae.msg_1":"Only ships within UAE","account.menu.link.rewards.discounts":"Your Rewards","account.settings.payments.expired.label":"Expired","realRewards.earning.compareTiersButton.label":"COMPARE LEVELS","realRewards.howItWorks.earnPoints.description":"At %@, you earn %@ points for every $1 you spend*. If you make a return, your points will change and could result in a negative balance.","account.verifyAddress.editAddress":"Edit Address","realRewards.compareTiers.howToQualifyLvl1":"Free!","i18n.edit_modal.ae.msg_3":"Product assortment may vary across sites","realRewards.compareTiers.howToQualifyLvl2":"Spend $150/year","i18n.edit_modal.ae.msg_2":"Prices are in United Arab Emirates Dirham (AED)","realRewards.compareTiers.howToQualifyLvl3":"Spend $350/year","error.account.address1.tooLong":"Please keep this field under 30 characters.","account.edit.emailAddress.sendVerificationCode.message":"To update your email address, we’ll send you a verification code for security purposes. ","account.settings.shipping.modal_form_title":"Shipping Address","error.account.creditCardNumber.invalid":"Please enter a valid credit card number.","realRewards.howItWorks.earnPoints.title":"Shop to earn points.","realRewards.earning.lvl2.gaining.credit.title":"Want to level up?","password_reset.reset.passwordRequirements.message":"Passwords must be between 8-25 characters including one letter and one number and cannot match your previous three passwords.","mobile_sign_up.confirmation.message":"Congrats! You're signed up for mobile alerts! You'll receive a text confirmation shortly to %@.","rewards.aeoHelp.header":"AEO Connected Help","realRewards.earning.lvl1.gaining.nonCredit.titleHighlighted":"Spend $%@ more to reach Level 2!","rewards.earningSummary.progress.extra.desc.maintained":"You made it! You'll keep your Extra Access 'til the end of %@.","realRewards.summary.aeccPromo.applyNow":"Apply now","page.title.real-rewards.index":"Real Rewards Program Details | American Eagle & Aerie","error.account.loyalty.address.update":"Sorry, something happened and we could not save the changes to your address. Please try again later.","realRewards.compareTiers.freeShippingAndReturns":"Free shipping & returns always*","common.controls.undo":"Undo","rewards.birthday.label":"Birthday","error.account.city.tooLong":"Please make sure the city you entered is correct.","rewards.programDetails.inStores":"Pull up your reward coupon on your phone at checkout.","account.error.realRewards.frozen":"Your account has been temporarily locked","account.create.rewards.acceptTerms.label":"I accept the AEO Connected Rewards [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms & Conditions[/link-to].","realRewards.linkAccounts.button":"link accounts","passwordCreate.submitButton":"Set Password","register.notification.flowNoRewards":"Looks like you haven't set up your Real Rewards account on ae.com yet. [link-to:real-rewards]Link Your Account[/link-to].","rewards.discounts.summary.header":"Your Rewards","account.settings.page_title":"Account Settings","rewards.benefits.aecc.extraAccess.outsidePurchBonus":"Earn 5 points for every $1 spent anywhere else Visa® credit cards are accepted.","account.settings.dataUnavailable.value":"Temporarily Unavailable","error.account.editCreditCard.authorizationFailed":"Something went wrong while updating your card. Please try again.","error.account.login.user.setPassword.us":"You’ve already signed up for Real Rewards, but your account is not complete yet. [action:openCreatePasswordModal] Create a Password[/action]","realRewards.earningPointsSummary.description.negativePoints":"A negative point balance can occur if you make a return after redeeming a reward.","realRewards.help.header":"Real Rewards Help","realRewards.earningHistory.programNotice.viewFaq":"View FAQ","realRewards.earning.lvl2.gaining.credit.titleHighlighted":"Spend $%@ more to reach Level 3!","rewards.linkForm.title":"You’re already a rewards member!","account.create.loyalty.terms":"AEO Connected is for U.S. and Canadian customers only.","rewards.benefitsProgram.outsidePurchaseBonus.desc2":" for details. Earn points for every dollar spent outside AEO and Aerie anywhere Visa credit cards are accepted.","account.supported_carriers.us_title":"U.S. Supported Carriers","realRewards.compareTiers.earnPointsWhileSpend":"Earn 5 points per $1 where Visa credit cards are accepted*","rewards.benefitsProgram.outsidePurchaseBonus.desc1":"Purchases subject to credit approval. Must use your AEO Visa Card to earn 5 points per $1 spent. See [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]AEO Connected Rewards Terms[/link-to]","account.settings.realRewardsAddress.title":"Real Rewards Address","i18n.edit_modal.bh.msg_site_title":"When you shop our Bahrain site:","realRewards.seo.title":"Real Rewards by American Eagle & Aerie","realRewards.compareTiers.freeShippingLvl2.ca":"Orders $65+","realRewards.discount.details.terms.jeans_reward.mx":"Valid for a free pair of jeans at American Eagle Outfitters® stores or ae.com®. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at ae.com shopping bag at time of purchase online. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and online). If redeeming in stores, the highest priced jeans in your purchase will be discounted to free. If redeeming at ae.com, the highest priced jeans in your shopping bag will be $0.01 plus shipping and handling. Offer’s value will not be refunded upon return, online returns of a $0.01 free jean will be refunded $0.01. Cannot be combined with any other coupon or discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Not valid for denim shorts, denim shirts, denim jackets or other denim items, previously purchased merchandise or gift cards. Offer valid only in Mexico. No cash value.","account.create.chattooltip.livechat":"LIVE CHAT 8AM - 12AM EST","account.create.realRewards.linkUnavailableMessage":"is tied to multiple Real Rewards accounts and cannot be linked online. Contact Customer Service at 1 (800) 340-0532 for help linking your accounts.","realRewards.discount.details.terms.birthday_reward":"*Valid for one-time use at American Eagle Outfitters® and Aerie® stores or at ae.com® and aerie.com. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at ae.com or aerie.com shopping bag at time of purchase online. Offer valid for Real Rewards members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and online). Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for previously purchased merchandise, gift cards, or third-party merchandise. Offer valid only in USA (including PR) and Canada. No cash value.","rewards.overageBreakdownModal.returnProducts.rule":"Returns will change your point total and could result in a negative points balance.","rewards.compareTiers.aecc.benefits.pointsPerDollar":"Points per dollar spent at AEO","account.authentication.smsRates.messsage":"Message and data rates may apply.","error.account.lastName.invalid":"Please enter a valid last name.","error.account.loyaltyAccount.fraudTerminated.cart":"Your Real Rewards account has been closed due to non-compliance. Please review our [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms & Conditions[/link-to]. You can still place orders with your email address.","collaborations.youngmoneycollaboration.emailSignUpModal.body":"You’ll be notified at %@ about future limited-edition collaborations.","rewards.extraAccessModal.withAecc.title":"Extra access benefits with a credit card","i18n.edit_modal.tr.save.label":"Shop Turkey Site","i18n.edit_modal.ar.save.label":"Shop Argentina Site","account.login.loginMessage.infoMessage":"Sign in to enjoy faster checkout, track your order and earn rewards!","rewards.linkAccount.button":"link accounts","rewards.jeanCredit_plural":"%@ Jean Credits","rewards.tierBenefits.fullAccessAecc.header":"Full Access and AEO Connected Credit Card Rewards & Perks","account.error.registerUserSection.heading":"There's a problem with your account details.","rewards.tierBenefits.fullAccess.header":"Full Access Rewards & Perks","passwordCreate.notification.signIn.groupTitle":"Success, your password is set!","rewards.benefits.aecc.exclusiveBonus":"Other member-exclusive offers","rewards.programDetails.getRewards.fullAccess":"It’s free to sign up! Earn $10 rewards, free jeans & bras, plus get access to exclusive sales.","emailSignUpCollaboration.postLaunch.banner.descriptionCA":"You can unsubscribe at any time.","realRewards.compareTiers.howToQualify":"How to qualify","error.account.cardVerificationNumber.missed":"Please enter a CVV number.","rewards.overageBreakdownModal.totalCredits.title":"Total Credits:","account.create.linkToLoyalty.label":"Link AEO Connected to this account.","marketing_sign_up.contact_us":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","realRewards.compareTiers.2xPointsOnJeans":"2x points on jeans*","account.settings.realRewards.frozen.birthday":"Your account has been temporarily locked and you cannot edit your birthday at this time.","realRewards.sectionPerks.aerieDays.toolTip.description":"We'll let you know about Aerie-exclusive events like 2x points, freebies, extra saves & more!","error.realRewards.discount.apply":"Sorry, we're having some technical problems, and rewards cannot be applied right now. Please try again later.","rewards.discount.details.apply.header":"Use Online","account.verifyAddress.undeliverableWarning":"Current address may be undeliverable.","rewards.getPoints.gotOnline.mobileLabel":"Online","realRewards.compareTiers.salesAndEventsLvl3":"Best","realRewards.compareTiers.salesAndEventsLvl2":"Better","realRewards.earningPointsSummary.tout.description":"You’ll get an email when it’s ready – it may take up to %@ weeks.","realRewards.compareTiers.salesAndEventsLvl1":"Good","i18n.edit_modal.cl.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.cl.msg_2":"Prices are in Chilean Peso (CLP)","i18n.edit_modal.cl.msg_1":"Only ships within Chile","login.form.realRewards.singleAccount.callToRegisterMessage":"Get $5 rewards, track your order, save your favorites, & more!","realRewards.termsAndConditions.cardMemberOffer":"*Cardmember offers are subject to credit approval and a Real Rewards credit card must be used as the sole payment type. See [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Real Rewards Terms & Conditions[/link-to] for details.","error.account.login.oneTimePassword.mismatch":"Verification code does not match. Please try again.","realRewards.getPoints.inStoreRequest.transactionNumber":"Transaction Number","realRewards.compareTiers.aerieDays.toolTip.title":"Extra shopping love, just for Aerie Real Rewards members.","realRewards.compareTiers.instaUpgradeToLvl2":"Real Rewards cardmembers upgrade instantly to Level 2!","error.account.address2.empty":"Please enter your address here.","account.create.realRewards.linkToLoyalty.tooltipTitle":"If you signed up for Real Rewards using a different email address, contact Customer Service at 1 (800) 340-0532 or","account.create.realRewards.title":"Sign Up for Real Rewards","rewards.getPoints.inStoreDescription":"Refer to your store receipt for your purchase & enter the following information.","i18n.edit_modal.ship_info":"Set your Ship To Country to view updated shipping information for your country. We ship to over 80 countries.","rewards.programDetails.trackRewards.text":"Just for you. Just because.","marketingEmailSignUp.contactUS":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","rewards.earningHistory.webOrder.suffix":"Web Order","confirmation.tentativePoints.terms":"Points/credits are earned after discounts or Rewards have been applied and do not include purchase of gift cards or cost of shipping.
[link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" target=\"_blank\"]Terms & Conditions[/link-to]","rewards.linkForm.linkByPostalCode.label":"Verify your zip/postal code:","i18n.onboarding.flyout.intl.notice":"Duties and taxes are currently paid by AE (excluding all shipments to Korea, Israel, Brazil and Russia). Prices will be in U.S. dollars ($USD) and product assortment may vary. By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use.","account.login.label":"Email","mobile_sign_up.aerie_text-checkbox.label":"Aerie Texts","account.create.chattooltip.emailus":"EMAIL US","account.settings.international.shipEmpty.label":"Empty","login.form.new_customer.button":"Create an Account","i18n.onboarding.flyout.br.notice":"Prices will be in Brazilian Real (BRL) and product assortment may vary. Orders only ship within Brazil.","i18n.edit_modal.aeo_intl.msg_shipping":"Orders ship to 120 countries","rewards.aeoHelp.earning":"Earning","realRewards.help.earning":"Earning","i18n.edit_modal.cl.msg_site_title":"When you shop our Chile site:","realRewards.getPoints.onlineRequest.mobile":"Online","rewards.extraAccessModal.desc":"Spend $350 per year for Extra Access to earn:","rewards.earningHistory.emptyHistory.title":"You haven't purchased anything yet!","rewards.creditsBreakdownModal.purchaseTime.text":"Jean and bra credits will appear on your dashboard within 24 hours of an in store purchase or when your order ships.","rewards.pointsSummary.median.description":"%@ more points ’til your next reward.","rewards.profileTitle.greeting":"Hi %@!","i18n.edit_modal.mx.msg_site_title":"When you shop our Mexico site:","i18n.onboarding.flyout.sg.notice":"Prices will be in Singapore Dollar (SGD) and product assortment may vary. Orders only ship within Singapore.","account.create.uniquenessUnavailable":"Temporarily unavailable due to maintenance.","i18n.onboarding.flyout.ku.notice":"Prices will be in Kuwaiti Dinar (KWD) and product assortment may vary. Orders only ship within Kuwait.","rewards.compareTiers.bDayCoupon.suffix":"%@%","account.createPassword.modal.helpMessage":"To create a password for your account, we'll send a verification code to your email for security purposes.","account.edit.contactInformation.method.message":"Choose how you would like to receive your verification code:","i18n.edit_modal.eg.msg_2":"Prices are in Egyptian pound (EGP)","i18n.edit_modal.eg.msg_3":"Product assortment may vary across sites","address.form.city.label":"City","i18n.edit_modal.eg.msg_1":"Only ships within Egypt","realRewards.earning.lvl3.gaining.nonCredit.subTitle":"You did it! You spent $350 so you'll keep your Level 3 perks through %@.","realRewards.earning.lvl3.maintenance.credit.title":" ","error.account.city.invalid":"Something isn't right. Try entering your city again.","account.create.emailAvailableHelpBlock":"Already a rewards member?","realRewards.earning.lvl2.maintenance.nonCredit.subTitle":"By spending $150 this year you will maintain Level 2 perks through %@.","realRewards.earning.lvl2.gaining.credit.subTitle":" ","i18n.edit_modal.za.save.label":"Shop South Africa Site","account.create.rewards.postalCode.label.ca":"Postal Code","error.account.token.codeMismatch":"CODE DOES NOT MATCH","rewards.earningSummary.braRewardProgress":"You're %@ bra away from getting 1 free!","error.account.address1.invalid":"Please enter a valid address here.","rewards.discount.details.empty_bag_error":"Code cannot be applied because your bag is empty. Add something to your bag and try again.","error.account.cardVerificationNumber.invalid":"Please enter a valid CVV number, using numbers only.","realRewards.earning.lvl3.maintenance.nonCredit.subTitle":"By spending $350 this year you will maintain Level 3 perks through %@.","i18n.edit_modal.ca.save.label":"Shop Canada Site","account.email.label":"Email","rewards.enrollmentTout.learnMore":"Learn More","account.create.rewards.title":"Sign up for rewards","realRewards.aeccTout.nonAeccMember.description.with.amount":"Save $%@ (20%) & earn 2x points* on this purchase when you open & use a Real Rewards credit card (you'll earn 2x on future purchase, too!).","account.create.user_info.title":"Account Details","rewards.earningHistory.emptyPastYear.description":"You didn't purchase anything this year.","i18n.edit_modal.il.msg_site_title":"When you shop our Israel site:","error.account.loyaltyAccount.terminatedTitle":"Your Real Rewards account has been closed.","account.authentication.mfa.devicesHint.message":"You won’t need to enter a verification code when signing in from a trusted device.","realRewards.offer.details.undefinedError":"We're having some technical problems, and offers can't be applied right now. Please try again later.","realRewards.earning.lvl3.gaining.nonCredit.title":" ","account.settings.dataUnavailable.error.message":"Email & Text Preferences and Real Rewards birthday and address are unavailable. You can still make changes to the rest of your account.","account.settings.payments.new.modal_title":"New Payment","error.account.mfa_update.updateCountExceeded":"You've exceeded the maximum number of account changes you can request in 30 minutes. Try again later or contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","marketing_sign_up.us.privacy":"

Text \"HELP\" for help or \"STOP\" to unsubscribe at any time to 32453. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and","i18n.edit_modal.qa.msg_3":"Product assortment may vary across sites","account.settings.rewards.frozen":"Your account has been temporarily locked and you cannot edit your [anchor:birthday]Birthday[/anchor] or [anchor:mailing-address]AEO Connected Address[/anchor] at this time.","i18n.edit_modal.qa.msg_2":"Prices are in Qatari Riyal (QAR)","marketingSignUp.terms":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","i18n.edit_modal.qa.msg_1":"Only ships within Qatar","rewards.B5G1Program.description3":", so be sure to take full advantage before then. Thanks for being an AEO Connected member!","error.account.address1.tooShort":"Please enter a valid address, as it is too short.","marketing_sign_up.ca.contact_us":"CanadaCare@ae.com","rewards.B5G1Program.description2":"the Buy 5 Get 1 Free Jeans and Bras member benefit will end on 6.21.20","account.edit.authentication.modal.title":"Two-Step Verification","rewards.B5G1Program.description1":"In the meantime, just a heads up:","password_reset.confirm_new_password_field.label":"Confirm New Password","realRewards.earningHistory.programNotice.title":"AEO Connected is now","rewards.benefits.tier.exclusiveBonus":"Other exclusive offers","account.link.realRewards.title":"Link Your Real Rewards Account","rewards.earningSummary.extraAccess.title":"You've got Extra Access!","rewards.overageBreakdownModal.benefitsAccrual.rule":"Earned rewards are available in your account and emailed or texted to you typically within 15-21 days after you have reached the reward threshold.","boolean_formatted.false.title":"No","error.account.loyalty.dateOfBirth.notQualified":"We're sorry, you are not eligible to create an account at this time.","account.create.terms.us":"By creating an account, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","rewards.account.frozen":"Your account has been temporarily locked and you cannot access AEO Connected at this time.","i18n.edit_modal.aeo_intl.msg_currency":"Prices are in US dollars ($USD)","realRewards.compareTiers.salesAndEvents":"Members-only sales & events","realRewards.aeccLearnMoreModal.headerTitle":"Fast forward to $5 rewards","account.create.realRewards.emailAvailableMessage":"is available for Real Rewards.","realRewards.discounts.whereIsRewardTout.message":"Hold tight, it may take up to %@ weeks to appear.","realRewards.compareTiers.firstPurchaseOff.aecc":"20% off your first purchase","realRewards.compareTiers.freeReturnsLvl1":"—","realRewards.compareTiers.freeReturnsLvl2":"—","i18n.edit_modal.hk.save.label":"Shop Hong Kong Site","account.eqs.greeting":"You're pre-approved, %@!","account.error.rewardsRegisterUnavailable":"Rewards sign up is unavailable. You can sign up later once we've fixed things.","rewards.programDetails.trackRewards.header":"Track your rewards at AE.com or on the app.","i18n.edit_modal.ku.msg_site_title":"When you shop our Kuwait site:","emailSignUpCollaboration.pdp.banner.descriptionCA":"Sign up to never miss an update on the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Legging!","i18n.edit_modal.cl.save.label":"Shop Chile Site","realRewards.earning.lvl2.gaining.credit.pbRightLabel":"Level 3","rewards.discount.details.terms.dollar_reward_wallet":"Valid for one-time use at American Eagle Outfitters® and Aerie® stores or ae.com® and aerie.com. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase). Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Reward may be combined with other coupons or discounts. In-store, if the value of the purchase is less than the value of all of the rewards, the remaining balance will be forfeited. Online, the purchase amount must be greater than the value of all of the rewards. Not valid for Tailgate branded merchandise, 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Valid only in USA, Canada and PR.","i18n.edit_modal.my.save.label":"Shop Malaysia Site","error.account.trustedDevice.pagination.invalid":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","account.verifyAddress.suggested.title":"Suggested Address:","account.create.marketing_sign_up.email_only.title":"Sign Up For Email","i18n.edit_modal.ru.save.label":"Shop Russia Site","collaborations.youngmoneycollaboration.emailSignUpModal.imageName":"20190715_ymhp_signuppost","account.create.realRewards.terms":"Real Rewards is for U.S. and Canadian customers only.","rewards.earningHistory.bullet2":"Only purchases made after %@ are reflected below.","common.form_section.optional":"Optional","rewards.earningHistory.bullet3":"Clearance jeans and clearance bras are excluded from the five needed to earn a free pair of jeans or free bra.","rewards.earningHistory.bullet1":"It may take a few days after your purchase for earning activity to appear.","realRewards.programDetails.mobileAppPromoSection.title":"Get even more with the app.","rewards.earningSummary.historyPage.link":"View Earning History","error.account.token.maxAttemptReached":"You've exceeded the maximum number of codes you can request in 30 minutes. Try again later or contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.account.account_update.updateCountExceeded":"You've exceeded the maximum number of account changes you can request in 30 minutes. Try again later or contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","collaborations.youngmoneycollaboration.emailSignUpModal.title":"You're in! ","rewards.profileCard.enrolledDate.label":"You connected on","realRewards.discount.details.undefinedError":"We're having some technical problems, and rewards can't be applied right now. Please try again later.","i18n.onboarding.flyout.tr.notice":"Prices will be in Turkish Lira (TRY) and product assortment may vary. Orders only ship within Turkey.","realRewards.earning.lvl3.gaining.credit.pbLeftLabel":" ","account.edit.emailAddress.newCode.message":"Didn’t get a code? Check your spam folder or","i18n.onboarding.flyout.il.notice":"Prices will be in Israeli New Shekel (ILS) and product assortment may vary. Orders only ship within Israel.","i18n.edit_modal.hk.msg_site_title":"When you shop our Hong Kong site:","18n.onboarding.flyout.jp.notice":"Prices will be in Japanese Yen (JPY) and product assortment may vary. Orders only ship within Japan.","i18n.edit_modal.ksa.msg_site_title":"When you shop our Saudi Arabia site:","realRewards.getPoints.inStoreRequest.description":"Refer to your store receipt for your purchase & enter the following information.","rewards.pointsSummary.median.header":"Don’t stop. Won’t stop.","account.create.linkUnavailableMessage":"is tied to multiple AEO Connected accounts and cannot be linked online.","rewards.discount.expires.text":"Expires","marketingEmailSignUp.contactMX":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","rewards.discount.details.remove.button":"Remove from Bag","account.settings.international.title":"Site Settings","error.account.login.passwordInvalid":"Please enter a password that contains 8-25 characters with at least one letter and one number.","realRewards.yourCardModal.email":"Email:","account.mfa.login.trustThisDevice":"Trust this device to sign in faster.","i18n.edit_modal.in.msg_3":"Product assortment may vary across sites","realRewards.sectionPerks.title":"You're %@.","i18n.edit_modal.in.msg_1":"Only ships within India","rewards.earningSummary.extraAccessModal.link":"See Extra Access Benefits","i18n.edit_modal.in.msg_2":"Prices are in Indian Rupee (INR)","account.mfa.trustedDevices.information.label":"You won’t need to enter a verification code when signing in from a trusted device.","realRewards.earningPointsSummary.description.nextReward_plural":"You're %@ points away from a $5 reward.","realRewards.yourCardModal.totalPoints":"%@ points","rewards.linkAccounts.button":"link accounts","mobile_sign_up.taglineUS":"Get an exclusive offer when you sign up, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips and more.","rewards.programDetails.aecc.title":"AEO Connected Credit Cards","passwordCreate.customerServiceBlock.liveChat":"Live Chat","account.mfa.optin.message":"Two-step verification updated","marketing_sign_up.intl.privacy":"Offer valid for new email subscribers only. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and","i18n.edit_modal.select_country":"Shipping Destination","i18n.edit_modal.save_to_profile.label":"Save these preferences to my account.","rewards.braCredit_plural":"%@ Bra Credits","rewards.overageBreakdownModal.rules.title":"Reward issuance","realRewards.contactLinks.callUsNumber":"1 (800) 340-0532","accountMenu.link.rewards":"AEO Connected","account.create.terms.intl":"By creating an account, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","error.account.login.empty":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","common.date.form.year":"Year","account.settings.dataUnavailable.form.error":"Temporarily not editable due to maintenance.","error.account.loyaltyAccount.selfClosed.mx":"Your Real Rewards account has been closed or terminated per your request or in error. Please contact us at (800) 062-5175 if you want to re-enroll or set up a new Real Rewards account.","realRewards.sectionPerks.jeansPoints.credit":"4x points on jeans*","rewards.benefitsProgram.earnPoints.desc":"Earn points for every dollar spent in AEO and Aerie stores and at ae.com and aerie.com after discounts, taxes and fees. Excludes gift cards.","common.controls.ok":"Ok","i18n.onboarding.flyout.us.notice":"Prices will be in U.S. dollars ($USD) and product assortment may vary. This site is governed by U.S. law (as applicable). By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use.","i18n.edit_modal.au.save.label":"Shop Australia Site","account.error.registerRewardsSection":"There's a problem with your [anchor:rewards]Sign Up For Rewards[/anchor].","realRewards.sectionPerks.birthdayCoupon":"HBD! coupon","realRewards.sectionPerks.memberEvent":"Members-only sales & events","marketing_sign_up.us.text_terms":"We'll send email and/or texts to your contact info above. Offer valid for new email and text subscribers only. By selecting AE and/or Aerie texts, you are providing consent to receive recurring mobile marketing text messages from AE and/or Aerie at the mobile number you have provided above. You agree that messages may be sent using an auto dialer. Consent is not required to purchase. Message and data rates may apply.","error.account.emailUs.topic.empty":"Don't forget the little things! Select a topic here.","marketing_sign_up.us.toc":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","rewards.getPoints.submitButton":"Submit","i18n.edit_modal.sa.msg_site_title":"When you shop our Saudi Arabia site:","error.account.transactionNumber.empty":"Please enter a valid transaction number.","email_sign_up.aerie_emails_checkbox.label":"Aerie Emails","forgotPassword.notification.rewards":"If you signed up for rewards in store, click the Create Account link below to complete the ae.com account set-up and access your rewards information!","realRewards.earningPointsSummary.description.negativeNextReward":"You're %@ point away from a $5 reward.","error.event.handler.notFound":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","realRewards.yourCardModal.joined":"Joined:","i18n.onboarding.flyout.pe.notice":"Prices will be in Peruvian Sol (PEN) and product assortment may vary. Orders only ship within Peru.","account.mfa.lastLogin.value":"%@ at %@","account.create.linkToRealRewards.label":"Link Real Rewards to this account.","rewards.compareTiers.aecc.bonus.desc":"Earn points for every dollar in AEO and aerie stores and at ae.com and aerie.com after discounts, taxes and fees. Excludes gift cards.","account.edit.emailAddress.sentSixDigitCode.message":"A 6-digit verification code was just sent to %@. Enter that code below.","realRewards.programDetails.sectionPerks.freeShipping":"Free shipping & returns*","error.account.login.user.locked":"Looks like you're having trouble with your login. We locked your account for %@ minutes just to be safe.","rewards.discount.summary.link":"view all rewards","i18n.edit_modal.au.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.au.msg_2":"Prices are in Australian Dollar (AUD)","realRewards.earningHistory.summary.header":"Earning History","rewards.earningSummary.extraAccess.desc":"You will maintain Extra Access until the end of next year","mobile_sign_up.tagline":"Get insider access to exclusive offers, new arrivals, style tips and more — all from the brands you love. You can unsubscribe at any time.","rewards.benefits.aecc.outsidePurchBonus":"Earn 5 points for every $1 spent outside AEO Connected credit card","account.accountMenu.header.realRewardsHeaderMessageAuth":"%@'s Real Rewards","rewards.earningSummary.progress.extra.maintained":"You've Got Extra Access","register.notification.flowRewardsMerged":"Congrats on your new AEO account! Enroll in Real Rewards to start getting the perks you deserve!","rewards.getPoints.gotOnline.label":"Purchased Online","account.settings.realRewards.frozen.address":"Your account has been temporarily locked and you cannot edit your Real Rewards Address at this time.","rewards.benefitsProgram.pointsPerDollar.desc2":" for details. Earn points for every dollar spent in AEO and Aerie stores and at ae.com and aerie.com after discounts, taxes and fees. Excludes gift cards.","rewards.benefitsProgram.pointsPerDollar.desc1":"Purchases subject to credit approval. Must use your AEO Credit Card to earn 15 points per $1 spent. See [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]AEO Connected Rewards Terms[/link-to]","realRewards.discount.details.remove.button":"Remove from Bag","rewards.getPoints.orderNumber.helpBlock":"5-10 Characters","account.edit.emailAddress.verificationCode.message":"Verification Code","error.account.lastName.empty":"Please enter your last name.","realRewards.summary.feedback.header":"Thoughts? Feelings?","account.create.title":"Create an Account","i18n.edit_modal.eg.save.label":"Shop Egypt Site","account.marketing_sign_up.email_only.label":"Email Preferences","account.rewards.point_plural":"%@ Points","realRewards.getPoints.onlineRequest.orderNumber.label":"Order Number","rewards.discount.details.terms.birthday_reward_wallet":"Valid for one-time use at AEO® and Aerie® stores or at ae.com and aerie.com. Original (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at ae.com or aerie.com shopping bag at time of purchase on line. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and on line). Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for previously purchased merchandise, gift cards, Tailgate branded merchandise, Don't Ask Why branded merchandise or 3rd party merchandise. No cash value. Valid only in the USA (including PR) and Canada.","rewards.earningSummary.overageBreakdownModal.title":"Details","rewards.getPoints.title":"Get Missing Points","mobile_sign_up.taglineMX":"Get an exclusive offer when you sign up, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips and more.","i18n.edit_modal.au.msg_1":"Only ships within Australia","account.login.update.successful":"Your email address has been updated to %@.","error.account.email.alreadyExists.update":"This email address is already in use. Please use a different one or contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action]","realRewards.summary.userGreeting.titleGreetingWord":"Hey %@!","password_reset.reset.formsubmit.label":"Save + Sign in","password_reset.new_password_field.label":"New Password","i18n.edit_modal.uk.msg_2":"Prices are in Euros (€), Pounds (GBP) and Swiss franc (CHF)","i18n.edit_modal.uk.msg_3":"Product assortment may vary across sites","error.account.preferredLanguage.empty":"Language field can not be empty","account.mfa.sms.label":"Text","i18n.edit_modal.uk.msg_1":"Ships to 26 countries","realRewards.getPoints.onlineRequest.desktop":"Purchased online","account.edit.authentications.enable":"Enable Two-Step Verification","rewards.benefits.tier.bDayCoupon":"%@% off birthday coupon","rewards.profileCard.rewardsNumber.label":"Your member #","account.edit.mfa.sendVerificationCode.message":"To enable two-step verification, we'll send you a verification code for security purposes.","rewards.getPoints.contactLinks.title":"Want to chat? We're here for you!","password_reset.notification.message":"Your password has been successfully updated.","realRewards.discount.details.terms.bra_reward":"This coupon is valid for a free Aerie bra at Aerie® stores or aerie.com. Original (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at aerie.com shopping bag at time of purchase online. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and online). If redeeming in stores, the highest priced bra in your purchase will be discounted to free. If redeemed online, the highest priced bra in your shopping bag will be $0.01 plus shipping and handling. Offer’s value will not be refunded upon return, online returns of a $0.01 free bra will be refunded $0.01. Cannot be combined with any other coupon or discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Not valid for previously purchased merchandise or gift cards. Valid only in the USA (including PR) and Canada. No cash value.","passwordCreate.customerServiceBlock":"Having problems? Call customer service at %@siteConfiguration.callUsNumber or","i18n.onboarding.flyout.hk.notice":"Prices will be in Hong Kong Dollar (HKD) and product assortment may vary. Orders only ship within Hong Kong.","rewards.B5G1Program.learnMore.link":"Learn More","account.settings.shipping.section_title":"Saved Addresses","realRewards.getPoints.inStoreRequest.formTitle":"Purchase Information","realRewards.earning.lvl3.maintenance.credit.titleHighlighted":"Keep Level 3 by spending $%@ more this year!","rewards.pointsBreakdownModal.reward.text":"14-21 days after you reach 2,500 points, you’ll get a reward in your account (we’ll email or text it to you, too!).","account.settings.shipping.no_saved.label":"No saved addresses yet!","error.account.email.updateCountExceeded":"You've exceeded the maximum number of account changes you can request in 30 minutes. Try again later or contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","account.edit.mfa.info.message":"With two-step verification enabled, one-time security codes will be sent to your mobile number or email when you sign in from a new location. Turning two-step verification off will reset your trusted devices.","i18n.edit_modal.hk.msg_3":"Product assortment may vary across sites","sidetrayAccount.accountLinks.realRewardsCreditCardBillPayLink":"Real Rewards Credit Card & Bill Pay","i18n.edit_modal.tw.msg_site_title":"When you shop our Taiwan site:","error.account.lastName.tooLong.mx":"Please just use the first 15 letters of your surname.","i18n.edit_modal.ksa.msg_1":"Only ships within Saudi Arabia","i18n.edit_modal.ksa.msg_2":"Prices are in Saudi Riyal (SAR)","error.account.loyalty.birthDay.invalid":"Please enter a valid day.","realRewards.summary.aeccPromo.learnMore":"Learn More","i18n.onboarding.flyout.bh.notice":"Prices will be in Bahraini Dinar (BHD) and product assortment may vary. Orders only ship within Bahrain.","i18n.onboarding.flyout.ca.notice":"Prices will be in Canadian dollars ($CAD) and product assortment may vary. This site is governed by Canadian law (as applicable). By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use.","rewards.earningSummary.braInfo":"1 Bra","realRewards.sectionPerks.earningHistory":"View earning history","i18n.edit_modal.hk.msg_2":"Prices are in Hong Kong Dollar (HKD)","i18n.edit_modal.hk.msg_1":"Only ships within Hong Kong","account.mfa.optin.successful":"Two-Step Verification has been successfully turned on for your account.","rewards.compareTiers.benefits.brasGetOne":"Buy this many bras to get a free one!","rewards.compareTiers.pointsPerDollar.prefix":"$%@","account.marketing_sign_up.communication_preferences":"Communication Preferences","realRewards.specialCoupon.toolTip.title":"Choose when you wanna save more.","realRewards.earning.lvl1.gaining.nonCredit.compareTiersInfo":" ","account.settings.birthday.update.title":"Birthday","realRewards.yourCardModal.scanInStore":"Scan in store:","account.create.emailAvailableMessage":"is available for AEO Connected.","account.create.message":"Fill in your information to manage your online account, join Real Rewards, track your orders, enjoy faster checkout and easy returns.","rewards.programDetails.online.header":"Online","realRewards.discount.details.applyEmptyBag.button":"Add Item to Bag to Activate","account.mfa.update.successful":"Two-Step Verification Settings has been successfully updated on your account.","realRewards.sectionPerks.aerieDays.toolTip.title":"Extra shopping love, just for Aerie Real Rewards members.","passwordCreate.invalidToken.notification.message1":"An error occurred with your email link. To create a password, confirm your identity below.","realRewards.discount.applied.text":"Code Accepted","realRewards.earning.lvl3.gaining.nonCredit.rightLabel":"$350 ","rewards.pointsBreakdownModal.rollover.text":"Any points over 2,500 will simply roll over towards your next reward.","rewards.creditsBreakdownModal.return.text":"If you make a return, your credit total will change and could result in a negative balance.","i18n.edit_modal.br.save.label":"Shop Brazil Site","error.cart.coupon.code.invalidPromo":"Invalid promo.","account.login.loginMessage.singleAccount.infoMessage":"Sign in to enjoy faster checkout, track your order and earn rewards!","passwordReset.expiredPage.forgotPassword.noEmail.message":"If you still need to reset your password, provide your email address below and we will send you a new link","error.account.email.needPassword.update":"This email address is already in use. [action:openCreatePasswordModal] Create Password[/action]
If you're still experiencing issues, call Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action]","rewards.discount.details.terms.birthday_reward_bday_extra_wallet":"Purchases subject to credit approval. You must use your AEO or Aerie Credit Card to take advantage of this offer. Valid for one-time use at AEO and Aerie® stores or ae.com® or aerie.com. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase). Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for Tailgate branded merchandise, Don't Ask Why branded merchandise, 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Valid only in the USA (including PR) and Canada.","account.error.username.in_use_by_other_account":"Please enter a different email address. The email entered already exists.","account.aecc.signUp":"Apply Now","rewards.benefits.tier.pointsPerDollar":"Every $1 spent = %@ points","error.account.expirationDate.empty":"Please enter an expiration date.","i18n.edit_modal.pe.msg_site_title":"When you shop our Peru site:","realRewards.termsAndConditions.externalLink":"*[link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Real Rewards Terms & Conditions[/link-to]","realRewards.discount.applied.message":"%@ Applied!","error.account.loyalty.postalCode.empty":"Please enter your zip/postal code.","account.mobile.remove.successful":"Your mobile number has been successfully removed from your account.","account.settings.shipping.add.label":"New Address","realRewards.earning.lvl3.gaining.credit.compareTiersInfo":" ","realRewards.earningHistory.emptyHistory.description":"Make at least one purchase a year to keep your Real Rewards Account active.","common.date.form.day":"Day","account.edit.contactInformation.sendCode.message":"By clicking Send Code, you agree to receive communications regarding verification. Message and data rates may apply.","emailSignUpCollaboration.pdp.banner.descriptionUS":"Sign up to never miss an update on the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Legging!","email_sign_up.aeo_emails_checkbox.label":"AE Emails","rewards.programDetails.getRewards.header":"Everyone’s welcome.","common.date.form.month":"Month","i18n.edit_modal.aeo_intl.msg_assortment":"Product assortment may vary","realRewards.howItWorks.closeLoop.description":"Points will show on your dashboard within 24 hours of an in-store purchase or when your order ships or is picked up.","realRewards.earning.lvl3.maintenance.nonCredit.title":" ","error.account.token.invalidChar":"Verification code must be numeric digits only.","realRewards.earning.lvl2.maintenance.nonCredit.pbRightLabel":"Level 2","emailSignUpCollaboration.pdp.banner.descriptionINTL":"Sign up to never miss an update on the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Legging!","error.account.guestName.invalid":"Please enter a valid first name.","rewards.pointsSummary.noPoints.header":"Ready, set, shop!","account.authentication.mfa.phoneNumberAgreement.message":"By clicking Save, you agree to receive communication regarding verification.
Message and data rates may apply.","realRewards.earning.lvl3.maintenance.nonCredit.titleHighlighted":"Keep Level 3 by spending $%@ more this year!","error.account.transactionDate.empty":"Please enter a valid transaction date.","rewards.overageBreakdownModal.availableCredits.desc":"Credits earned 14 or more days ago. For each 5 available credits a reward is issued up to 7 days later.","error.account.shipToCountry.invalid":"Please select a valid 'Ship to' country.","i18n.edit_modal.kr.msg_1":"Only ships within South Korea","account.contactInformation.email.label":"Email: %@","i18n.edit_modal.kr.msg_2":"Prices are in South Korean Won (KRW)","account.settings.payments.cc_ending.label":"Ending","realRewards.sectionPerks.extraOff":"Extra 10% off every day*","error.account.state.empty":"Please enter your state here.","i18n.edit_modal.kr.msg_3":"Product assortment may vary across sites","realRewards.register.title":"Sign Up for Real Rewards","error.account.eventType.invalid":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again","account.create.rewards.birthday.description":"Receive a free gift every year!","account.login.trustThisDevice.message":"By trusting this device, you will not be required to enter a verification code each time you sign in from it. You can edit your trusted devices at any time in your Account Settings. ","account.settings.payments.security_tip2":"The security code is a 4-digit number found on the front right side of the card.","account.settings.loyalty.frozen.address":"Your account has been temporarily locked and you cannot edit your AEO Connected address at this time.","account.settings.payments.security_tip1":"The security code is a 3-digit number found on the back of the card near the signature strip.","rewards.aeoHelp.rewards":"Rewards","realRewards.shop.aerie.label":"Shop Aerie","realRewards.sectionPerks.freeShippingBase":"Free shipping over $75*","rewards.programDetails.rewards.desc4":"Buy 5 bras, get 1 free","rewards.programDetails.rewards.desc3":"Buy 5 jeans, get 1 free","rewards.programDetails.rewards.desc2":"2,500 points = $10 reward","rewards.programDetails.rewards.desc1":"$1 = 10 points","realRewards.earning.lvl2.gaining.nonCredit.title":"Want to level up?","rewards.programDetails.rewards.desc6":"Other member exclusive offers","rewards.programDetails.rewards.desc5":"15% off birthday coupon","rewards.discount.details.terms.header":"Reward Terms & Conditions","realRewards.emptyDiscounts.header":"Close your loop. Get rewarded.","error.account.transactionDate.invalid":"Please enter a valid transaction date.","marketingSignUp.privacy":"Offer valid for new email subscribers only. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and","realRewards.discount.details.apply.button":"Apply to Bag","i18n.edit_modal.apo/fpo/dpo.msg_4":"By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use","rewards.discount.details.terms.birthday_reward":"Valid for one-time use at AEO® and Aerie® stores or at ae.com and aerie.com. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at ae.com or aerie.com shopping bag at time of purchase on line. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and on line). Offer may be issued via the AEO Connected™ digital account and may also be issued via email and/or direct mail. Offer issued within AEO Connected™ digital account is the same offer as that issued via email and/or direct mail. Offer may be used only once, regardless of method of issuance. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for previously purchased merchandise, gift cards, Tailgate branded merchandise, Don't Ask Why branded merchandise or 3rd party merchandise. No cash value. Valid only in the USA (including PR) and Canada.","i18n.edit_modal.ae.save.label":"Shop UAE Site","realRewards.earning.lvl3.gaining.nonCredit.compareTiersInfo":" ","i18n.edit_modal.apo/fpo/dpo.msg_2":"Prices are in U.S. dollars ($USD)","i18n.edit_modal.apo/fpo/dpo.msg_3":"Site is governed by U.S. law (as applicable)","i18n.onboarding.flyout.gt.notice":"Prices will be in Guatemalan Quetzal (GTQ) and product assortment may vary. Orders only ship within Guatemala.","rewards.getPoints.gotInStore.mobileLabel":"In Store","realRewards.earning.lvl2.gaining.nonCredit.pbLeftLabel":"Level 2","account.settings.payments.security_code.label":"CVV","realRewards.aeccTout.nonAeccMember.description":"Fast Forward to $5 rewards with 2x points* every day plus an extra 20% off* your first purchase when you open and use a Real Rewards credit card! ","realRewards.earning.lvl2.gaining.credit.rightLabel":"$350 ","realRewards.modalCompareTiers.title":"Compare Levels","realRewards.earning.lvl3.gaining.credit.leftLabel":"$150 ","rewards.benefits.tier.pointsBenefit":"2,500 points = $%@ reward","account.create.terms":"By creating an account, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]","realRewards.earning.lvl2.maintenance.nonCredit.titleHighlighted":"Keep Level 2 by spending $%@ more this year!","error.account.createAccount.ageConsent.empty":"You must be 16 years or older to be able to create an account.","realRewards.getPoints.onlineRequest.orderNumber.toolTip":"This number can be found in your Order History. [link-to:user.wismo]View Order History[/link-to]","rewards.earningSummary.overageBras.text":"Your free bra reward is being processed.","mobile_sign_up.terms.ca":"Text \"HELP\" for help or \"STOP\" to unsubscribe at any time to 32453. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA. CanadaCare@ae.com","marketingEmailSignUp.contactCA":"AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA. CanadaCare@ae.com","realRewards.discounts.whereIsRewardTout.header":"Looking for a reward?","account.phoneNumber.label":"Mobile Number","error.account.email.newCode.verificationAttemptExceeded":"Verification attempts exceeded","error.account.login.password.empty":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","i18n.edit_modal.ca.msg_4":"Site is governed by Canadian law (as applicable)","account.settings.password.update.title":"Update Password","realRewards.summary.aeccPromo.creditPage":"[link-to:cms-page \"credit\" class=\"qa-tc-link aecc-promo-section-action-callout\"]Learn More[/link-to]","i18n.edit_modal.ca.msg_5":"By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use","i18n.edit_modal.ca.msg_2":"Prices are in Canadian dollars ($CAD)","account.create.terms.ca":"By creating an account, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","i18n.edit_modal.ca.msg_3":"Product assortment may vary across sites","realRewards.programDetails.mobileAppPromoSection.description":"Easy access, app-exclusive offers & more? Talk about an instant upgrade.","i18n.edit_modal.ca.msg_1":"Orders ship only within Canada.","rewards.programDetails.title":"Earning rewards at AEO & Aerie is easy.","realRewards.sectionPerks.freeShippingLevel2.ca":"Free shipping over $65*","error.realRewards.integration.groupTitle":"Hold up, there’s a problem","account.error.uniqueness_unavailable_group_title":"Some features are unavailable","rewards.aeoHelp.aecc":"AEO Credit Card or Aerie Credit Card/ AEO Visa Card or Aerie Visa Card","rewards.programDetails.inStores.header":"In stores","error.realRewards.connectivity":"Sorry, we're having some technical problems, and rewards can't be displayed right now. Please try again later.","error.account.trustedDevice.mismatch":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","error.account.loyaltyAccount.selfClosed.cart":"Your Real Rewards account has been closed or terminated per your request or in error. Please contact us at 1 (888) 232-4535 if you want to re-enroll or set up a new Real Rewards account. You can still place orders with your email address.","realRewards.sectionPerks.freeShippingAndReturn":"Free shipping & returns, always*","realRewards.compareTiers.pointsPerSpend":"Points per $1 spent*","rewards.discount.details.barcode.header":"Scan in Store","realRewards.earning.lvl3.gaining.credit.title":" ","account.authentication.mfa.recoveryEmail.message":"This email address will only be used to send you verification codes if you cannot access codes from your primary email or mobile. This email address must be different from your primary account email address.","error.realRewards.connectivity.groupTitle":"Hold up, there's a problem","rewards.missingPoints.title":"Get Missing Points","rewards.discount.notApplied.text":"Not applied!","realRewards.compareTiers.hbdCoupon":"HBD! coupon","account.newPassword.help_block":"Passwords must be between 8-25 characters including one letter and one number and cannot match your previous three passwords.","error.account.email.updateFailedTitle":"Your email address has not been updated.","rewards.getPoints.receipt.alt":"Receipt Image","forgotPassword.notification.message.new":"Email sent! Check %@ for a link to reset your password. It may take up to 15 minutes.","error.account.loyalty.dateOfBirth.mismatch":"The birthday you entered doesn’t match our records. Try using your zip/postal code instead or re-enter your birthday.","realRewards.aeccTout.nonAeccMember.learnMore":"Learn More","realRewards.earningHistory.tier.description":"At %@, you earn %@ points for every $1 you spend.","error.account.token.expired":"This verification code has expired. [action:sendNewToken]Send a new code[/action]","account.edit.emailAddress.sendCode.message":"Send Code","error.account.totalPayment.empty":"Please enter your total payment.","account.edit.contactInformation.sendVerificationCode.message":"To update your email address and/or mobile number, we’ll send you a verification code for security purposes. ","account.error.register_user_section":"There's a problem with your [anchor:info]Account Details[/anchor].","error.account.updateFailed":"We're sorry, something went wrong on our end. Please try again later.","account.create.zipCode":"Hear about local events near you.","account.settings.shipping.default.label":"Default","account.mfa.near.label":"near %@","boolean_formatted.true.title":"Yes","forgotPassword.notification.groupTitle.new":"Forgot your password?","error.account.email.needPassword.intl":"You’re already signed up, but your account is not complete yet. [action:openCreatePasswordModal]Create a Password[/action]","realRewards.howItWorks.closeLoop.title":"Hit 1,250 points to close your loop.","error.geoLocation.client.empty":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","account.create.rewards.postalCode.label.us":"Zip Code","error.account.firstName.empty":"Please enter your first name.","realRewards.picksJustForYou.title":"Picks just for you.","rewards.discount.details.link":"Details","account.edit.emailAddress.title":"Edit Contact Information","account.create.realRewards.linkToLoyalty.tooltipText":"to link your account.","realRewards.summary.rewardsNumber":"Member: #%@","account.create.linkUnavailableHelpBlock":"Contact us to link your accounts.","i18n.edit_modal.us.msg_4":"Site is governed by US law (as applicable)","i18n.edit_modal.us.msg_5":"By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use","error.account.forgotPassword.user.maxResetAttempts":"For your account security, you can only request a password %@ times in an hour. Please wait %@ minutes before requesting another link, or check your email for an existing link to reset your password.","i18n.edit_modal.us.msg_1":"Orders ship to the United States and APO/FPO/DPO addresses","rewards.benefits.new.pointsBenefit":"$5 More!","marketingEmailSignUp.contactINTL":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","i18n.edit_modal.us.msg_2":"US stores offer Store Pickup","i18n.edit_modal.us.msg_3":"Prices are in U.S. dollars ($USD)","realRewards.aeccLearnMoreModal.bodyTitle":"You'll upgrade instantly to Level 2 of","realRewards.discount.details.terms.dollar_reward":"*Valid for one-time use at American Eagle Outfitters® and Aerie® stores or ae.com® and aerie.com. Offer valid for Real Rewards by American Eagle & Aerie members only (membership information must be presented at time of purchase). Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Reward may be combined with other coupons or discounts. In-store, if the value of the purchase is less than the value of all of the rewards, the remaining balance will be forfeited. Online, the purchase amount must be greater than the value of all of the rewards. Not valid for third-party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. Offer valid only in USA (including PR) and Canada. No cash value.","rewards.programDetails.trackRewards.app.link":"Get the app","error.account.loyaltyAccount.selfClosed":"Your Real Rewards account has been closed or terminated per your request or in error. Please contact us at 1 (888) 232-4535 if you want to re-enroll or set up a new Real Rewards account.","mobile_sign_up.sign_up_flow_header":"Sign Up For Texts","realRewards.sectionPerks.jeansPoints":"2x points on jeans*","realRewards.earningPointsSummary.description.negativeNextReward_plural":"You're %@ points away from a $5 reward.","i18n.edit_modal.br.msg_site_title":"When you shop our Brazil site:","i18n.edit_modal.kr.msg_site_title":"When you shop our South Korea site:","error.account.email.needPassword.mx":"You’re already signed up, but your account is not complete yet. [action:openCreatePasswordModal]Create a Password[/action]","account.create.submit.label":"Create Account","account.settings.payments.if_question.label":"If we have order questions","account_menu.link.credit_card_bill":"[link-to:cms-page \"credit\" class=\"dd-aeo-cc category-dropdown-link sidebar-utilities-item\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]AEO Credit Card & Bill Pay[/link-to]","realRewards.earning.lvl3.maintenance.credit.rightLabel":"$350 ","error.account.creditCard.limitExceeded":"We are unable to add this card, as there is a limit of 5 saved cards per account. To save this card, please remove an existing card from your account.","i18n.edit_modal.aeo_intl.msg_tax":"You're responsible for any duties and taxes","account.authentication.mfa.phoneNumberDescription.intl":"Only mobile numbers that begin with country codes +1 can be used for verification purposes at this time.","rewards.earningSummary.progress.extra.desc":"Spend %@ more to retain your Extra Access benefits for %@.","account.settings.dataUnavailable.error.group":"Some features are unavailable","rewards.summary.feedback.header":"Tell us what's on
your mind.","account.error.featureUnavailable":"Temporarily unavailable due to maintenance.","realRewards.getPoints.inStoreRequest.mobile":"In Store","rewards.pointsBreakdownModal.purchaseTime.text":"Points will show on your dashboard within 24 hours of an in-store purchase or when your order ships.","i18n.edit_modal.tr.msg_site_title":"When you shop our Turkey site:","realRewards.discount.details.emptyBagError":"You can't apply a reward to an empty bag. Add a qualifying item to your bag to redeem this reward.","account.mobile.update.successful":"Your mobile number has been updated to %@.","marketing_sign_up.opt_in.message":"","realRewards.sectionPerks.freeShippingAlways":"Free shipping always*","rewards.compareTiers.aecc.benefits.outsidePurchBonus":"Earn 5 points for every $1 spent anywhere else Visa® credit cards are accepted.","account.settings.payments.billing.title":"Billing Address","realRewards.sectionPerks.seeDetails":"*See below for details","realRewards.programDetails.perksSection.title":"Fast, easy perks. That’s what makes them REAL.","realRewards.compareTiers.freeShipping":"Free shipping*","rewards.notification.getPointsGroupTitle":"Purchase information submitted!","account.menu.link.rewards.earningHistory":"Earning History","error.account.state.tooLong":"Please make sure the state you entered is correct.","rewards.compareTiers.aecc.program.desc":"Get even more
with an AEO or Aerie
Credit Card","help_links.terms_of_use.title":"Terms of Use","realRewards.compareTiers.pickYourOwnSaleDay.toolTip.description":"Get a coupon for an extra 20% off 1x a year.","passwordReset.expiredPage.formSubmit.label":"Send New Link","realRewards.earning.lvl2.gaining.nonCredit.titleHighlighted":"Spend $%@ more to reach Level 3!","realRewards.earning.lvl3.maintenance.nonCredit.pbLeftLabel":" ","rewards.programDetails.getRewards.extraAccess":"Spend $350+ each year to earn $15 rewards & free shipping on every order, plus all Full Access benefits.","realRewards.howItWorks.subTitle1":"How","marketing_sign_up.mx.contact_us":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us.[/link-to]","realRewards.howItWorks.subTitle2":"works:","error.account.postalCode.invalidForUS":"Please enter a valid zip code.","account.settings.shipping.edit.modal_title":"Edit Address","realRewards.discount.details.terms.bra_reward.mx":"This coupon is valid for a free Aerie bra at Aerie® stores or aerie.com. Original (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at aerie.com shopping bag at time of purchase online. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and online). If redeeming in stores, the highest priced bra in your purchase will be discounted to free. If redeemed online, the highest priced bra in your shopping bag will be $0.01 plus shipping and handling. Offer’s value will not be refunded upon return, online returns of a $0.01 free bra will be refunded $0.01. Cannot be combined with any other coupon or discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Not valid for previously purchased merchandise or gift cards. Offer valid only in Mexico. No cash value.","realRewards.programDetails.signInSection.title":"Already have an account?","password_reset.notification.group_title":"Reset Password","realRewards.getPoints.inStoreRequest.totalPayment":"Total Payment","realRewards.earningHistory.howItWorks.title":"How it works:","rewards.earningHistory.emptyHistory.description":"Make at least one purchase a year to keep your AEO Connected account active.","rewards.programDetails.trackPoints.header":"Track your points. Anytime. Anywhere.","error.account.login.user.not_exists":"We didn't recognize this account. Please re-enter your email or [link-to:register]Create An Account[/link-to].","i18n.edit_modal.gt.save.label":"Shop Guatemala Site","rewards.compareTiers.title":"Compare tiers","account.settings.shipping.make_default.label":"Make this my default address","rewards.earningSummary.jeansInfo":"1 Jean","account.mfa.lastLogin.label":"Last Login","marketingSignUp.privacy.mx":"Offer valid for new email subscribers only. You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms-of-use\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Terms of Use[/link-to].","mobile_sign_up.confirmation.button":"Ok, Got it!","realRewards.earningPointsSummary.description.pendingRewards":"You closed your loop! Your $%@ reward is coming your way.","rewards.earningSummary.overagePoints.text":"Your $%@ reward is being processed.","account.confirm_password.label":"Confirm Password","account.accountMenu.link.orderHistory":"Order History","checkout.rewards.helpBlock":"Not AEO Connected yet? It's super easy (& super free!) to sign up after you checkout","error.account.phoneNumber.invalidForAuth":"Only mobile numbers that begin with country codes +1 can be used for verification purposes at this time. You can continue to set up two-step verification with email only.","realRewards.sectionPerks.freeShippingBase.ca":"Free shipping over $100*","register.notification.successful":"Congrats on your new AEO account! Remember, you can link your Real Rewards account at any time.","register.notification.group_title":"Account created!","account.phoneNumber.emptyLabel":"None","realRewards.discounts.summary.header":"Your Rewards","rewards.compareTiers.benefits.membersPromo":"Members Only Sales & Events","rewards.earningHistory.page.description":"It may take a few days after your purchase for earning activity to appear. Only purchases made after September 6, 2017 are reflected below. Clearance jeans and clearance bras are excluded from the five needed to earn a free pair of jeans or free bra.","rewards.benefits.aecc.personalBonus":"Personal Shopping day coupon","account.settings.about_me.section_title":"%@'s Profile","rewards.compareTiers.benefits.fullQualification":"Make 1 purchase a year","realRewards.earning.lvl3.maintenance.credit.compareTiersInfo":" ","rewards.B5G1Program.message.programIsComing":"New and exciting rewards are coming!","rewards.benefits.aecc.firstPurchBonus":"20% off your first purchase","account.login.update.message":"Contact Information Updated","account.authentication.mfa.enabled.message":"Two step verification has been turned on for your account.","realRewards.earning.lvl1.gaining.nonCredit.subTitle":" ","forgotPassword.notification.message":"No worries, just check %@ for a link to reset it.","realRewards.discount.applyToCart":"Apply to Bag","account_menu.header.header_message":"My AEO","rewards.benefits.new.bDayCoupon":"5% More!","common.controls.apply":"Apply","common.form_section.recommended":"Recommended","rewards.overageBreakdownModal.credits.nextRewardsRule":"Any credits over 5 will carry over to earn your next reward.","rewards.earningSummary.fullAccess.desc":"You’ll earn $15 rewards & free shipping on every order, plus all Full Access benefits.","error.account.token.length":"Please enter a valid verification code.","realRewards.compareTiers.firstPurchaseOff":"20% off your first purchase when you open and use your credit card*","rewards.programDetails.online":"Sign in at AE.com or on the app. Your rewards will be waiting at checkout.","account.login.mfa.update.newCode":"A new verification code has been sent to your chosen delivery method.","error.realRewards.integration":"Real Rewards is temporarily down due to maintenance. Please try again later.","realRewards.sectionPerks.title.aecc":"You're %@
with a credit card.","rewards.aeoHelp.description":"Still have questions or want to close your AEO Connected account?","rewards.earningSummary.overageJeans.text":"Your free jean reward is being processed.","account.accountMenu.link.realRewards":"Real Rewards","contact_links.email_us":"Email Us","i18n.edit_modal.au.msg_site_title":"When you shop our Australia site:","realRewards.compareTiers.closeYourLoopLvl1":"1,250 points","forgotPassword.notification.email":"Didn't get an email within 15 minutes? Your email address may not be associated with an active ae.com account","realRewards.compareTiers.closeYourLoopLvl2":"1,250 points","realRewards.compareTiers.closeYourLoopLvl3":"1,250 points","realRewards.programDetails.signUpPromo.signUpActionCallout":"Sign Up – It’s Free!","common.controls.remove":"Remove","realRewards.earningPointsSummary.description.nextRewardClose":"So close! You're %@ point away from a $5 reward.","account.settings.realRewardsTerms":"Subject to credit approval. Exclusions apply. See Application Approval Page for offer details. Free standard shipping to U.S. addresses when you use your AEO Connected Credit Card. See [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Real Reward Program terms[/link-to] for details.","realRewards.discount.details.unqualifiedCouponError":"Sorry, your bag does not qualify for this offer. Make sure you have at least the value of the offer in your bag.","realRewards.getPoints.onlineRequest.totalPayment.label":"Total Payment","error.account.postalCode.inputValidPostalCode":"Enter a valid postal code. Picking up somewhere else? [action:openIntlSettingsModal] Change Site Settings[/action]","passwordReset.expiredPage.message":"The reset link you are trying to use has either expired, or has been used in the past.","account.aecc.signIn":"Sign In","account.create.rewards.birthday.label":"Birthday","i18n.edit_modal.jp.msg_1":"Only ships within Japan","i18n.edit_modal.jp.msg_2":"Prices are in Japanese Yen (JPY)","i18n.edit_modal.jp.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.ar.msg_3":"Product assortment may vary across sites","passwordCreate.invalidToken.notification.groupTitle":"Sorry, an error occurred.","i18n.edit_modal.ar.msg_1":"Only ships within Argentina","i18n.edit_modal.ar.msg_2":"Prices are in Argentine Pesos (ARS)","error.account.loyaltyAccount.selfClosed.ca":"Your Real Rewards account has been closed or terminated per your request or in error. Please contact us at +1 (855) 468-4333 if you want to re-enroll or set up a new Real Rewards account.","rewards.programDetails.signIn.text":"Have an AEO account?","checkout.marketingSignUp.text":"We'll send emails to your contact email above.","rewards.benefitsProgram.creditApproval.desc3":"For free shipping offer, see [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]AEO Connected Rewards Terms[/link-to] for details.","account.login.update.signUp":"Sign up for AE and Aerie texts in Email + Text Preferences below.","realRewards.compareTiers.pickYourOwnSaleDay.toolTip.title":"Choose when you wanna save more.","error.account.loyalty.dateOfBirth.empty":"Please enter your birthday","error.account.creditCardNumber.empty":"Please enter your credit card number here.","rewards.benefits.aecc.cardEvents":"6 cardholder events each year","error.account.recovery_email_update.updateCountExceeded":"You've exceeded the maximum number of account changes you can request in 30 minutes. Try again later or contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","error.account.updateAccount.email.alreadyExists":"Please enter a different email address. The email entered already exists.","error.account.storeNumber.empty":"Please enter a valid store number.","rewards.pointsSummary.closeToReward.descriptionPlural":"Only %@ more points ’til your next reward.\"","i18n.onboarding.flyout.jp.notice":"Prices will be in U.S. dollars ($USD) and product assortment may vary. By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use.","account.phoneNumber.fieldLabelModal":"Mobile Number (Optional)","marketingSignUp.terms.mx":"Av. Paseo de la Reforma 180, piso 21, colonia Juárez, delegación Cuauhtémoc, Código postal 06600, Ciudad de México. México.","rewards.creditsBreakdownModal.rollover.text":"Any credits over 5 will simply roll over towards your next reward.","marketingSignUp.contactCA":"AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA. CanadaCare@ae.com","i18n.edit_modal.my.msg_1":"Only ships within Malaysia","i18n.edit_modal.my.msg_2":"Prices are in Malaysian Ringgit (MYR)","i18n.edit_modal.my.msg_3":"Product assortment may vary across sites","error.account.firstName.tooLong":"Please just use the first 12 letters of your name.","rewards.benefitsProgram.creditApproval.desc1":"Subject to credit approval. Cannot be combined with any other discount. Discount applied to merchandise prior to sales tax and shipping and handling. Not redeemable for cash or valid toward previously purchased merchandise. ","rewards.benefitsProgram.creditApproval.desc2":"Excludes gift cards, special orders and third party merchandise. Valid on AEO and Aerie branded merchandise. If approved, see coupon for details. ","emailSignUpCollaboration.postLaunch.banner.descriptionINTL":"You can unsubscribe at any time.","realRewards.account.frozen.contactInfo":"You cannot access Real Rewards at this time. Please contact 1 (800) 340-0532 for assistance.","account.menu.link.rewards.help":"AEO Connected Help","password_reset.reset.pagetitle":"Reset your password","account.settings.international.ship.empty_label":"Empty","error.account.state.invalid":"Please try entering your state again.","error.account.token.verificationFailed":"Due to a technical issue, we can't verify the code right now. Please try again in a few minutes or contact customer service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","i18n.edit_modal.my.msg_site_title":"When you shop our Malaysia site:","i18n.onboarding.flyout.mx.notice":"Prices will be in Pesos (MXN) and product assortment may vary. Orders only ship within Mexico.","account.create.emailAvailabilityLoader":"Looking for your Real Rewards account","login.form.realRewards.callToRegisterMessage":"Track your order, save your favorites, get product recommendations & more!","error.account.newCode.cannotBeVerified":"Code cannot be verified","account.first_name.label":"First Name","i18n.onboarding.flyout.ru.notice":"Prices will be in Russian Rouble (RUB) and product assortment may vary. Orders only ship within Russia.","rewards.redemptionExtension.msg1":"We realize your normal routines may be disrupted or on hold, and using your AEO Connected rewards isn’t on the top of your priority list. That’s why we’re extending expiration dates for all active rewards to 5/31/2020.","rewards.redemptionExtension.msg2":"Any rewards issued the week of March 23rd and beyond will now be valid for 60 days instead of the regular 45-day period.","rewards.redemptionExtension.msg3":"The expiration dates on current and future rewards will reflect these extended timelines.","realRewards.summary.userGreeting.thanksAfterLink":"Real Rewards member.","realRewards.discounts.summary.subHeader":"You’ve earned it!","emailSignUpCollaboration.postLaunch.banner.title":"Be the first to get notified about future limited-edition collaborations.","realRewards.earning.lvl1.gaining.nonCredit.rightLabel":"$150 ","i18n.edit_modal.mx.save.label":"Shop Mexico Site","realRewards.help.title":"FAQ","password_reset.reset.pageTitle":"Reset your password","rewards.overageBreakdownModal.availableCredits.title":"Available Credits","rewards.pointsSummary.closeToReward.header":"You’ve got this!","realRewards.earning.lvl3.maintenance.credit.subTitle":"By spending $350 this year you will maintain Level 3 perks through %@.","i18n.edit_modal.za.msg_2":"Prices are in South African Rand (ZAR)","i18n.edit_modal.za.msg_1":"Only ships within South Africa","i18n.edit_modal.za.msg_3":"Product assortment may vary across sites","account.settings.payments.exp.label":"Exp","forgotPassword.notification.help":"Still need help? Contact Customer Service at %@ or [action:triggerChat]Live Chat[/action].","error.account.loyaltyAccount.selfClosed.cart.ca":"Your Real Rewards account has been closed or terminated per your request or in error. Please contact us at +1 (855) 468-4333 if you want to re-enroll or set up a new Real Rewards account. You can still place orders with your email address.","realRewards.summary.userGreeting.yourPerks":"Your Perks","account.mobile.update.newCode":"A new verification code has been sent to your existing mobile number.","i18n.edit_modal.qa.msg_site_title":"When you shop our Qatar site:","i18n.edit_modal.za.msg_site_title":"When you shop our South Africa site:","error.account.emailUs.message.empty":"Enter your message, please!","realRewards.earning.lvl2.gaining.nonCredit.leftLabel":"$150 ","realRewards.earningHistory.emptyCurrentYear.title":"You haven't purchased anything yet!","rewards.benefitsProgram.itemBonus.desc":"Clearance jeans and clearance bras are excluded from the five needed to earn this benefit.","realRewards.getPoints.onlineRequest.title":"Purchase information","i18n.edit_modal.intl.save.label":"Shop International Site","i18n.onboarding.flyout.tw.notice":"Prices will be in New Taiwan Dollar (TWD) and product assortment may vary. Orders only ship within Taiwan.","i18n.edit_modal.kw.msg_1":"Only ships within Kuwait","i18n.edit_modal.kw.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.kw.msg_2":"Prices are in Kuwaiti Dinar (KWD)","error.account.password.empty":"Please enter your password.","error.account.email.needPassword.us":"You’ve already signed up for Real Rewards, but your account is not complete yet. [action:openCreatePasswordModal]Create a Password[/action]","rewards.benefits.tier.jeansBonus":"Buy 5 jeans, get 1 free","realRewards.earning.lvl2.gaining.credit.compareTiersInfo":" ","realRewards.summary.aeccPromo.description":"Earn 2x points* on everything every day plus an extra 20% off* your first purchase when you open and use a Real Rewards credit card!","account.settings.realRewards.frozen.contactInfo":"You cannot edit your birthday or Real Rewards Address at this time. Please contact 1 (800) 340-0532 for assistance.","error.account.guestEmail.empty":"Please enter your email address.","account.settings.contactInformation.label":"Contact Information","marketing_sign_up.intl.contact_us":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","realRewards.compareTiers.freeReturns":"Free returns*","realRewards.earningPointsSummary.tout.title":"Your $%@ rewards is in the works!","realRewards.sectionPerks.freeShippingLevel2":"Free shipping over $50*","account.link.terms":"By creating an account, you affirm that you have read, understood, and consent to the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to].","i18n.edit_modal.id.msg_site_title":"When you shop our Indonesia site:","account.create.emailSignup.sectionTitle":"Email Signup","realRewards.earningHistory.emptyHistory.title":"You haven't earned anything yet.","realRewards.earningHistory.emptyPastYear.description":"You didn't purchase anything this year.","i18n.edit_modal.ua.msg_1":"Only ships within Ukraine","rewards.compareTiers.benefits.jeansGetOne":"Buy this many jeans to get a free one!","realRewards.compareTiers.level3":"Level 3","realRewards.compareTiers.level2":"Level 2","realRewards.compareTiers.level1":"Level 1","i18n.onboarding.flyout.qa.notice":"Prices will be in Qatari Riyal (QAR) and product assortment may vary. Orders only ship within Qatar.","rewards.summary.feedback.button.text":"GIVE FEEDBACK","i18n.edit_modal.ua.msg_2":"Prices are in Ukraine Hryvnia (UAH)","i18n.edit_modal.ua.msg_3":"Product assortment may vary across sites","rewards.summary.aecc.pointsPerDollar":"15 points per dollar spent at AEO or Aerie","error.account.loyalty.postalCode.mismatchCA":"The zip/postal code you entered doesn’t match our records. Try a different zip/postal code or contact Customer Service at 1 (855) 468-4333.","account.settings.international.ship.label":"Shipping Destination","account.mfa.recoveryEmail.label":"Recovery Email","rewards.esbConnectivity.error":"We could not load your rewards information.","error.account.loyaltyAccount.selfClosed.cart.mx":"Your Real Rewards account has been closed or terminated per your request or in error. Please contact us at (800) 062-5175 if you want to re-enroll or set up a new Real Rewards account. You can still place orders with your email address.","rewards.earningSummary.overageBreakdownModal.link":"Details","account.supported_carriers.ca_title":"Canada Supported Carriers","i18n.onboarding.flyout.ae.notice":"Prices will be in United Arab Emirates Dirham (AED) and product assortment may vary. Orders only ship within UAE.","realRewards.help.rewards":"Rewards","account.create.realRewards.linkToLoyalty.tooltipTitle.mx":"If you signed up for Real Rewards using a different email address, contact Customer Service at 800-062-5175 or","passwordReset.expiredPage.pageTitle":"Sorry, your link expired","marketing_sign_up.update_delay.message":"Preference changes may take up to 48 hours.","account.signIn.link":"Sign In","rewards.overageBreakdownModal.credits.title":"Credits breakdown","password_reset.comfirm_new_password_field.label":"Confirm New Password","error.account.postalCode.inputValidZIPCode":"Enter a valid US zip code. Picking up somewhere else? [action:openIntlSettingsModal] Change Site Settings[/action]","rewards.discount.details.terms.jeans_reward_wallet":"Valid for a free pair of jeans at American Eagle Outfitters® stores or ae.com®. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at ae.com shopping bag at time of purchase on line. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and on line). If redeeming in stores, the highest priced jeans in your purchase will be discounted to free. If redeeming at ae.com, the highest priced jeans in your shopping bag will be $0.01 plus shipping and handling. Offer’s value will not be refunded upon return, online returns of a $0.01 free jean will be refunded $0.01. Cannot be combined with any other coupon or discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Not valid for denim shorts, denim shirts, denim jackets or other denim items, previously purchased merchandise or gift cards. Valid only in the USA (including PR) and Canada. No cash value.","realRewards.yourCardModal.member":"Member:","realRewards.compareTiers.freeShippingLvl1.ca":"Orders $100+","realRewards.earning.lvl2.gaining.credit.pbLeftLabel":"Level 2","rewards.benefitsProgram.freeShipping.desc":"Free standard shipping to U.S. & Canadian addresses.","i18n.onboarding.flyout.au.notice":"Prices will be in Australian Dollar (AUD) and product assortment may vary. Orders only ship within Australia.","error.account.login.user.setPassword.intl":"You’re already signed up, but your account is not complete yet. [action:openCreatePasswordModal] Create a Password[/action]","rewards.earningSummary.braRewardProgressPlural":"You're %@ bras away from getting 1 free!","error.account.creditCardType.missed":"Please enter a card type.","account.new_password.label":"New Password","account.settings.payments.no_saved.label":"No saved payments yet!","rewards.benefits.tier.freeShipping":"Free Standard Shipping","account.phoneNumber.fieldLabel":"Mobile Number (Recommended)","account.error.rewardsRegisterFailed":"Unfortunately, there was something wrong with your Real Rewards information. Please try again.","account.settings.payments.default.label":"Default","account.createPassword.modal.button.setPassword":"Set Password","rewards.tierBenefits.compareAction":"Compare Tiers","rewards.overageBreakdownModal.points.title":" Points breakdown","realRewards.programDetails.aeccPromoSection.title":"Fast forward to $5 rewards","account.verifyAddress.useEntered":"Use Address as Entered","rewards.benefits.aecc.pointsPerDollar":"Earn 15 points for every $1 spent AEO Connected credit card","account.full_name.label":"Name","rewards.notification.getPoints":"Please allow up to 14 days for your AEO Connected points/credits to appear.","rewards.programDetails.title.description":"Who doesn't love perks?","error.account.nameOnCard.empty":"Please enter the name on your credit card.","realRewards.earningHistory.programNotice.description":"You've still got your points – now they unlock rewards even faster! Any of your purchases from before June 22, 2020 reflect points you earned under AEO Connected.","account.aecc.learnMore":"Learn More","error.cart.notFound":"You can't apply a code to an empty bag. Add a qualifying item to your bag to redeem.","realRewards.couponSummary.header":"You've got rewards!","rewards.getPoints.totalPayment":"Total Payment","rewards.overageBreakdownModal.pendingCredits.desc":"Credits earned fewer than 14 days ago","rewards.pointsBreakdownModal.return.text":"If you make a return, your points will change and could result in a negative balance.","email_sign_up.not_signed_up.sub_titleUS":"Get 10% off when you sign up, plus exclusive offers, first dibs on new arrivals & more.","common.notification.added":"Added!","error.account.shippingAddress.missingUnitWarning":"The address you entered may be missing some information. Make sure you entered the correct apartment, unit, or suite number. ","rewards.discounts.summary.description":"Looking for your reward? Hold tight, it can take a few weeks after earning to appear. Clearance jeans and clearance bras are excluded from the five needed to earn a free pair of jeans or free bra.","realRewards.help.description":"Still have questions or want to close your Real Rewards account?","rewards.getPoints.transactionNumber":"Transaction Number","marketingEmailSignUp.offerPrivacy":"Offer valid for new email subscribers only.","realRewards.summary.userGreeting.thanksBeforeLink":"Thanks for being a","rewards.overageBreakdownModal.pendingPoints.title":" Pending Points","error.account.transactionDate.futureDate":"Please enter a valid transaction date.","i18n.edit_modal.kw.save.label":"Shop Kuwait Site","i18n.edit_modal.uk.msg_site_title":"When you shop our Europe site:","realRewards.programDetails.aeccPromoSection.description":"Earn 2x points* on everything every day plus an extra 20% off* your first purchase when you open and use a Real Rewards credit card!","account.settings.payments.phone_billing.label":"Phone Number","account.error.group_current_password_title":"there's a problem with your request.","rewards.overageBreakdownModal.availablePoints.desc":"Points earned 14 or more days ago. For each 2,500 available points a reward is typically issued up to 7 days later.","error.account.encryptedCardNumber.required":"Please enter your credit card number here.","account.settings.customerName.label":"Customer Name","rewards.aeoHelp.details":"Details","rewards.programDetails.whereToUse.header":"Where to use them:","i18n.edit_modal.in.save.label":"Shop India Site","realRewards.getPoints.contactLinks.title":"Want to chat? We're here for you!","rewards.earningHistory.header":"Things to Know","i18n.edit_modal.us.msg_site_title":"When you shop our U.S. site:","realRewards.emptyDiscounts.description":"No rewards yet! Looking for one? Hold tight, it can take %@ weeks after earning to appear.","error.account.profile.notFound":"This email address does not match any active accounts. Check the spelling and try again, or [link-to:register]create an account[/link-to].","account.settings.aeoConnectedAddress.title":"AEO Connected Address","error.account.loyalty.postalCode.invalid":"Please enter a valid zip/postal code.","rewards.discount.details.terms.dollar_reward":"Valid for one-time use now through %@ at American Eagle Outfitters® and Aerie® stores or ae.com® and aerie.com. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase). Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Reward may be combined with other coupons or discounts. In-store, if the value of the purchase is less than the value of all of the rewards, the remaining balance will be forfeited. Online, the purchase amount must be greater than the value of all of the rewards. Not valid for Tailgate branded merchandise, Don't Ask Why merchandise, 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Valid only in the USA (including PR) and Canada.","rewards.earningSummary.jeansRewardProgressPlura":"You're %@ pairs away from getting 1 free!","account.accountMenu.link.accountSettings":"Account Settings","account.mfa.update.message":"Two-step verification updated","common.controls.edit":"Edit","i18n.edit_modal.il.msg_3":"Product assortment may vary across sites","account.mfa.recoveryEmailAddress.label":"Recovery Email Address","realRewards.aeccTout.nonAeccMember.creditCardLinkExperiment.description":"Take an extra 20% off* your first purchase when you open and use a Real Rewards credit card. Check to see if you prequalify without impacting your credit score!","i18n.edit_modal.co.msg_1":"Only ships within Colombia","error.account.paymentInfo.alreadyExists":"The information entered already exists. Please make sure the information is correct if adding a new payment method.","i18n.edit_modal.il.msg_1":"Only ships within Israel","account.rewards.point":"1 Point","i18n.edit_modal.pe.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.il.msg_2":"Prices are in Israeli New Shekel (ILS)","i18n.edit_modal.pe.msg_2":"Prices are in Peruvian Sol (PEN)","i18n.edit_modal.pe.msg_1":"Only ships within Peru","realRewards.summary.mobilePromo.download":"Get the App","i18n.edit_modal.eg.msg_site_title":"When you shop our Egypt site:","error.account.postalCode.invalidForSite.ca":"Enter a valid postal code. Picking up somewhere else? [action:openIntlSettingsModal] Change Site Settings[/action]","mobile_sign_up.terms.us":"Text \"HELP\" for help or \"STOP\" to unsubscribe at any time to 32453. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","realRewards.sectionPerks.dollarReturn":"$5 reward for every 1,250 points*","account.edit.emailAddress.sendCodeAgain.message":"Didn’t get a code? Check your spam folder or [action:sendNewToken]send a new code[/action].","rewards.overageBreakdownModal.pendingPoints.desc":" Points earned fewer than 14 days ago","rewards.earningSummary.overageHeader":"Well Earned!","i18n.edit_modal.co.msg_2":"Prices are in Colombian Pesos (COP)","i18n.edit_modal.co.msg_3":"Product assortment may vary across sites","realRewards.earning.lvl3.gaining.credit.rightLabel":"$350 ","account.authentication.mfa.recoveryEmail.label":"Recovery Email","realRewards.emptyDiscounts.connectivity.description":"Sorry, we're having some technical problems, and rewards cannot be displayed at the moment. Please check back later.","account.error.rewards_register_unavailable_group_title":"Some features are unavailable!","error.account.orderTotal.mismatch":"Order number and order total don't match.","rewards.earningHistory.emptyCurrentYear.title":"You haven't purchased anything yet this year","i18n.edit_modal.ru.msg_3":"Product assortment may vary across sites","error.account.firstName.invalid":"Please enter a valid first name.","rewards.memberTier.fullAccess":"Full Access","account.create.freeGift":"Receive a free gift every year!","i18n.edit_modal.ru.msg_2":"Prices are in Russian Rouble (RUB)","i18n.edit_modal.ru.msg_1":"Only ships within Russia","realRewards.seo.desc1":"Earn exclusive perks with Real Rewards, the new rewards program from American Eagle & Aerie. Join today and earn fast, easy rewards by shopping your favorite AE and Aerie products!","error.account.country.empty":"Please select your country.","realRewards.seo.desc2":"AEO Connected is now Real Rewards. You’ve still got your points, but now they unlock rewards and perks even faster. Earn rewards like 2x points on jeans, Aerie days, members-only events, free shipping & returns, birthday coupons, and more. We make it easy – just shop, close you loop, and get rewarded.","emailSignUpCollaboration.postLaunch.subscribe.message":"You’ll be notified at %@ about future limited-edition collaborations.","realRewards.seo.desc3":"Real Rewards takes our rewards program to new levels. Qualify for Level 1, 2, and 3 to earn more rewards as you go.","account.error.rewards.frozen":"Hold up, there’s a problem","rewards.creditsBreakdownModal.title":"Earning Credits & Getting Rewards","account.accountMenu.header.realRewardsHeaderMessage":"Real Rewards","i18n.edit_modal.tw.msg_2":"Prices are in New Taiwan Dollar (TWD)","realRewards.programDetails.signInSection.actionCallout":"Sign In","i18n.edit_modal.tw.msg_1":"Only ships within Taiwan","rewards.creditCardTout.notEnrolledText":"Earn AEO Connected points faster and get free shipping when you open an AEO Connected credit card.","realRewards.register.button":"ENROLL NOW","rewards.getPoints.registerNumber":"Register Number","account.settings.shipping.new.modal_title":"New Address","realRewards.seo.desc3.aecc":"Real Rewards takes our rewards program to new levels. Qualify for Level 1, 2, and 3 to earn more rewards as you go, and [link-to:cms-page \"credit\" class=\"qa-program-detail-credit-link\" target=\"_blank\"]sign up for a Real Rewards credit card[/link-to] to get extra perks.","realRewards.earning.lvl2.gaining.nonCredit.subTitle":" ","rewards.pointsSummary.closeToReward.description":"Only %@ more point ’til your next reward.","i18n.edit_modal.gt.msg_3":"Product assortment may vary across sites","password_reset.reset.passwordCreation.message":"Password creation requirements:","i18n.edit_modal.gt.msg_1":"Only ships within Guatemala","account.error.registerUserSection.details":"Please provide your mobile number in order to receive AE and/or Aerie text messages.","i18n.edit_modal.gt.msg_2":"Prices are in Guatemalan Quetzal (GTQ)","error.account.updateAccount.email.inUseByOtherAccount":"This email address is tied to multiple Real Rewards accounts and cannot be used.","rewards.discount.details.terms.bra_reward":"Valid for a free Aerie bra now through %@ at Aerie® stores or aerie.com. Original (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at aerie.com shopping bag at time of purchase on line. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and on line). If redeeming in stores, the highest priced bra in your purchase will be discounted to free. If redeemed online, the highest priced bra in your shopping bag will be $0.01 plus shipping and handling. Offer’s value will not be refunded upon return, online returns of a $0.01 free bra will be refunded $0.01. Cannot be combined with any other coupon or discount. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Not valid for previously purchased merchandise or gift cards. Valid only in the USA (including PR) and Canada. No cash value.","account.eqs.action.viewOffer":"View Offer","realRewards.programDetails.sectionPerks.dollarReturn":"$5 reward","account.login.update.newCodeTitle":"New Code Sent","rewards.error.linkFailed":"Unfortunately, there was something wrong with your Real Rewards information. Please try again.","error.account.addCreditCard.authorizationFailed":"Something went wrong while adding the card. Please try again.","i18n.edit_modal.tw.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.onboarding.flyout.uk.notice":"Prices are in Euros (€), Pounds (GBP) and Swiss franc (CHF). Product assortment may vary. ","realRewards.earning.lvl2.gaining.nonCredit.rightLabel":"$350 ","realRewards.termsAndConditions.externalLinkDetail":"*See [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Real Rewards Terms & Conditions[/link-to] for more details","i18n.onboarding.flyout.my.notice":"Prices will be in Malaysian Ringgit (MYR) and product assortment may vary. Orders only ship within Malaysia.","rewards.account.frozen.contactInfoUS":"Please contact 1-800-340-0532 for assistance.","i18n.onboarding.flyout.id.notice":"Prices will be in Indonesian Rupiah (IDR) and product assortment may vary. Orders only ship within Indonesia.","i18n.edit_modal.jp.msg_site_title":"When you shop our Japan site:","error.account.encryptedExpiryYear.required":"Please enter an expiration date.","realRewards.earningHistory.bullet2":"Points for online purchases appear 24 hours after your entire order ships or after you pick it up.","i18n.onboarding.flyout.ar.notice":"Prices will be in Argentine Pesos (ARS) and product assortment may vary. Orders only ship within Argentina.","realRewards.earningHistory.bullet3":"Forget to use your Real Rewards account on a purchase?","error.account.login.user.lockWarning":"The entered username or password is incorrect and you have 1 more attempt before you get locked out of your account. [action:forgotPassword]Forgot password?[/action]","error.account.guestEmail.invalid":"Please enter a valid email address.","login.form.button.forgot_password":"Forgot Password?","rewards.overageBreakdownModal.points.nextRewardsRule":"Any points over 2,500 will carry over to earn your next reward.","realRewards.earningHistory.bullet1":"Points on in-store purchases take up to 24 hours to appear.","rewards.emptyDiscounts.description":"The more you shop, the more you earn.
Get after it!","i18n.edit_modal.ku.save.label":"Shop Kuwait Site","mobile_sign_up.button.label":"Sign Up","rewards.getPoints.orderNumber":"Order Number","realRewards.programDetails.subtitle":"by American Eagle & Aerie","passwordReset.emailField.label":"Email","error.account.login.user.setPassword.ca":"You’ve already signed up for Real Rewards, but your account is not complete yet. [action:openCreatePasswordModal] Create a Password[/action]","account.create.linkToLoyalty.tooltipTitle":"If you signed up for AEO Connected using a different email address, contact Customer Service at 1-800-340-0532 or","marketingEmailSignUp.privacy":"Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","realRewards.sectionPerks.aevisa":"Earn 5 points per $1 with your Visa® Credit Card*","account.createPassword.modal.callUs":"Having problems? Call customer service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","rewards.redemptionExtension.groupTitle":"your rewards aren't going anywhere","realRewards.earning.lvl2.maintenance.nonCredit.leftLabel":"$0 ","rewards.getPoints.purchaseForm.title":"Purchase information","realRewards.summary.aeccPromo.title":"Fast forward to $5 rewards.","realRewards.summary.userGreeting.yourCard":"Your Card","register.notification.realRewards.flowNoRewards":"Congrats on your new AE.com account! Enroll in Real Rewards to start earning rewards!","error.account.loyalty.birthDay.empty":"Please enter your birth day.","realRewards.earning.lvl3.gaining.nonCredit.pbRightLabel":"Level 3","rewards.braCredit":"%@ Bra Credit","account.mfa.deliveryPreference.label":"Code Delivery Preferences","account.menu.link.realRewards.help":"Real Rewards Help","account.authentication.mfa.lastLogin.label":"Last login","realRewards.discount.details.terms.dollar_reward.mx":"*Valid for one-time use at American Eagle Outfitters® and Aerie® stores or ae.com® and aerie.com. Offer valid for Real Rewards by American Eagle & Aerie members only (membership information must be presented at time of purchase). Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Reward may be combined with other coupons or discounts. In-store, if the value of the purchase is less than the value of all of the rewards, the remaining balance will be forfeited. Online, the purchase amount must be greater than the value of all of the rewards. Not valid for third-party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. Offer valid only in Mexico. No cash value.","i18n.onboarding.flyout.apo/fpo/dpo.notice":"You will be responsible for any duties and taxes, prices will be in U.S. dollars ($USD) and product assortment may vary. This site is governed by U.S. law (as applicable). By continuing, you agree to the Privacy Notice and Terms of Use.","realRewards.compareTiers.freeShippingLvl2":"Orders $50+","i18n.edit_modal.jp.save.label":"Shop Japan Site","realRewards.compareTiers.freeShippingLvl1":"Orders $75+","rewards.summary.aecc.personalBonus":"Personal shopping day coupon","error.collaboration.email.empty":"Please enter your email address.","error.account.token.invalid":"Something went wrong. Please try again later.","cart.error.realRewards.integration":"Sorry, rewards are temporarily unavailable due to maintenance. Please try again later.","account.createAccount.link":"Create an Account","rewards.discount.details.applyEmptyBag.button":"Add Items To Bag To Activate","rewards.overageBreakdownModal.pendingCredits.title":"Pending Credits","realRewards.programDetails.footerText":"Ready to get rewarded?","realRewards.sectionPerks.description":"Here's what you get:","realRewards.earning.lvl3.gaining.nonCredit.pbLeftLabel":" ","account.last_name.label":"Last Name","error.account.address2.tooShort":"Please enter a valid address, as it is too short.","error.account.lastName.empty.mx":"Please enter your surname.","error.account.loyalty.postalCode.notApplicable":"Please enter a valid US, Canadian or Puerto Rico zip/postal code.","rewards.earningSummary.jeansInfoPlural":"%@ Jeans","error.account.mobileNumber.invalid":"Please enter a valid mobile number.","marketing_sign_up.intl.toc":"[link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to].","account.sms.notProvided":"%@ SMS not provided","account.authentication.sendCode.label":"Send Code via %@ ","rewards.compareTiers.benefits.extraQualification":"Spend $350 a year","account.supported_carriers.ca":"Aliant Mobility, Mobilicity, Puvlic Mobile, Télébec Mobilité, Virgin Mobile Canada, Bell Mobility, MTS Mobility, Rogers Wireless, TELUS Mobility, WIND Mobile, Fido, NorthernTel Mobility, SaskTel Mobility and Vidétron.","error.realRewards.discount.notAvailable":"Sorry, we're having some technical problems, and rewards cannot be displayed or applied right now. Please try again later.","i18n.edit_modal.intl.msg_site_title":"When you shop our international site:","account.authentication.mfa.recovery.message":"Enter a recovery email address to your account to receive verification codes if you’re unable to access your primary email or mobile number.","account.mfa.optout.message":"Two-step verification updated","rewards.linkForm.birthday.label":"Verify your birthday:","account.login.update.newCode":"A new verification code has been sent to your existing email address.","i18n.onboarding.flyout.sa.notice":"Prices will be in Saudi Riyal (SAR) and product assortment may vary. Orders only ship within Saudi Arabia.","i18n.edit_modal.sg.save.label":"Shop Singapore Site","email_sign_up.not_signed_up.sub_titleMX":"Get 10% off when you sign up, plus exclusive offers, first dibs on new arrivals & more.","rewards.benefits.new.defaultPrefix":"New!","i18n.onboarding.flyout.ksa.notice":"Prices will be in Saudi Riyal (SAR) and product assortment may vary. Orders only ship within Saudi Arabia.","marketingSignUp.contactUS":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","rewards.aeoHelp.overview":"Program Overview","error.account.transactionNumber.invalid":"Please enter a valid transaction number.","account.settings.international.lang.label":"Language","rewards.earningSummary.braInfoPlural":"%@ Bras","error.account.lastName.invalid.mx":"Please enter a valid surname.","error.account.city.empty":"Please enter your city here.","account.settings.payments.credit.title":"Credit Card","common.notification.removed":"Removed!","account.edit.mfa.info.message.bold":"With two-step verification enabled, one-time security codes will be sent to your mobile number or email when you sign in from a new location. Turning two-step verification off will reset your trusted devices.","i18n.edit_modal.kw.msg_site_title":"When you shop our Kuwait site:","realRewards.earningPointsSummary.description.earningRate":"You earn %@ points for every $1 you spend.*","error.account.newPassword.alreadyInUse":"The entered password is already in use. Please re-enter a new password.","realRewards.help.aecc":"Real Rewards Credit Card","realRewards.aeccTout.nonAeccMember.checkPrequalified":"Check If You're Prequalified","i18n.edit_modal.id.msg_3":"Product assortment may vary across sites","error.realRewards.regularDiscount.apply":"Sorry, we're having some technical problems, and promo codes can't be applied right now. Please try again later.","rewards.creditCardTout.enrolledUserText":"Make payments and manage your account.","i18n.onboarding.flyout.cl.notice":"Prices will be in Chilean Peso (CLP) and product assortment may vary. Orders only ship within Chile.","realRewards.earning.lvl3.maintenance.credit.pbLeftLabel":" ","realRewards.earning.lvl3.maintenance.nonCredit.pbRightLabel":"Level 3","realRewards.compareTiers.closeYourLoop":"Close your loop to unlock a $5 reward","error.account.email.invalid":"Please enter a valid email address.","error.account.cardVerificationNumber.tooShort":"Please enter a valid %@-digit CVV number.","i18n.edit_modal.ru.msg_site_title":"When you shop our Russia site:","i18n.edit_modal.id.msg_1":"Only ships within Indonesia","mobile_sign_up.supported_carriers.modal_link":"Supported Carriers","error.account.loyalty.birthday.update":"Sorry, something happened and we could not save the changes to your birthday. Please try again later.","account.login.newCode":"New code sent","i18n.edit_modal.id.msg_2":"Prices are in Indonesian Rupiah (IDR)","i18n.edit_modal.mx.msg_3":"Product assortment may vary across sites","realRewards.compareTiers.pickYourOwnSaleDay":"Pick Your Own Sale Day*","rewards.discount.details.terms.birthday_reward_bday_extra":"Purchases subject to credit approval. You must use your AEO or Aerie Credit Card to take advantage of this offer. Valid for one-time use now through %@ at AEO and Aerie® stores or ae.com® or aerie.com. Offer valid for AEO Connected members only (membership information must be presented at time of purchase). Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for Tailgate branded merchandise, Don't Ask Why branded merchandise, 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. No cash value. Valid only in the USA (including PR) and Canada.","error.account.email.updateFailed":"Due to a technical issue, your new email address could not be saved. Please try again in a few minutes or contact customer service at 1 (888) 232-4535 or Live Chat.","account.create.login.help_block":"Enrolled for AEO Connected in store? Use the same email here.","realRewards.help.overview":"Program Overview","rewards.B5G1Program.message.getExcited":"Get excited","error.account.loyalty.esb.down":"Sorry, points and rewards are temporarily unavailable due to maintenance. Please try again later.","realRewards.sectionPerks.birthdayCoupon_plural":"HBD! %@% off coupon*","realRewards.earningPointsSummary.description.nextReward":"You're %@ point away from a $5 reward.","i18n.edit_modal.mx.msg_2":"Prices are in Pesos (MXN)","i18n.edit_modal.mx.msg_1":"Only ships within Mexico","realRewards.notification.getPointsGroupTitle":"Purchase information submitted!","realRewards.compareTiers.howToQualifyLvl2.aecc":"Instant for cardmembers","i18n.edit_modal.tr.msg_1":"Only ships within Turkey","i18n.edit_modal.tr.msg_2":"Prices are in Turkish Lira (TRY)","realRewards.earningHistory.emptyHistory.startShopping":"
Once you start shopping, your history will show up here.","i18n.edit_modal.tr.msg_3":"Product assortment may vary across sites","rewards.memberTier.extraAccess":"Extra Access","account.settings.payments.tip.label":"This must match the phone number on your credit card statement. Don't worry... we never share your number with anyone.","account.settings.payments.card_number.label":"Credit Card Number","realRewards.programDetails.compareTiers.footerText":"*See details below","error.account.newPassword.previousPassword":"Passwords must be between 8-25 characters including one letter and one number and cannot match your previous three passwords.","account.menu.link.rewards.programDetails":"Program Details","rewards.discount.new.text":"New","rewards.creditsBreakdownModal.reward.text":"14-21 days after you reach 5 credits, you’ll get a reward in your account (we’ll email or text it to you, too!).","rewards.discount.details.apply.button":"Apply To Bag","realRewards.earning.lvl3.gaining.credit.titleHighlighted":"You'll keep Level 3 through the end of next year!","account.create.realRewards.acceptTerms.label":"I accept the Real Rewards [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms & Conditions[/link-to].","realRewards.earning.lvl2.gaining.credit.leftLabel":"$150 ","rewards.tierBenefits.extraAccessAecc.header":"Extra Access and AEO Connected Credit Card Rewards & Perks","realRewards.earning.lvl3.gaining.nonCredit.leftLabel":"$0 ","passwordCreate.pageTitle":"Create a Password","account.sms.label":"Text","error.account.address2.invalid":"Please enter a valid address here.","error.account.mfa.email.equalToPrimary":"Your recovery email must be different than your primary account email.","i18n.edit_modal.ar.msg_site_title":"When you shop our Argentina site:","rewards.linkForm.rewardsNumber.label":"Member #","realRewards.earning.lvl3.maintenance.credit.pbRightLabel":"Level 3","error.account.registerNumber.empty":"Please make sure your register number is correct.","error.account.oldPassword.empty":"Please enter your existing password.","realRewards.discounts.applyToCard":"Apply to bag","account.last_name.label.mx":"Surname","rewards.getPoints.description":"Forgot to use AEO Connected at checkout? As long as you have your receipt, you can still get the points you deserve.","account.create.rewards.postalCode.label":"Zip/Postal Code","rewards.overageBreakdownModal.totalPoints.title":"Total Points:","realRewards.termsAndConditions.20Off":"20% Off: Take 20% off your first AE® or Aerie® purchase when you open and use your Real Rewards credit card. No coupon required in store. Discount code for online will be provided upon credit approval. Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount code. Not valid for 3rd party merchandise, previously purchased merchandise or gift cards. Valid in US (including PR) only. No cash value.","realRewards.getMissingPoints.title":"Get Missing Points","account.login.update.newCodeSent":"A new verification code has been sent to your existing email address.","i18n.edit_modal.tw.save.label":"Shop Taiwan Site","realRewards.enroll.integration.unavailable":"Real Rewards is currently unavailable due to maintenance. Please try again later. If you continue to experience problems, please call Customer Service at 1 (800) 340-0532.","rewards.jeanCredit":"%@ Jean Credit","error.account.token.invalidCode":"Verification code does not match. Please try again.","common.controls.submit":"Submit","account_menu.header.header_message_auth":"%@'s AEO","account.create.age_consent.title":"AGE VERIFICATION","account.accountMenu.link.realRewardsCreditCardBill":"[link-to:cms-page \"credit\" class=\"dd-aeo-cc category-dropdown-link sidebar-utilities-item\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"]Real Rewards Credit Card & Bill Pay[/link-to]","i18n.edit_modal.kr.save.label":"Shop South Korea Site","realRewards.programDetails.signUpPromo.title":"Shop. Close

your loop.

Get rewarded.","realRewards.compareTiers.exclusiveCardMemberSales":"Exclusive cardmember sales","i18n.edit_modal.cart_notice":"Your bag will not transfer.","rewards.tierBenefits.extraAccess.header":"Extra Access Rewards & Perks","address.form.state.label":"State","realRewards.compareTiers.aerieDays.toolTip.description":"We'll let you know about Aerie-exclusive events like 2x points, freebies, extra saves & more!","rewards.creditCardTout.title":"AEO Connected Credit Card","rewards.getPoints.gotInStore.label":"Purchased In Store","error.account.address2.tooLong":"Please keep this field under 30 characters.","realRewards.discount.expires.text":"Expires","account.edit.emailAddress.newCode.link":"send a new code","label.coupon.deleted":"Coupon deleted.","realRewards.linkForm.helpBlock":"You've already signed up for Real Rewards. Link it to your ae.com account to make sure you get all the perks you deserve!","rewards.compareTiers.benefits.freeShipping":"Free Standard Shipping","i18n.edit_modal.il.save.label":"Shop Israel Site","realRewards.getPoints.inStoreRequest.registerNumber":"Register Number","realRewards.discount.useBraAndJeansRewards.text":"You earned this reward just in time — use it before it’s gone! The free jean & bra benefit is ending to make way for new, exciting rewards.","sidetrayAccount.accountLinks.realRewardsLink":"Real Rewards","realRewards.earning.lvl2.gaining.nonCredit.compareTiersInfo":" ","error.account.cardVerificationNumber.tooLong":"Please enter a valid %@-digit CVV number.","rewards.earningHistory.pageTitle":"Earning History","realRewards.getPoints.receipt.alt":"Receipt Image","account.create.linkToRealRewardsRefuse":"You can always link your Real Rewards account later.","error.account.registerNumber.invalid":"Please enter a valid register number.","account.aecc_learn_more":"Learn More","account.settings.dataUnavailable.alert.message":"Email & Text Preferences and AEO Connected birthday and address are unavailable. You can still make changes to the rest of your account.","realRewards.aeccTout.aeccMember.description":"These perks will be reflected on your order confirmation.","account.error.registerUniquenessUnavailable":"Email & Text Preferences and Rewards sign up are unavailable. You can still create an account now and sign up later once we've fixed things.","rewards.notification.accountCreated":"Your Real Rewards account is all set.","account.mfa.email.label":"Email","contact_links.call_us":"Call Us","rewards.earningSummary.jeansRewardProgress_plural":"You're %@ pairs away from getting 1 free!","realRewards.compareTiers.title":"Level up to earn even more","realRewards.discount.addItemToBag":"Add Item to Bag","passwordCreate.notification.signIn.message1":"Your password was set.","passwordCreate.notification.signIn.message2":"Sign in to access your new online account.","mobile_sign_up.terms.general":"Offer valid for new text subscribers only. By clicking sign up, you are providing consent to receive recurring mobile marketing text messages from AE and/or Aerie at the mobile number you have provided above. You agree that messages may be sent using an auto dialer. Consent is not required to purchase. Message and data rates may apply.","account.settings.loyalty.frozen.birthday":"Your account has been temporarily locked and you cannot edit your birthday at this time. ","i18n.edit_modal.uk.save.label":"Shop Europe Site","account.mfa.optout.successful":"Two-Step Verification has been successfully turned off for your account.","i18n.edit_modal.sa.msg_1":"Only ships within Saudi Arabia","i18n.edit_modal.sa.msg_3":"Product assortment may vary across sites","i18n.edit_modal.sa.msg_2":"Prices are in Saudi Riyal (SAR)","error.account.creditCardType.invalidType":"Sorry, this card type is not accepted. Please use a different card or payment method.","i18n.edit_modal.pe.save.label":"Shop Peru Site","realRewards.earning.lvl1.gaining.nonCredit.pbLeftLabel":"Level 1","account.createPassword.modal.title":"Create a Password","account.controls.continueWithEmail.label":"Continue With Email","rewards.discount.details.useCode":"Code: %@","rewards.extraAccessModal.title":"Extra access benefits","marketing_sign_up.supported_carriers.modal_link":"Supported Carriers","realRewards.summary.mobilePromo.title":"Get even more with the app.","account.loginForm.password.help_block":"8-25 Characters","i18n.edit_modal.ae.msg_site_title":"When you shop our UAE site:","realRewards.discounts.useBraAndJeansRewards.text":"You earned this reward just in time before we upgraded AEO Connected to Real Rewards.","password_reset.reset.message":"Just create a new password and leave the rest to us.","error.account.creditCardNumber.expired":"This card is expired. Please use a different card or payment method.","realRewards.compareTiers.pointsPerSpendLvl3":"20 points","realRewards.compareTiers.pointsPerSpendLvl2":"15 points","realRewards.compareTiers.pointsPerSpendLvl1":"10 points","account.settings.payments.edit.modal_title":"Edit Payment","login.form.realRewards.createPassword":"Create a Password","i18n.edit_modal.sg.msg_1":"Only ships within Singapore","error.account.email.alreadyExists":"This email address is already in use. [action:openSignInModal]Sign In[/action] [action:resetPassword]Reset Password[/action]","rewards.notification.accountCreatedGroupTitle":"Success!","account.eqs.action.notMe":"Not Me","rewards.compareTiers.benefits.pointsBenefit":"$ Reward (every 2,500 points)","account.create.login.helpBlock":"Enrolled for Real Rewards in store? Use the same email here.","realRewards.earning.lvl3.maintenance.credit.leftLabel":"$0 ","realRewards.specialCoupon.toolTip.description":"Get a coupon for an extra 20% off 1x a year.","createPassword.modal.emailHelpMessage":"Enter the same email address you provided in-store.","account.edit.authentication.receive.message":"Receive your code via:","rewards.benefits.tier.brasBonus":"Buy 5 bras, get 1 free","error.account.paymentInfo.authorizationFailed":"Something went wrong while adding the card. Please try again.","account.error.rewards_register_unavailable":"Rewards sign up is unavailable. You can sign up later once we've fixed things.","account.settings.payments.default_method.label":"Make this my default payment","account.marketing_sign_up.text_and_email.label":"Email & Text Preferences","error.account.language.invalid":"Please select a language.","realRewards.earning.lvl3.gaining.credit.subTitle":"You did it! You spent $350 so you'll keep your Level 3 perks through %@.","realRewards.earning.lvl2.gaining.nonCredit.pbRightLabel":"Level 3","error.account.password.tooLong":"Please enter a password that contains letters and numbers and is 8-25 characters long.","error.account.storeNumber.invalid":"Please make sure the store number is correct.","realRewards.earning.lvl1.gaining.nonCredit.pbRightLabel":"Level 2","i18n.onboarding.flyout.co.notice":"Prices will be in Colombian pesos ($COP) and product assortment may vary. Orders only ship within Colombia.","account.authentication.mfa.phoneNumberDescription.message":"Your mobile number is required to enable
two-step verification to ensure that you can receive security codes.","account.edit.authentication.codes.message":"Verification successful! With two-step verification turned on, one time security codes will be sent to your mobile number or email address when you sign in from a new location.","account.settings.payments.section_title":"Saved Payments","error.account.edit_order.updateCountExceeded":"You've exceeded the maximum number of order changes you can request in 30 minutes. Try again later or contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","account.create.realRewards.emailAvailableHelpBlock":"Already a Real Rewards member?","error.account.trustedDevice.notFound":"We're sorry, a technical error has occurred. Please close this window and try again.","error.account.preferredCountry.empty":"Ship to country field can not be empty","account.mobile.message.noneProvided":"Not provided","account.password.label":"Password","account.settings.dataUnavailable.alert.group":"Some features are unavailable","rewards.benefits.new.pointsPerDollar":"5 More Points!","i18n.edit_modal.id.save.label":"Shop Indonesia Site","realRewards.notification.getPoints":"Please allow up to 14 days for your Real Rewards points/credits to appear.","marketingSignUp.contactMX":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to].","i18n.onboarding.flyout.kw.notice":"Prices will be in Kuwaiti Dinar (KWD) and product assortment may vary. Orders only ship within Kuwait.","rewards.discount.details.emptyBagError":"Code cannot be applied because your bag is empty. Add something to your bag and try again.","i18n.onboarding.flyout.kr.notice":"Prices will be in South Korean Won (KRW) and product assortment may vary. Orders only ship within South Korea.","passwordReset.expiredPage.resendEmail.label":"Resend Forgot Password Email","realRewards.compareTiers.extraOff":"2x points on everything, every day

(That means 4x points on jeans!)

","mobile_sign_up.mobile_phone.label":"Mobile Phone","realRewards.summary.feedback.text":"Things have changed around here. Tell us what you think about the new Real Rewards.","error.account.orderNumber.invalid":"Please enter a valid order number.","realRewards.earning.lvl2.maintenance.nonCredit.pbLeftLabel":" ","realRewards.aeccTout.nonAeccMember.applyNow":"Apply Now","account.authentication.mfa.phoneNumberHint.message":"This number will be saved to your account.","rewards.overageBreakdownModal.availablePoints.title":" Available Points","marketing_sign_up.description":"Sign up for email and get insider access to exclusive offers, new arrivals, style tips and more — all from the brands you love. You can unsubscribe at any time.","mobile_sign_up.aeo_text_checkbox.label":"AE Texts","i18n.onboarding.flyout.za.notice":"Prices will be in South African Rand (ZAR) and product assortment may vary. Orders only ship within South Africa.","error.account.email.empty":"Please enter your email address.","i18n.edit_modal.ksa.save.label":"Shop Saudi Arabia Site","account.authentication.mfa.trustedDevices.label":"Trusted Devices","account.mfa.primaryEmail.label":"Primary Email Address","email_sign_up.not_signed_up.sub_titleINTL":"Get 10% off when you sign up, plus exclusive offers, first dibs on new arrivals & more.","account.contact_links.title":"Want to Chat? We're here for you!","realRewards.aeccLearnMoreModal.title":"Learn More","i18n.edit_modal.modal_title":"Site Settings","account.link.realRewards.subTitle":"You’ve already signed up for Real Rewards. Link it to your ae.com account to make sure you get all the perks you deserve!","i18n.edit_modal.shipTo_country":"Ship To Country","rewards.pointsBreakdownModal.title":"Earning Points & Getting Rewards","account.verifyAddress.entered.title":"You entered:","i18n.edit_modal.us.save.label":"Shop U.S. Site","account.edit.emailAddress.verify.message":"Verify","account.login.update.signIn":"You will now use this email address to sign in to your account.","error.account.shippingAddress.alreadyExists":"Shipping address has been already added.","realRewards.summary.userGreeting.level":"Level %@","realRewards.sectionPerks.aerieDays":"Aerie Days","account.authentication.mfa.recoveryHint.message":"You can edit your recovery email in Account Settings at any time.","realRewards.discount.details.terms.birthday_reward.mx":"*Valid for one-time use at American Eagle Outfitters® and Aerie® stores or at ae.com® and aerie.com. Original coupon (no copies) must be surrendered at time of purchase in stores. Discount code must be entered at ae.com or aerie.com shopping bag at time of purchase online. Offer valid for Real Rewards members only (membership information must be presented at time of purchase in stores and online). Discount applied prior to sales tax and shipping & handling. Cannot be combined with any other coupon or discount. Not valid for previously purchased merchandise, gift cards, or third-party merchandise. Offer valid only in Mexico. No cash value.","marketingSignUp.contactINTL":"[link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","realRewards.aeccLearnMoreModal.applyBtn":"Apply now","realRewards.aeccTout.aeccMember.signIn":"Sign In","error.account.city.tooShort":"Please make sure the city you entered is correct.","realRewards.earning.lvl3.gaining.credit.pbRightLabel":"Level 3","rewards.pointsSummary.noPoints.description":"You need %@ points ’til your next reward.","account.create.realRewards.acceptTerms.label.us":"I accept the Real Rewards [link-to:cms-page \"help/terms-conditions\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Terms & Conditions[/link-to], and consent to the data collection practices outlined in the [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to], including the [link-to:cms-page \"help/real-rewards-information\" class=\"qa-tc-link\" target=\"_blank\"]California Notice of Financial Incentive[/link-to].","account.marketing_sign_up.terms":"Append globalcare@ae.com.","rewards.earningSummary.braRewardProgress_plural":"You're %@ bras away from getting 1 free!","i18n.edit_modal.gt.msg_site_title":"When you shop our Guatemala site:","account.create.chattooltip.call":"1-888-232-4535","i18n.edit_modal.ca.msg_site_title":"When you shop our Canada site:","error.account.email.needPassword.ca":"You’ve already signed up for Real Rewards, but your account is not complete yet. [action:openCreatePasswordModal]Create a Password[/action]","account.edit.emailAddress.thanks.message":"Verification successful! Enter your new email address and/or mobile number below and hit save to continue.","i18n.edit_modal.ua.msg_site_title":"When you shop our Ukraine site:","rewards.discount.details.undefinedError":"There was an issue applying the code to your bag. Try again later or manually enter the code in bag.","realRewards.earning.lvl3.gaining.nonCredit.titleHighlighted":"You'll keep Level 3 through the end of next year!","common.notification.updated":"Updated!","error.checkout.cart.empty":"You can't apply a code to an empty bag. Add a qualifying item to your bag to redeem.","realRewards.earning.lvl2.maintenance.nonCredit.rightLabel":"$150 ","realRewards.earning.lvl3.maintenance.nonCredit.leftLabel":"$0 ","error.account.login.user.setPassword.mx":"You’re already signed up, but your account is not complete yet. [action:openCreatePasswordModal] Create a Password[/action]","i18n.onboarding.flyout.eg.notice":"Prices will be in Egyptian pound (EGP) and product assortment may vary. Orders only ship within Egypt.","realRewards.earning.lvl2.maintenance.nonCredit.compareTiersInfo":"Want to reach Level 3?","i18n.edit_modal.bh.msg_1":"Only ships within Bahrain","error.account.billingAddress.country.invalid":"Sorry, you need a U.S. billing address to use a Real Rewards Credit Card. Please review your billing information.","rewards.getPoints.storeNumber":"Store Number","i18n.edit_modal.bh.msg_3":"Product assortment may vary across sites","contactLinks.callUsNumber":"%@siteConfiguration.callUsNumber","realRewards.earning.lvl3.maintenance.nonCredit.compareTiersInfo":" ","i18n.edit_modal.bh.msg_2":"Prices are in Bahraini Dinar (BHD)","error.collaboration.email.invalid":"Please enter a valid email address.","account.create.linkToLoyaltyRefuse":"You can always link your AEO Connected account later.","account.create.linkToLoyalty.tooltipText":"to link your account.","account.createPassword.modal.button.sendCode":"Send Code","i18n.edit_modal.co.msg_site_title":"When you shop our Colombia site:","account.error.group_title":"Hold up, there's a problem.","register.notification.flowRewardsRefused":"Congrats on your new AEO account! Remember, you can link your Real Rewards account at any time.","error.account.oldPassword.incorrect":"Please enter the valid password.","realRewards.discount.details.barcode.header":"Scan in store","account.settings.payments.card_type.label":"Card Type","rewards.earningSummary.progress":"Spend %@ more for Extra Access","error.account.shippingAddress.undeliverable":"No matching address could be found within the city or zip code provided. Please edit your address.","rewards.profileTitle.tier":"You've got %@.","account.notification.address_updated":"Make sure to update your other address too!"},"cart":{"cart.shippingWidget.shippingMessage.overnight":"You get $10 overnight shipping","commerceItem.label.size":"Size","error.cart.coupon.code.expired":"Sorry, the promo code you entered has expired! Please try another code or contact customer service if you have any questions.","cart.order_summary_row.subTotal.shippingMessage.free":"You've qualified to receive FREE standard shipping!","error.cart.coupon.code.invalid":"Hmm, this code doesn't match an active promotion. Please try again.","error.cart.item.jacron_out_of_stock":"Sorry, the back patch you selected is currently out of stock.","error.cart.item.senderName.empty":"Sender name is missing from gift card product add to cart.","cart.accountCredit.total":"Total Balance:","cart.rewards.empty.help":"Earned rewards will show up here.","cart.page.mainTitleAuth":"%@'s Bag","cart.shippingWidget.shippingMessage.twoDayOvernight":"You get free 2-day shipping or $10 overnight shipping. Your choice","cart.error.out_of_stock_group_title":"OUT OF STOCK.","cart.orderSummaryRow.subTotal.bopisAvailableMessage":"Now in select stores! Select \"Free Store Pickup\" in checkout to pick up your order for free.","cart.installments.qualified.message.ios":"or up to %@siteConfiguration.mxMaxInstallmentsQuantity interest-free monthly installments\\nof $%@.","error.cart.item.itemIsOnHold":"Sorry, the back patch you selected is currently unavailable.","merchandising.newArrivals.men.label":"Men's New Arrivals","cart.orderSummaryRow.refund.frl":"%@ for Return Label","cart.order_summary_row.dutyOnReceiptTitle":"Duties & Taxes","error.cart.coupon.code.doesNotBelong":"Sorry, rewards can't be shared. Make sure you're using the rewards issued to your own account.","cart.discountCode.useBraAndJeansRewards.message":"You earned this reward just in time — use it before it’s gone! The free jean & bra benefit is ending to make way for new, exciting rewards.","cart.discountCode.show_form.button":"Apply a Promo Code","cart.page.emptyCart.mainTitle":"Your bag is empty. Find something you love!","cart.order_summary_row.rCTotal":"Total","cart.shippingWidget.shippingMessage.twoDay":"You get free 2-day shipping","cart.discountCode.label":"Enter Promo Code","cart.order_summary_row.merchandiseAfterDiscountTitle":"Merchandise After Discount","cart.accountCredit.header":"Account Credit","error.checkout.placeOrder.afterPay.afterPaySessionExpired":"Something went wrong. Please try again later","label.coupon.added.success":"Success! This code totally worked.","warning.cart.merge.promotion.change":"We've combined promotion(s) from your saved bag with this shopping bag.","error.cart.item.giftCardAmount.empty":"Please enter an amount.","error.cart.loyaltyUser.doesNotExist":"Looks like you haven't joined Real Rewards yet. [link-to:real-rewards]Enroll Now[/link-to].","cart.order_summary.mainTitle":"Order Summary","cart.label.items_qty":"1 item","rewards.aeccLearnMoreModal.desc":"Get even more with an AEO Connected Credit Card","cart.order_summary_row.orderTotal":"Order Total","error.cart.coupon.code.invalid_order_total":"The code you entered makes your order less than $0.01 and cannot be applied. Please contact customer service (Link to help) if you have questions. ","rewards.discount.details.applied":"Success! The code totally worked!","cart.order_summary_row.paidOnDeliveryTitle.mx":"Pre-Paid by AE","cart.orderSummaryRow.subTotal.shippingThresholdMessage.overnight":" .","error.cart.coupon.code.usernotEligible":"Must be signed into a Real Rewards account to qualify for this offer.","cart.commerceItem.freeReturnLabel.headerText":"Your returns & exchanges are on us!","cart.orderSummaryRow.subTotal.shippingThresholdMessage.twoDayOvernight":"Spend another %@ for your choice of FREE 2-day AND $10 overnight shipping.","commerceItem.label.to":"To","cart.order_summary_row.subTotal.tooltip_CA":"Appropriate sales tax will be applied to your order in checkout.","error.cart.item.quantity.maxExceeded":"Gift card product quantity is greater than 1","cart.rewards.pay.with.credit.card.points.us":"*Pay with a Real Rewards credit card and you'll earn 2x the points shown above.","error.cart.item.invalidResponse":"We're sorry, an error has occurred. Please take a look and re-add Gift card to your bag if you'd like.","rewards.error.couponUnqualified.groupTitle":"Your reward won't be redeemed.","cart.accountCredit.footer":"Your account credit can be applied in checkout.","cart.rewards.empty.tooltip":"It can take up to 3 weeks for a reward to appear once a qualifying purchase is made.","commerceItem.label.itemPrice":"Item Price","cart.order_summary_row.dutyTitle":"Duties","error.cart.couponCode.promoNotAvailable":"Please enter a valid promo code.","error.cart.coupon.code.suc_unavailable":"We are unable to validate this promotion right now. Please try again later.","error.cart.item.cleranceSaleProduct":"The jean you selected is no longer available for customization.","error.cart.coupon.code.not_eligible":"The promo code you entered can only be used on app. Please use this promotion there.","cart.sameDayDelivery.banner.text":"Get your order delivered to you faster. Proceed to checkout to see availability near you.","cart.orderSummaryRow.giftCardsAndCreditsTitle":"Gift Cards & Credits","cart.order_summary_row.subTotal":"Sub Total","cart.orderSummaryRow.vat.tooltip.ios":"IVA is at %@%% of merchandise price and shipping.","error.cart.itemCount.exceeded":"Sorry, you have exceeded the limit of items per order.","error.cart.coupon.code.duplicate":"Hey now, this promo code has already been applied to your account!","cart.order_summary_row.taxTitle":"Tax","rewards.discount.details.unqualifiedError":"Sorry, your bag does not qualify for this reward. Add a qualifying item to your bag to [action:checkUnqualifiedCoupon]redeem this reward[/action].","cart.installments.qualified.message":"or up to 6 interest-free monthly installments
of $%@.","cart.installments.not.qualified.message":"Up to 6 interest-free monthly installments for
orders $%@siteConfiguration.installmentsThreshold or more.","login_message.info_message.message":"Have an AEO account? Sign in and save time.","cart.page.mainTitle":"Shopping Bag","cart.error.shippingMethod.missed":"Please select a shipping option.","cart.installments.not.qualified.message.mobile":"Up to 6 interest-free monthly installments
for orders $%@siteConfiguration.installmentsThreshold or more.","cart.orderSummaryRow.giftCardsTitle":"Gift Cards","error.cart.item.giftCardAmount.invalid":"Please enter a value between 5 and 500.","cart.orderSummaryRow.refund.frl_plural":"%@ for Return Labels","cart.notifyMe.signedUpWithoutEmail":"We'll send an email when your size is back in stock, usually within two weeks.","error.cart.coupon.code.loyaltyExceeded":"Sorry, you can't apply more than 10 rewards to one order. Please remove a reward before adding another.","cart.orderSummaryRow.vat.tooltip":"IVA is at %@% of merchandise price and shipping.","error.cart.coupon.code.missed":"Looks like you didn't enter a discount code. Want to try again?","cart.order_summary_row.discountsTitle":"Discounts","cart.label.limited_stock":"Only a Few Left!","error.cart.item.customizationNotPossible":"Sorry, the back patch you selected is currently unavailable.","cart.notifyMe.whenInStock":"Notify me when this size and color is back in stock","cart.order_summary_row.subTotal.offeringFreeShippingMessage":"Spend another %@ for your choice of free 2-day OR $10 overnight shipping.","rewards.discount.applied.text":"Applied!","error.cart.coupon.orderTotal.orderTotalNotAllowed":"Sorry we couldn't apply discount code to your order, please update your bag since your order total is less than 0.01","cart.label.items_qty_plural":"%@ items","error.cart.coupon.code.maxExceeded":"Sorry, you can't apply more than 5 promotions to one order. Please remove a promotion before adding another.","cart.order_summary_row.refundTotal":"Refund Total","cart.installments.qualified.message.ios.android":"or up to %@ interest-free monthly installments\\nof $%@.","account.aecc_sign_up":"Apply Now","cart.orderSummaryRow.subTotal.freeShippingMessage.overnight":".","cart.installments.not.qualified.message.ios":"Up to %@siteConfiguration.mxMaxInstallmentsQuantity interest-free monthly installments for\\norders $%@siteConfiguration.installmentsThreshold or more.","cart.orderSummaryRow.refund":"Refund","cart.notifyMe.similarAvailable":"Similar styles available in","error.cart.coupon.code.prior_active_date":"Sorry, the promo code you entered is only valid from %@ EST to %@ EST. Please try again soon.","error.cart.itemChangesNotAllowed":"Can't modify a gift card product in the cart","cart.orderSummaryRow.paidOnDelivery.tooltip":"Duties and taxes are currently paid by AE (excluding all shipments to Korea, Israel, Brazil and Russia). You will not be charged any other fees associated with this order.","cart.error.bundle.group_title":"You have undies in your bundler that have not been added to your bag.","cart.order_summary_row.subTotal.tooltip_MX":"The appropriate tax or duty will be applied to your order in checkout.","cart.discountCode.remove.link":"Remove","error.cart.item.product.out_of_stock":"All sizes and colors of this item are unavailable.","error.cart.coupon.code.orderTotalNotAllowed":"Sorry we couldn't process your order, please update your bag since your order total is less than 0.01","error.cart.coupon.code.already_claimed":"This promo code has already been redeemed! Please try another code or contact customer service if you have questions.","merchandising.newArrivals.women.label":"Women's New Arrivals","cart.installments.not.qualified.message.android":"Up to %@ interest-free monthly installments for\\norders $%@ or more.","cart.notifyMe.signedUp":"We'll send an email to %@ when your size is back in stock, usually within two weeks.","bag-reminder.welcome.text":"Welcome back!","cart.shippingWidget.shippingMessage.standard":"You get free standard shipping","cart.order_summary_row.paidOnDeliveryTitle":"Pre-Paid by AE","error.cart.item.giftCard.notAllowed":"Gift card product added to cart when gift card payment exist","error.cart.coupon.code.not_found":"Hmm, this code doesn't match an active promotion. Please try again.","cart.commerceItem.freeReturnLabel.supplementalCopyText":"You will receive a free return label with this order.","common.controls.remove":"Remove","error.cart.item.giftCardMessage.invalid":"Please enter a valid message.","cart.page.emptyCart.text":"Time to check out the new collection!","error.cart.coupon.code.max_exceeded_US":"Sorry, you cannot apply more than 5 promotions to one order. Please remove a promotion before adding another. ","error.cart.item_qty_invalid":"Invalid item quantity.","cart.order_summary_row.shoprunnerTwoDayShipping":"ShopRunner Two-Day\t","cart.order_summary_row.duty_CA.tooltip":"Orders ship to Canada duty-free, courtesy of AE.","error.cart.item.inventory.invalidResponse":"Sorry, this product is temporarily unavailable. Please try again later.","error.cart.outOfStockItems":"Out of stock item(s) in your bag will be removed when you proceed to checkout.","commerceItem.label.color":"Color","cart.flyout.button.checkout":"CHECKOUT","error.cart.item.giftCardAmount.invalid_CA":"Please enter a value between 5 and 500.","error.cart.item.giftCardTerms.missed":"Please accept the Terms and Conditions.","error.cart.loyaltyUser.notLinked":"Looks like you haven't set up your Real Rewards account on ae.com yet. [link-to:real-rewards]Link Your Account[/link-to].","login_message.button.sign_in.label":"Sign In","error.cart.outOfStockItems.groupTitle":"Out Of Stock.","merchandising.newArrivals.aerie.label":"Aerie New Arrivals","cart.error.phoneNumber.empty":"Please enter your phone number.","error.cart.coupon.code.eligibleInTheApp":"The promo code you entered can only be used in the app. Please use this promotion there.","cart.shippingWidget.shippingMessage.standardAndReturns":"You get free standard shipping and returns","cart.orderSummaryRow.subTotal.shippingThresholdMessage.standard":"Spend %@ more for FREE standard shipping.","cart.commerceItems.outOfStock.itemsQty_plural":"%@ Items Out of Stock","cart.error.bundle":"[action:openBundleSidetray]View Bundle[/action] to add undies to your bag","cart.orderSummaryRow.vat.message":"Includes $%@ IVA","cart.discountCode.submit_form.button":"Apply","error.cart.item.recipientName.invalid":"You can only use up to 30 letters (no special characters). Please try again.","cart.commerceItem.availableForSdd":"Available for Same-Day Delivery:","cart.commerceItems.outOfStock.itemsQty":"1 Item Out of Stock","cart.orderSummaryRow.subTotal.freeShippingMessage.twoDay":"You've qualified for FREE 2-day shipping!","error.cart.item.cannotAddjacronItemAlone":"The Jacron item cannot be added to the cart alone.","cart.shippingWidget.thresholdMessage.standard":"Spend %@ more for free standard shipping","cart.orderSummaryRow.subTotal.freeShippingMessage.standard":"You've qualified for FREE standard shipping!","commerceItem.label.style":"Style","error.cart.item.giftCardAmount.invalid.mx":"Please enter a value between 100 and 6,500.","rewards.aeccLearnMoreModal.title":"Learn More","common.controls.edit":"Edit","cart.orderSummaryRow.subTotal.shippingThresholdMessage.twoDay":"Spend %@ more for FREE 2-day shipping.","error.cart.item_qty_exceeded":"Item quantity exceed's the max limit.","error.cart.coupon.code.notStackable":"Unfortunately this code doesn't work with the one you already applied.","cart.giftCard.adding":"Adding Gift Card to cart...","cart.eqsCard.loading":"Returning to Checkout","error.cart.commerceItem.out_of_stock":"Out of Stock","cart.label.free_price":"Free!","error.cart.item.senderName.invalid":"You can only use up to 30 letters (no special characters). Please try again.","cart.order_summary_row.subTotal.shippingMessage":"Spend %@ more for free standard shipping.","cart.flyout.button.bag":"VIEW BAG","rewards.benefitsProgram.firstPurchBonus.desc":"Subject to credit approval. Exclusions apply. See Application Approval Page for offer details.","commerceItem.label.from":"From","cart.orderSummaryRow.subTotal.freeShippingMessage.twoDayOvernight":"You've qualified for FREE 2-day shipping AND $10 overnight shipping. Your choice!","label.coupon.youare.almostThere":"Sorry, your bag does not qualify for this offer. Make sure you have at least the value of the offer in your bag.","warning.cart.merge.item.change":"We've combined item(s) from your saved bag with this [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor].","error.cart.coupon.code.max_exceeded_CA":"Sorry, you cannot apply more than 5 promotions to one order. Please remove a promotion before adding another. ","cart.order_summary.checkout_button":"Proceed to Checkout","cart.alert.group_title":"Make sure you check out the changes to your order.","cart.order_summary_row.estimatedShipping":"Estimated Shipping","warning.cart.merge.promotion.maxExceeded":"Sorry, you can't apply more than 15 promotions to one order. Please remove a promotion before adding another.","error.cart.item.giftCardAmount.invalid_US":"Please enter a value between 5 and 500.","rewards.register.button":"ENROLL NOW","commerceItem.label.quantity":"Qty","error.cart.item.recipientName.empty":"Recipient name is missing from gift card product add to cart.","error.cart.loyaltyUser.notLoggedIn":"You must be logged in to your Real Rewards account to redeem rewards. Please [action:openLoginModal]sign in[/action].","cart.sameDayDelivery.banner.title":"Same-Day Delivery is now available!","cart.order_summary.paypal.tip":"Available in Checkout:","cart.error.out_of_stock":"Sorry, this item(s) in your [anchor:commerce-items]shopping bag[/anchor] is out of stock.","cart.order_summary_row.shipping":"Shipping","error.cart.coupon.code.promoNotAvailable":"Please enter a valid promo code.","cart.commerceItems.outOfStock.itemsQtySingle":"1 item is out of stock","error.cart.item.giftCardAmount.invalid_MX":"Please enter a value between 100 and 10,000.","cart.order_summary_row.merchandiseTitle":"Merchandise","error.cart.exceeded_order_total":"Order Total exceeds the limit.","cart.shippingWidget.thresholdMessage.standardEmptyBag":"Spend %@ for free standard shipping","error.cart.item.skuItem.out_of_stock":"This product is out of stock. Edit it to choose a different size or color.","cart.order_summary_row.subTotal.tooltip_US":"Appropriate state sales tax will be applied to your order in checkout.","cart.order_summary_row.subTotal.freeShippingMessage":"You've qualified for your choice of FREE 2-day OR $10 overnight shipping!"},"modal":{"chatbot.survey.livechat.feedback":"Give Feedback","modal.msi.body.banks.text.invex":"Invex","modal.swimFit.sizeSelect.label":"Size:","emailSignUpCollaboration.signUpFlow.header.title":"Sign Up For More AE Emails","chatbot.customerExperience":" How was your customer service experience today?

Let us know here:
","emailSignUpCollaboration.banner.notice.message":"Sign up for email & get 10% off!","modal.fitTips.header.main":"Aerie fit tips","modal.shippingReturns.bopisInfo":"Free In-Store Pickup Check in-store availability for the items you want, then select \"Free Store Pickup\" during checkout to get what you love, faster. In-Store Pickup is available at select AE and Aerie stores. [link-to:shop-page \"instore-pickup\"]Learn More[/link-to]","chatbot.customOrder.orderDate":"Order Date:","modal.msi.post.header.text":"Monthly payments without interest are now available in checkout with select credit cards.","modal.msi.body.banks.text.afirme":"Afirme","modal.nsa.storeAvailability":"Store Availability","emailSignUpCollaboration.subscribe.message":"You're all set! You’ll be notified at %@ when the leggings are back in stock online.","modal.orderCancel.orderNumber":"Are you sure you want to cancel order # %@?","modal.nsa.hideStoreDetails":"Hide Store Details","modal.msi.body.banks.text.inbursa":"Inbursa","modal.mxPrivacy.text.es":"Este sitio obtiene datos personales a través del uso de cookies y web beacons. En caso de que desee deshabilitar las cookies, favor de consultar nuestra","modal.mxPrivacy.text.en":"This site obtains personal data from you through the use of cookies and web beacons. If you wish to disable the cookies please check our","modal.sdd.shopAE.label":"Shop AE.com","chatbot.connectionProblem.pleaseCheck":"Please check your connection.","modal.orderCancel.confirmation":"Cancel Order","modal.careTips.body.clean":"Use a mild detergent and cool water,
or hand wash for extra care.","modal.msi.body.banks.text.liverpoolVisa":"Liverpool VISA","emailSignUpCollaboration.signUpFlow.step1.header.subTitleINTL":"Get an exclusive offer, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips, and more.","modal.bopis.notification.label":"Get Notified","modal.shippingReturns.returns.na":"N/A","modal.gdpr.body.text.paragraph":"You can change this preference or withdraw your consent under Privacy Settings in the site footer. The usage of all cookies is outlined in our","modal.fitTips.body.straps.sm":"Centered on your shoulders, snug and
comfortable? You’re good to go!

Sliding down? Try tightening them
first, or go down a band and up a
cup size (aka your sister size!).
If you have smaller shoulders,
try a racerback.

Digging in? If loosening them doesn’t
work, you may need a new cup size.
Visit us in stores for help!
","modal.shippingReturns.grayText.doubleAsterisk":"**Automatic free shipping valid for orders of $75 USD or more. Standard carrier rates apply to all orders.","modal.nsa.storeHours":"Store Hours","modal.partialCancel.deselectAll":"DESELECT ALL","chatbot.queue.second":"You should be connected to an agent in less than %@ second","faq.livechat.chatWithCustomerService":"We're here for you! Chat with Customer Service.","modal.fitTips.header.cups":"Let’s talk cups. Are you feeling the love?","modal.ccpa.donotacceptCookie.btn":"Don't Accept","chatbot.placeholder.firstName":"First Name","emailSignUpCollaboration.subscribe.button.text":"Get notified","modal.careTips.header.pads":"Push up TLC","modal.msi.body.banks.text.rappicard":"RappiCard","chatbot.overlay.decline":" No thanks","modal.msi.body.banks.text.mifel":"Mifel","modal.careTips.header.sm":"We care about you. Here’s how to
care for your bras!","modal.msi.body.banks.subtitle":"*Card issuers that support MSI:","modal.shippingReturns.shipping.free.asterisk":"FREE*","modal.shippingReturns.grayText.asterisk":"*Excludes clearance products.","emailSignUpCollaboration.banner.confirmation":"Good to go! You're all signed up.","snackbar.notificationsPermission.reject":"Not Now","modal.sdd.tracker.label":"Track your order","chatbot.placeholder.enterEmail":"Enter your email","chatbot.emailUs":"email us","modal.gdpr.body.text":"Welcome to AE.com! This website uses first and third-party cookies to better understand your preferences, optimize our website and services, enhance user experiences, personalize content and ads, and provide social media and other third-party features. Click Cookie Preferences to review and adjust your preferences for this website. More information: ","faq.livechat.start":"Start Live Chat","modal.fitTips.header.bralette":"Bralette fit tips","modal.msi.body.banks.text.banjercito":"Banjercito","modal.sdd.more.info.howItWorks.text":"Need it now? Get your order faster than ever with Same-Day Delivery, available in select areas for just $10 — or free for ShopRunner members.","chatbot.livechat.feedback":"Leave Feedback","modal.adPreferences.acceptButton":"Continue","chatbot.placeholder.chat":"Chat","modal.fitTips.header.straps":"Now check your shoulder straps. Are they:","chatbot.survey.customerExperience":"How was your live chat experience?","modal.swimFit.coverageSelect.label":"Coverage:","modal.msi.body.banks.text.bbva":"BBVA","chatbot.connectionProblem.willBeClosed":"This chat will be closed in 2 minutes.","emailSignUpCollaboration.signUpFlow.step1.header.subTitleUS":"Get an exclusive offer, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips, and more.","modal.fitTips.body.bralette.sm":"You can follow these same tips for
bralettes, but remember those sizes
are different (XS-XL) and not all have
back hooks or underwire. Want the
feel of a bralette with the underwire
support? Try an unlined bra!

Still have questions? Contact us or
come see us in stores for a free fitting!
Find a Store","modal.careTips.body.pads":"Take out removable pads and always
wash them by hand.","emailSignUpCollaboration.subscribe.title":"You're in!","modal.shippingReturns.returns.varies.asterisk":"Varies*","modal.bopis.pickUp.text":"Select AE and Aerie stores are now open in some areas and offering free In-Store and/or Curbside Pickup.

For In-Store Pickup:
Find an associate and have your email and government-issued ID ready.

For Curbside Pickup:
When you arrive, wait in your car and call the store. We’ll bring your order to you.","chatbot.placeholder.orderNumber":"Enter order number","modal.return_instructions.ship_your_return":"Please return the item(s) or you will be recharged %@.","snackbar.notificationsPermission.title":"Never miss a deal from AE + Aerie","modal.fitTips.header.band":"Start with your band. Is it:","modal.swimFit.coverage.cheekiest":"Cheekiest","modal.mxPrivacy.btn.text":"Continue / Seguir","modal.swimFit.coverage.full":"Full coverage","modal.ccpa.acceptCookie.btn":"Accept","modal.bopis.shopAE.label":"Shop AE.com","emailSignUpCollaboration.signUpFlow.step3.header.subTitle":"Good to go! You’re all signed up.","modal.gdpr.allowAllCookies.btn":"ALLOW ALL COOKIES","modal.nsa.viewStoreDetails":"View Store Details","chatbot.connectionProblem.stillNotConnected":"It appears you still aren’t connected to the internet. Some messages may not be displayed.","modal.ccpa.body.link.text":"Cookie Collection Notice","modal.error.dummy":"Dummy key to avoid errors in server","collaborations.aerieleggingsdrop.emailSignUpModal.footerUS":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","modal.msi.body.eligibility.text.line4":"Gift cards cannot be used with MSI orders.","collaborations.aerieleggingsdrop.emailSignUpModal.footerINTL":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","emailSignUpCollaboration.signUpFlow.step1.header.subTitleCA":"Get an exclusive offer, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips, and more. You can unsubscribe at any time.","model.nsa.notAvailable":"Not Available","chatbot.queue.second_plural":"You should be connected to an agent in less than %@ seconds","modal.gdpr.title":"Cookie Preferences","modal.orderCancel.description":"Please note: This will cancel your entire order. To remove individual items from this order, please contact Customer Service at %@ or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","chatbot.session.expired":"You have been disconnected from the chat due to inactivity.","modal.msi.body.eligibility.text.line1":"Minimum purchase must equal $%@siteConfiguration.installmentsThreshold. This does not including shipping costs.","modal.msi.body.eligibility.text.line2":"You can use any supported credit card issued in Mexico from select banks or American Express.*","modal.msi.body.eligibility.text.line3":"Payment plans will be managed by your card issuing bank. Contact your bank if you have payment plan questions.","modal.msi.body.banks.text.banregio":"Banregio","modal.careTips.header.air":"Always air dry","modal.nsa.getDirections":"Get Directions","chatbot.outOfHours":"Sorry, you caught us after hours. We're available to chat 8 AM - 12 AM ET every day.","modal.shippingReturns.grayText.plus":"✝Shipping costs determined by size and weight of package.","modal.msi.body.banks.text.konfio":"Konfio","modal.gdpr.body.additionalInformation":"For additional information about our privacy practices and the privacy choices we make available, please see our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to].","modal.msi.body.banks.text.hsbc":"HSBC","modal.careTips.header.hooks":"Don’t get caught up","modal.fitTips.body.cups.lg":"Yes, they hug my shape and feel supportive.
Looks like you found your BFF (best fit forever)!

No, I see gaps at the neckline. If going down a
cup size doesn’t work, go down a band size too.
You can also try a new style, like a demi vs.
a full coverage bra.

No, they’re digging in at the neckline. If going
up a cup size doesn’t work go up a band size too,
or try a new style. In a push up?
Try a lightly lined demi or a full coverage bra.","modal.nsa.selectStore":"Select Store","modal.sdd.success.label":"Receive your order","chatbot.recaptcha":"Please verify using reCAPTCHA.","modal.swimFit.tryFit":"Want to know how it might fit you? View coverages by model size below:","chatbot.badConnection":"Unfortunately live chat is unavailable right now.","chatbot.overlay.accept":"Yes please","modal.msi.body.banks.text.falabella":"Falabella","modal.msi.body.eligibility.subtitle":"Eligibility","modal.careTips.body.break":"Rotate between bras regularly to help
preserve their elasticity.","modal.partialCancel.proceedToCancel":"Proceed To Cancel","collaborations.aerieleggingsdrop.emailSignUpModal.footerCA":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notice[/link-to] and [link-to:cms-page \"help/terms-of-use\" class=\"qa-email-sign-up-terms\" target=\"_blank\"]Terms of Use[/link-to]. Privacy Notice and Terms of Use. AEO Management Co. 77 Hot Metal St., Pittsburgh, PA 15203, USA. CanadaCare@ae.com","modal.mxPrivacy.link.text.en":"Privacy Notice","modal.mxPrivacy.link.text.es":"Aviso de privacidad","modal.msi.body.hiw.subtitle":"How It Works","modal.sdd.more.info.shopRunner.text":"Powered by ShopRunner.","chatbot.header.text":" Chat with us:","modal.msi.body.banks.text.banorte":"Banorte","modal.ccpa.title":"Privacy Settings","modal.return_instructions.check_for_email":"Check your inbox for an email with the subject line “Your return label is inside!”.","modal.partialCancel.loyalty.info":"The reward you used will be re-issued after you cancel your order.","modal.fitTips.body.main.lg":"Your best fitting bra is the one you forget you’re wearing. Feeling
like you can’t wait to take yours off? Read on and let’s fix that!","emailSignUpCollaboration.signUpFlow.header.body":"You can also sign up to receive emails from %@ to get insider access to the latest offers, new arrivals, style tips and more.","modal.return_instructions.pack_your_items":"Pack your item(s) in the original or new packaging, and cross out any old addresses and barcodes. If you opt to use the original packaging, be sure to flip it inside out — it’s resealable!","modal.return_instructions.title":"Return Instructions","modal.swimFit.coverage.cheeky":"Cheeky","modal.return_instructions.ship_your_return_by":"Ship this return by %@ or you will be charged %@.","modal.bopis.shopAE.text":"Add something to your bag. Choose “Free Store Pickup” at checkout - it’s available on everything.","chatbot.overlay.text":"Are you sure you'd like to end the chat?","modal.bopis.pickUp.label":"Pick Up","modal.mxPrivacy.title":"Welcome to/Bienvenidos a AE + Aerie!","modal.sdd.more.info.howItWorks":"How it Works","modal.partialCancel.selectAll":"SELECT ALL","modal.shippingReturns.shipping.free":"FREE","modal.careTips.header.clean":"Clean machine","modal.msi.body.banks.text.scotiaban":"Scotiaban","chatbot.legal_verbiage":"This chat session will be saved and stored for quality and training purposes. For more info, check out our","modal.partialCancel.contact":"To cancel individual items, call %@ or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","modal.ccpa.body":"We, our Service Providers (limited use of personal information), and Trusted Partners (use personal information for their own purposes) use technology to collect site usage data for enhancing your shopping experience, advertising, and improving our site. To direct us to allow Trusted Partners to do this, click “Accept” below, otherwise click “Don’t Accept.” Learn more in our","modal.msi.body.hiw.text.line1":"Select credit card payment in checkout.","chatbot.agentsName":"You've been connected with","modal.msi.body.hiw.text.line2":"Select a payment plan of either 3 or 6 months without interest.","chatbot.callUs":"or call us at","modal.selfCancellation.cancelEntireOrder":"Cancel entire order #%@?","modal.msi.body.hiw.text.line3":"Your purchase will be split into into 3 or 6 interest free payments, payable every month.","modal.fitTips.body.band.sm":"Secure and even around your body
on the middle hook? Look at you
with the well-fitting bra band!

Too loose and riding up your back?
Make sure your straps are adjusted.
If your band is still not parallel to the
floor, try going down a band size.

Too tight on the loosest hook? See if
going up a band size does the trick!

Giving you back spillage? If you know
you’re in the right size, try a style
with a wider band or a smoothing
style like Real Sunnie.","modal.sdd.more.info.new.text":"NEW","chatbot.farewell":" The chat has ended.","modal.gdpr.body.bullet1":"FUNCTIONAL COOKIES are used for basic site functionality, like adding products to your shopping bag.","modal.gdpr.body.bullet2":"ADDITIONAL COOKIES are used to give product recommendations and present personalized content based on how you use the site.","chatbot.placeholder.emailAddress":"Email Address","modal.fitTips.body.straps.lg":"Centered on your shoulders, snug and
comfortable? You’re good to go!

Sliding down? Try tightening them first, or go down
a band and up a cup size (aka your sister size!).
If you have smaller shoulders, try a racerback.

Digging in? If loosening them doesn’t work,
you may need a new cup size. Visit us in stores
for help!
","modal.careTips.body.air":"Lay bras flat or hang to dry.
Dryers ruin elastic and cups.","modal.partialCancel.selectItems":"Select Items To Cancel","emailSignUpCollaboration.aerie.subscribe.button.text":"Get on the list!","modal.swimFit.btn":"Shop %@ Styles","modal.bopis.notification.text":"You’ll receive an email and/or text with pickup instructions when your order is ready. Many items will be available in just 2 hours!","modal.sdd.tracker.text":"ShopRunner will confirm your order and send a driver to pick it up at your local store. They'll keep you posted on its arrival with tracking emails and/or texts. You can also check Order Details for the status.","modal.gdpr.body.text.paragraph.after":"for more information about our use of cookies, as well as the other choices you may have regarding cookies and advertising on our website.","modal.fitTips.body.band.lg":"Secure and even around your body on the middle
hook? Look at you with the well-fitting bra band!

Too loose and riding up your back? Make sure your
straps are adjusted. If your band is still not parallel
to the floor, try going down a band size.

Too tight on the loosest hook? See if going up a
band size does the trick!

Giving you back spillage? If you know you’re in
the right size, try a style with a wider band or
a smoothing style like Real Sunnie.","i18n.onboarding.flyout.country.shipping.text":"Ship to","modal.sdd.shopAE.text":"If your order is eligible, you'll see \"Same-Day Delivery\" as a shipping option during checkout. If you order before the cutoff time, you'll get it that day! If you place your order after the cutoff time, it'll come the next AE business day.","emailSignUpCollaboration.signUpFlow.step1.header.subTitleMX":"Get an exclusive offer, plus insider access to even more offers, new arrivals, style tips, and more.","modal.shippingReturns.shipping.varies.doubleAsterisk":"Varies**","chatbot.sendEmail":"If you still need to talk, shoot us","emailSignUpCollaboration.ae.subscribe.button.text":"Subscribe","modal.shippingReturns.returns.varies.plus":"Varies✝","chatbot.queue.soon":"Please wait for an available agent. Someone will connect with you as soon as possible.","emailSignUpCollaboration.banner.descriptionUS":"Sign up to never miss an update on the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Legging!","modal.orderCancel.tooltip":"After canceling your items, you may still see a pending charge. This charge should disappear within 5-7 business days. Contact your financial institution for any clarification on pending charges.","modal.fitTips.body.cups.sm":"Yes, they hug my shape and feel
supportive. Looks like you found
your BFF (best fit forever)!

No, I see gaps at the neckline.
If going down a cup size doesn’t
work, go down a band size too.
You can also try a new style,
like a demi vs. a full coverage bra.

No, they’re digging in at the neckline.
If going up a cup size doesn’t work,
go up a band size too, or try a new
style. In a push up? Try a lightly
lined demi or a full coverage bra.","modal.careTips.header.lg":"We care about you. Here’s how to care for your bras!","emailSignUpCollaboration.banner.descriptionINTL":"Sign up to never miss an update on the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Legging!","modal.careTips.body.hooks":"Clasp hooks to avoid snags and place bras
in a lingerie bag for protection.","modal.shippingReturns.returns.free.asterisk":"FREE*","chatbot.connectionProblem.notConnected":"It appears you are not connected to the internet. Some messages may not be displayed.","modal.swimFit.header":"Bikini Bottoms Guide","modal.fitTips.body.bralette.lg":"You can follow these same tips for bralettes, but
remember those sizes are different (XS-XL) and not all
have back hooks or underwire. Want the feel of a
bralette with the underwire support? Try an unlined bra!

Still have questions? Contact us or come see us
in stores for a free fitting! Find a Store","chatbot.connectionProblem.restored":"Connection Restored!","chatbot.connectionProblem.closed":"This chat has been closed. Please try again when you have internet connection.","modal.msi.body.banks.text.americanExpress":"American Express","collaborations.aerieleggingsdrop.emailSignUpModal.footerMX":"You can unsubscribe at any time. Any information you provide will be held in accordance with our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\"qa-email-sign-up-privacy-policy\" target=\"_blank\"]Privacy Notices[/link-to]. Av. Paseo de la Reforma 180, piso 21, colonia Juárez, delegación Cuauhtémoc, Código postal 06600, Ciudad de México. México. [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-btn-subscription-terms\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to].","modal.sdd.success.text":"Happy dance! Your order will be delivered by a ShopRunner partner by the end of the day, if you checked out before the cutoff time. Holiday and weekend delivery times may vary.","chatbot.queue.minute":"You should be connected to an agent in about %@ minute","modal.shippingReturns.returns.free":"FREE","modal.fitTips.body.main.sm":"Your best fitting bra is the one you
forget you’re wearing. Feeling like
you can’t wait to take yours off?
Read on and let’s fix that!","modal.gdpr.body.link.text":"%@","snackbar.notificationsPermission.accept":"Get notifications","modal.msi.header.title":"Months Without Interest (MSI)","emailSignUpCollaboration.banner.email.message":"Get 10% off when you sign up, insider access, new arrivals, styles tips and more.","emailSignUpCollaboration.banner.title":"Be the first to know.","modal.msi.body.banks.text.santander":"Santander","emailSignUpCollaboration.banner.descriptionCA":"Sign up to never miss an update on the OFFLINE Real Me High Waisted Crossover Legging!","modal.msi.body.banks.text.banbajio":"BanBajio","modal.sdd.more.info":"Same-Day Delivery","modal.msi.body.banks.text.citibanamex":"Citibanamex","modal.nsa.editLocation":"Edit Location","modal.gdpr.body.text.paragraph.before":"You can change your cookie preferences under Cookie Preferences in the website footer. Review our ","chatbot.connectionProblem.mayNotDisplayed":"Some messages may not have been displayed.","modal.adPreferences.optOutLink":"opt-out","modal.swimFit.size.s":"S","modal.return_instructions.bring_your_items":"Bring your package to your chosen location where a store associate will scan and ship your return.","modal.msi.body.banks.text.multiva":"Multiva","modal.swimFit.fitDesc":"%@ in size %@","modal.swimFit.size.m":"M","modal.msi.body.banks.text.bancoAzteca":"Banco Azteca","modal.gdpr.allowFunctionalCookies.btn":"Deny All Cookies (other than “necessary” cookies)","modal.swimFit.size.l":"L","chatbot.privacy_notice":"Privacy Notice","modal.adPreferences.title":"Ad Preferences","modal.adPreferences.body":"Welcome! When you choose to browse our site, we use cookies and other technologies to help us deliver ads tailored to your interests on third-party websites and apps. You can %@ of interest-based ad targeting. For more detailed info, please see our [link-to:cms-page \"help/privacy-notice\" class=\" text-underline qa-privacy-link\" rel=\"nofollow\"]Privacy Notices[/link-to].","modal.careTips.header.break":"Take a break","modal.orderCancel.title":"Cancel Order","chatbot.queue.minute_plural":"You should be connected to an agent in about %@ minutes","modal.bopis.more-info":"Free Store Pickup","modal.orderCancel.refund":"Your Refund"},"formElements":{"error.formElements.addressForm.city.missed":"Please enter your city here","error.checkout.payment.creditCardExpireYear.empty":"Please select a month for card expire year drop down, this field can't be empty","error.formElements.addressForm.street.invalid":"Please enter a valid street","error.nsa.postalCode.invalid":"Please enter a valid zip/postal code.","label.formElements.addressForm.city":"City","error.formElements.addressForm.zip_code.missed":"Please enter your city here","error.formElements.addressForm.lastName.missed":"Please enter your last name here","error.checkout.payment.creditCardExpireMonth.empty":"Please select a month for card expire month from drop down, this field can't be empty","label.formElements.addressForm.lastName":"Last Name","error.formElements.addressForm.street.missed":"Please enter your street here","error.checkout.payment.creditCardNumber.empty":"Please enter credit card number, this field can't be empty","label.formElements.addressForm.state":"State","error.checkout.payment.creditCardNumber.invalid":"Please enter a valid card number.","error.formElements.addressForm.firstName.missed":"Please enter your first name here","label.formElements.addressForm.firstName":"First Name","error.checkout.cardVerificationNumber.missed":"Please enter a CVV number.","error.checkout.payment.cardVerificationNumber.invalid":"Please enter a valid CVV number, using numbers only.","error.formElements.addressForm.zip_code.invalid":"Please enter a valid city","error.formElements.addressForm.city.invalid":"Please enter a valid city","error.formElements.addressForm.lastName.invalid":"Please enter a valid last name","error.formElements.addressForm.firstName.invalid":"Please enter a valid first name"},"order":{"order.detail.payments.ghostRetailPay.ending":"Ending","order.details.partialReopenStore.description":"Bring your items to any open AE or Aerie store - it’s always free! There’s no time limit on returns and exchanges. You can wait as long as you need.","order.details.editOrder.error":"Unfortunately, the change to your shipping address could not be processed. Please try again in a few minutes.","order.details.charged.start_again":"Still want to return this item? Start the return process again.","order.details.returnByMail.printLabel.link":"Print a Return Label","order.details.return_scanned_on":"Your return was scanned at your chosen shipping location on %@. You’ll receive a confirmation email once we’ve got it!","order_history.order_shipping_info.returned_qty_plural":"%@ Items Returned","order.details.returnByMail.responsibility.message":"You will be responsible for return postage.","order_history.active_orders.header":"Active Orders","order.details.returnByMail.description.mx":"Just ship your items back to us — easy as that.","cart.order_summary_row.paidOnDelivery.tooltip":"The local shipping carrier will charge the recipient all applicable duty, taxes, and/or brokerage fees in the local currency at the time of delivery.","order.details.shippingSpeed":"Shipping Speed","order.details.oxxo.store.link.part1":"Head to your ","order.covid19.update.message":"COVID-19 UPDATE:
We will continue to provide refunds on digital orders for mailed returns, or you can return your item(s) to a store when they reopen. We cannot accept exchanges at this time, as we're taking measures to ensure the safety of our distribution center associates. As always, your patience is so appreciated. [link-to:cms-page \"help/COVID19-Information\" class=\"link-covid19-info\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Learn More[/link-to]","order.details.oxxo.store.link.part2":"nearest OXXO store ","selfCancellation.unavailable.message":"Unfortunately, your cancelation could not be processed. To cancel your order, please contact customer service at %@ or [action:triggerChat]Live Chat[/action].","selfCancellation.reason.forgotToUsePromo":"Forgot to Use Promo Code or Reward","order.details.oxxo.store.link.part3":"and present your payment voucher.","order_history.order_shipping_info.title":"Your order is in the works! Here are the details","order.details.storeReturn.link":"Find A Store","order.detail.cancel.additional.request.contact":"If the cancellation isn't reflected in your order details after a few minutes, please contact Customer Service at 1 (888) 232-4535 or Live Chat","order.details.returnByMail.link":"Start a Return","order.details.refund_status.instant_credit":"Instant Credit","track_order.page_title":"Track Order","confirmation.pickup.time.title":"Pickup Time","selfCancellation.partial.queued.groupTitle":"YOU SUBMITTED A REQUEST TO CANCEL ITEM(S) IN YOUR ORDER.","order.details.being_returned.returned_via":"Returned via","order.details.returnByMail.not.freeReturnLabel.vgc.descriptionMX":"Return labels are valid for 30 days from the Shipped date. Your refund will be issued to the original payment method. For OXXO orders, your refund will be issued as an e-gift card and sent to your email address.","order.details.oxxo.voucher.link":"View Payment Voucher","order.detail.edit.contact.message":"Still having trouble? Contact Customer Service at 1(888) 232-4535","order.detail.payments.afterPay.message":"%@ payments of %@ every 2 weeks","order_history.order_shipping_info.notyetshipped_qty_plural":"%@ Items Not Shipped Yet","confirmation.cancellation.cancellingTime.message":"If there's an issue with your order, you have up to one hour to call and cancel after the time of your purchase. Overnight and Second Day orders cannot be canceled.","order.details.contactCustomerService.text":"Need a replacement return label?","order.detail.payments.gc_remaining_balance.label":"Remaining Balance","order.details.choose.howToReceive":"Choose how you would like to receive your verification code:","order.history.oxxo.store.link.part1":"Go to the ","order.details.returnByMail.description.mx.not.frl":"Print a shipping label and send your items back to us — easy as that.","order.shipping.delay.message.mx":"Your order may arrive later than expected due to seasonal high demand.","track_order.info_message.message":"Need your tracking or return info? Find your order here.","track_order.field.email.label":"Email Address","order.details.mailedReturn.link":"Start a Mailed Return","selfCancellation.partial.success.message":"The items you selected have been canceled. Still need help? Contact Customer Service at %@ or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","orderHistory.orderShippingInfo.title":"Your order is in the works!","selfCancellation.success.groupTitle":"order canceled","order_history.order_shipping_info.digitaldelivered_qty":"%@ Item Digital Delivered","order_history.order_shipping_info.picked_up_qty":"%@ Item Picked Up","order.status.processing":"In Progress","order.details.confirmAddress.confirmUpdate":"Confirm Order Total Update","order.details.sendVerificationCode.message":"To update your shipping address, we’ll send you a verification code for security purposes.","order.detail.payments.afterPay.title":"Afterpay","order.cancellation.vgc.note":"Virtual gift cards cannot be canceled online. To cancel this item, please call %@siteConfiguration.callUsNumber or Live Chat.","selfCancellation.reason.placeholder":"Reason for Cancellation (Optional)","order.details.charged.link.initial_return":" for your initial return attempt.","order.details.returnInStore.description.mx":"Bring your items to any AE or Aerie store. Your refund will be issued as a gift card.","order.detail.failed.message":"Unfortunately, the change to your shipping address could not be processed. Please try again in a few minutes.","order_history.order_shipping_info.charged_qty":"%@ Item Charged","order.details.installments.canceled.message":"The item or items were canceled due to an availability issue or your request. Either way, you will not be charged.","order.detail.email.newCode":"A new verification code has been sent to your existing email address.","order.detail.success.groupTitle":"YOU'RE ALL SET!","cancelOrder.message":"Problem with your order? Changed your mind? No problem! You have up to one hour to cancel. Overnight and Second Day orders cannot be cancelled.","order.details.monthly.installments.number.and.value":"%@ Monthly Installments of $%@","order_history.order_shipping_info.charged_qty_plural":"%@ Items Charged","confirmation.pickup.person.title":"Pickup Instructions","order.details.return.returnPolicy.text":"Need more info? Check out our ","order.status.notreturned":"Not Returned","order_history.order_shipping_info.delivered_qty_plural":"%@ Items Delivered","selfCancellation.unavailable.groupTitle":"Your order was not canceled","order.detail.edit.already.accepted":"Your previous request to edit your shipping address is still pending.","order_history.order_shipping_info.delivered_qty":"%@ Item Delivered","order.details.returnByMail.not.freeReturnLabel.description":"Print a shipping label and send your items back to us — easy as that.","order.details.return.ship_back.title":"Ship your items back","order.details.items_received":"We've received your items.","order_history.order_shipping_info.pickedup_qty_plural":"%@ Items Picked Up","order.shipping.delay.tracking.message.mx":"Please track your order and sign up for shipping notifications for the latest updates.","order.details.returnByMail.freeReturnLabel.descriptionCA":"Just ship your items back to us — easy as that.","selfCancellation.queued.groupTitle":"YOUR CANCEL ORDER REQUEST IS SUBMITTED!","order.shipping.delay.pickup.message.mx":"Items ready for pickup today will not be impacted.","order.details.charged.link.new_return":" to start a new return.","order.linkOrderRequest.title":"link request pending","order.details.items_received_on":"We've received your items on %@.","order.details.addNewAddress.modal_title":"Add a new shipping address for Order #%@:","order_history.table.date_row.label":"Order Date","order.edit.reedit.info":"You’ll need to contact customer service to edit your shipping address again.","confirmation.order_is_in_the_works.message":"Hold tight, your order is in the works!","order.details.email":"Email","selfCancellation.error.captcha.invalid":"Please first verify that you are not a robot.","order.status.isnotreadyforpickup":"NOT READY FOR PICKUP YET","order.details.freeReturnLabel.text":"Just use the free return label included in this order.","confirmation.sameDayDelivery.carrierServiceCode":"ShopRunner Same-Day Delivery","selfCancellation.order.notFound":"Unfortunately, your cancellation could not be processed. Please try again in a few minutes or contact Customer Service at 1 (888) 232-4535.","order.details.title":"Order #","order.details.modal.chooseOrEditAddress":"Please choose or add a new shipping address for Order #%@:","BEING_RETURNED":"Being Returned","order.status.preparing":"Preparing Order","order.details.returnByMail.not.freeReturnLabel.descriptionMX":"Return labels are valid for 30 days from the Shipped date. Your refund will be issued to the original payment method.","order_history.order_shipping_info.initial_qty_plural":"%@ Items Not Shipped Yet","order_history.table.date_column.label":"Order Date","order.details.installments.contact.message":"Contact your bank for updated installment plan details.","order.status.pickedup":"Picked Up","order.details.returnByMail.oxxo.freeReturnLabel.descriptionMX":"Return labels are valid for 30 days from the Shipped date. For OXXO orders your refund will be issued as a gift card sent to your shipping address.","order_history.order_shipping_info.notyetreadyforpickup_qty":"%@ Items Not Ready Yet","order_details_item_not_ready_yet":"not ready yet","order.details.invoice.mainTitle":"Electronic Invoice","order.details.order_summary.storeInformation":"Store Information","order_history.order_shipping_info.shipped_qty_plural":"%@ items Shipped on %@","order.details.being_returned.rl":"Shipping Label","order.details.oxxo.pre.payment.canceled.total.refund":"Your refund will arrive in the form of an e-gift card sent to your email address within 24 hours.","order_history.order_shipping_info.cancelled_qty":"%@ Item Canceled","order.details.flexibleReturn.title":"Flexible Returns","order.details.return.ship_back.link":"Get A Return Label","order.details.pending.payment.info":"Your items have been reserved and will ship after your payment has been received.","order.details.refund_status":"Refund Type","order.shipping.delay.tracking.message.intl":"Please track your order and sign up for shipping notifications for the latest updates.","order.detail.payments.gc_ending.label":"Ending","selfCancellation.partial.failed.message":"Unfortunately, your order is beyond the cancellation window. You can cancel up to one hour after your order is placed. For more info, view the Return Policy or contact customer service.","selfCancellation.reason.changedMind":"Changed Mind","order.details.returnInStore.title":"Return In-Store","order_history.order_shipping_info.readyforpickup_qty":"%@ Item Ready for Pickup","order_history.order_shipping_info.readyforpickup_qty_plural":"%@ Items Ready for Pickup","order.details.refund_status.emailed_to":"Emailed to","order_history.order.pickedup.info.title":"Your order has been picked up!","order.details.refund_learn_more":"Learn more about instant credit refunds. ","order.details.confirmAddress.updatedAddress":"Your updated shipping address:","selfCancellation.partial.queued.accepted":"Your request to cancel your items has been received.","contactLinks.call":"Call","order.details.refund_status.original_payment_method":"Original Payment Method","order.details.return.store_info.link":"Find A Store","order.cancel.loyalty.info":"Because you used a reward on this order, the order cannot be canceled.","order.details.oxxo.pre.payment.canceled.order":"This item was canceled due to an availability issue or because the OXXO payment voucher expired.","order.detail.failed.message2":"Still having trouble? Contact Customer Service at 1(888) 232-4535","order.details.estimated_shipping_range":"(%@ - %@ days)","order.details.being_returned.fsl":"Free Shipping Label","order.details.oxxo.voucher.canceled.message":"Your OXXO payment voucher has been canceled.","order.details.oxxo.returned.message_plural":"Your returned items are being processed. You can expect to see your refund in 5—7 business days.","order.details.invoice.shipped.message":"To request an electronic invoice, enter the following code and pin through the link below.","track_order.submit.button.label":"TRACK ORDER","order.details.editOrder.alreadyEdited":"Sorry, you cannot edit your shipping address more than once. If you would like to update your address again, please call Customer Service at 1 (888) 232-4535","order.details.being_returned.ship_this_return_by":"Ship this return by %@ or you will be charged %@.","order.details.title.when_was_it_shipped":"Shipped","order.details.estimated_shipping_time":"(%@ days)","selfCancellation.queued.accepted":"Your request to cancel your order has been received.","order.details.title.when_do_i_get_it":"Estimated Arrival","order.status.charged":"Charged","order.status.notyetshipped":"Not Shipped Yet","order.cancel.contact":"To cancel your order, please call Customer Service at 1 (888) 232-4535 or chat us!","order.detail.failed.notEligible":"Unfortunately, the change to your shipping address could not be processed.","order.details.invoice.pin.label":"Pin:","order.details.refund_status.tooltip.content":"Check your inbox for an email with the subject line, “Your instant credit is here!”.","order.cancel.message":"Problem with your order? Changed your mind? No Problem! Once you place an order, you have up to one hour to cancel. Please note that we cannot cancel or change your order after that one hour period. [link-to:order-tracking class=\"link-order-tracking\" rel=\"nofollow\"]Cancel Order[/link-to]","order.detail.failed.groupTitle":"YOUR ADDRESS COULD NOT BE UPDATED","order_history.table.price_column.label":"Price","order.status.digitaldelivered":"Digital Delivered","order_history.order_shipping_info.pickedup_qty":"%@ Item Picked up","order.details.tracking_id":"Tracking ID","order.details.status.cancelled.message.line2":"Either way, you won't be charged.","order.detail.address.changeRequest.groupTitle":"Your shipping address request has been received.","order.details.status.cancelled.message.line1":"The item or items were canceled due to an availability issue or your request.","order.details.oxxo.returned.message":"Your returned item is being processed. You can expect to see your refund in 5—7 business days.","order.status.shipped":"Shipped","order.details.order_summary.payment.title":"Payment Info","error.order.detail.token.maxAttemptReached":"You've exceeded the maximum number of codes you can request in 24 hours. Contact Customer Service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","order.details.being_returned.frl":"Free Shipping Label","order.shipping.delay.message":"Your order may arrive later than expected due to nationwide carrier delays.","confirmation.order.held.message":"Your order will be held for 7 days once the entire order is ready","order_history.order_shipping_info.notyetshipped_qty":"%@ Item Not Shipped Yet","order.details.editOrder.notEligible":"Unfortunately, the change to your shipping address could not be processed.","selfCancellation.queued.notification":"It may take up to 48 hours for this change to be reflected in your Order Details. You will receive a confirmation email when your Order has been updated.","confirmation.pickup.requirements.info":"We'll email you with instructions when your order is ready for pickup!","order_history.order_shipping_info.picked_up_qty_plural":"%@ Items Picked Up","order.details.oxxo.packing.order.message":"We've received your payment and we're packing up your order now.","order.detail.success.message":"Your [anchor:shippingAddress]shipping address[/anchor] has been updated to: %@ %@ %@","order.details.editOrder.notFound":"Unfortunately, the change to your shipping address could not be processed. Please try again in a few minutes.
Still having trouble? Contact Customer Service at 1(888) 232-4535","order.status.selfcheckout":"Self-Checkout","order_history.order_shipping_info.cancelled_qty_plural":"%@ Items Canceled","order.details.mx.returned.message":"Your item has been received. You can expect to get your refund in 5 to 7 business days. OXXO and gift card refunds arrive in the form of an e-gift card within 24 hours.","order.shipping.delay.message.ca":"Due to extreme weather, please allow for additional transit time of 3-4 days or more for orders shipping to British Columbia addresses.","confirmation.pickup.email.message":"You'll receive an email and/or text when it's ready for pickup","order.details.returnByMail.title":"Return by Mail","error.account.token.generationFailed":"Due to a technical issue, we can't send you a code right now. Please try again in a few minutes or contact customer service at %@siteConfiguration.callUsNumber or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","order_history.table.status_column.label":"Status","confirmation.checkoutFaster.titleWithRealRewards":"We’ll save your shipping and billing information for faster checkout. You can also easily track your Real Rewards points and rewards. ","order.details.title.whats_happening_now":"Preparing Order","order.details.use-as-invoice.message":"Use this page as your receipt for returns on this order. Print or show an associate on your mobile device.","editOrder.failed.groupTitle":"YOUR ADDRESS COULD NOT BE UPDATED","selfCancellation.reason.forgotToAdd":"Forgot to Add Additional Items","order.shipping.delay.message.intl":"Your order may arrive later than expected due to nationwide carrier delays.","order_history.order_shipping_info.initial_qty":"%@ Item Not Shipped Yet","order.details.return.store_info.title":"Return any item to an AEO or AERIE store","order.details.closenessQualifier.applied":"Applied!","order.detail.cancel.already.accepted":"Your previous request to cancel your order is still pending.","track_order.field.order_number.label":"Order Number","order.status.pendingpayment":"Pending Payment","order.details.returnInStore.descriptionMX":"Bring your items to any AE or Aerie store. Your refund will be issued as a gift card. There’s no time limit on returns and exchanges, so you can wait as long as you need.","order.status.being_returned":"Return Pending","selfCancellation.failed.message":"Unfortunately, your order is beyond the cancellation window. You can cancel up to one hour after your order is placed. For more info, view the [link-to:cms-page \"help/return-policy\" target=\"_blank\"]return policy[/link-to] or contact customer service.","order.status.cancelled":"Canceled","selfCancellation.partial.orderIsInPCF":"The items you selected have been canceled. Still need help? Contact Customer Service at 1 (888) 232-4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action]","order.details.freeText":"Free!","order.status.delivered":"Delivered","confirmation.cancellation.cancelOrder.message":"Problem with your order? Changed your mind? No problem! You have up to one hour to cancel. Overnight and Second Day orders can not be canceled.","order.details.invoice.preShip.message":"Electronic invoice information will appear here once qualifying items in your order have shipped.","order.detail.payments.GCRemainingBalance.label":"Remaining Balance","order.details.freeReturnLabelBanner.tooltipText":"Return or exchange your item(s) for free at any AE or Aerie store, or through the online returns portal. Check your Order Details page after placing your order for a link to the returns portal, where you'll be able to print your free return label.

There is no time limit on returns & exchanges - wait as long as you need.","order.details.title.when_was_it_delivered":"Delivered","order.details.refund_status.tooltip":"Can't find your credit?","order.details.freeReturnLabelBanner.message":"This order qualifies for free returns. If you aren't completely happy, print a prepaid shipping label and send it back. Easy as that.","order.details.returnInStore.description":"Bring your items to any open AE or Aerie store — it's always free!","order_history.order.canceled.info.title":"Your order has been canceled","order.details.timeNotification":"You have up to one hour to modify your order","order.detail.text.newCode":"A new verification code has been sent to your existing mobile number.","order.details.invoice.code.label":"Code:","order.details.oxxo.preparingToShip_qty":"%@ Item Preparing to Ship","order_history.order_shipping_info.shipped_qty":"%@ Items Shipped on %@","order.details.confirmAddress.fraudSuspectOrder.description":"Your updated shipping address may require updated sales tax. Your order total may be updated as a result.","order.detail.payments.afterPay.link":"Manage Payments","order.covid19.update.message.part1":"COVID-19 UPDATE:

AE & Aerie stores are re-opening in some areas, per local guidance. You can make a return or exchange at any open AE or Aerie store. We’re also offering store and curbside pickup. Find A Store

","order.status.readyforpickup":"READY FOR PICKUP","cancelOrder.btn.text":"cancel order","order.covid19.update.message.part2":"As always, your patience is so appreciated. [link-to:cms-page \"help/COVID19-Information\" class=\"link-covid19-info\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"]Learn More.[/link-to]","order.edit.reedit.contact":"Sorry, you cannot edit your shipping address more than once. If you would like to update your address again, please call Customer Service at 1 (888) 232-4535 or chat with us!","order.details.address.pending":"Address change pending","order.detail.total.changed.message":"Your order total has been updated.","order.details.items_qty":"%@ item","order.details.invoice.info.message":"Once your entire order ships, your complete electronic invoice will be available at the link above after 12:30 AM the next day.","order.details.return.return_policy.text":"Get info about returns. See our ","order.details.editOrder.accepted":"Your [anchor:shippingAddress]shipping address[/anchor] has been updated to:

%@
%@
%@","order.details.confirmAddress.previousAddress":"Your old shipping address:","order_history.order_shipping_info.notyetreadyforpickup_qty_plural":"%@ Items Not Ready Yet","order.details.charged.link.order_number":"Order #%@","order.details.charged.instant_credit_was_sent":"Your instant credit was sent to %@.","order.cancel.vgc.info":"Because you purchased a digital gift card in this order, the order cannot be canceled.","order.shipping.delay.message.us":"Your order may arrive later than expected due to nationwide carrier delays.","orderDetails.label.previous":"Previous","order.shipping.delay.pickup.message":"Items ready for pickup today will not be impacted.","order.details.pending.payment.title":"Action Required: Complete Your Order with OXXO","order.details.order_summary.shipping.title":"Shipping Address","order.status.return_in_progress":"Return in Progress","order.details.returnByMail.freeReturnLabel.descriptionMX":"Return labels are valid for 30 days from the Shipped date. Your refund will be issued to the original payment method.","order.details.storeReturn.title":"Return any item to an AE or Aerie store.","order.details.being_returned.sl":"Shipping Label, %@","order.details.charged.button.start_new_return":"Start New Return","order.detail.queued.success.notification":"It may take a few minutes for your change to be reflected in your order details. You will receive a confirmation email when your address has been updated.","order_history.order_shipping_info.returned_qty":"%@ Item Returned","order.details.estimated_arrival_range":"Between %@ - %@","order.details.freeReturnLabelBanner.tooltipTextDetailed":"Return or exchange your item(s) for free at any open AE or Aerie store. Or, use our online returns portal to return by mail.

Check your Order Details page for a link to the returns portal, where you’ll be able to print your free return label.

Please note that we cannot accept exchanges by mail at this time. There is no time limit on returns & exchanges - wait as long as you need.","order.detail.payments.GCEnding.label":"Ending","order.details.returnByMail.freeReturnLabel.vgc.descriptionMX":"Return labels are valid for 30 days from the Shipped date. Your refund will be issued to the original payment method. For OXXO orders, your refund will be issued as an e-gift card and sent to your email address.","order.details.charged.entire_charge_applied":"The entire charge has been applied to your credit card because we cannot charge your gift card again.","order.detail.address.changeRequest.message":"

Your requested shipping address may require updated sales tax. Your order total may be updated as a result.

You will receive a confirmation email after we process your request. This may take a few minutes.

","order.details.being_returned.return_instructions":"Return Instructions","order.cancellation.cancelItems":"Cancel Items","orderDetails.label.next":"Next","order.details.being_returned.ship_this_return":"Ship this return or you will be charged %@.","selfCancellation.partial.success.groupTitle":"ITEMS CANCELED","order.details.confirmAddress.fraudSuspectOrder.confirmUpdate":"Submit Address Change Request","selfCancellation.reason.incorrectColor":"Incorrect Color","order.details.mx.refund.message":"If you paid with a credit card or PayPal, that amount purchased will be refunded first. If you paid with a OXXO and/or a gift card, that amount will be refunded in the form of an e-gift card sent to your email address within 24 hours.","order.details.return.title":"Easy Returns & Exchanges","order.detail.payments.giftCard.label":"Gift card ending","order.details.confirmAddress.description":"Your updated shipping address requires updated sales tax and your order total will be updated. Review the changes below.","selfCancellation.success.message":"This order has been canceled. Still need help? Contact Customer Service at %@ or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","order.linkOrderRequest.help":"If this order still doesn’t appear after a few minutes, contact customer service at 1 (888) 232-4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action].","order.error.dummy":"Dummy key to avoid errors in server","order.details.returnByMail.freeReturnLabel.description":"Print your shipping label and send it back - easy as that.","order.linkOrderRequest.received":"Your request to link Order #%@ to your account has been received. Please refresh this page after a few minutes to verify that your order has been added.","order.details.oxxo.post.payment.canceled.order":"This item was canceled due to an availability issue.","selfCancellation.order.alreadyCancelled":"There was a problem canceling Order #%@. If you still want to cancel your order, please contact Customer Service at 1 (888) 232-4535","order.details.mx.cancel.message":"If you paid with a credit card, that amount purchased will be refunded first. If you paid with a gift card, that amount will be refunded in the form of an e-gift card sent to your email address within 24 hours.","confirmation.cancellation.cancellingTime.linkText":"Return Policy.","order.details.being_returned.previous_label_shipping_warning":"You cannot use your previous shipping label for this return. Contact Customer Service at or via 1 (888) 232-4535 or [action:openLiveChat]Live Chat[/action]. for a new label.","order.details.items_qty_plural":"%@ items","error.account.newCode.notSent":"Code not sent","selfCancellation.failed.groupTitle":"Your order cannot be canceled","help_links.return_policy.title":"Return Policy","order.shipping.delay.tracking.message.us":"Please track your order and sign up for shipping notifications for the latest updates.","order.detail.queued.success.message":"You've requested your [anchor:shippingAddress]shipping address[/anchor] update to:

%@
%@
%@","order.details.oxxo.preparingToShip_qty_plural":"%@ Items Preparing to Ship","order_history.no_orders.message":"You haven’t placed any orders yet. Ready to get shopping?","confirmation.order.bopis.learnMore":"Learn More","selfCancellation.order.pastRemorse":"Unfortunately, your order is beyond the cancellation window. You can cancel up to one hour after your order is placed. For more info, please contact customer service at 1 (888) 232-4535.","order_history.table.order_number_column.label":"Order Number","order.detail.edit.reedit.request.contact":"If you need to make another change, please contact Customer Service at 1 (888) 232-4535 or Live Chat","order.details.invoice.request.link":"Request Invoice","order.detail.payments.applePay.ending":"Ending","order.shipping.delay.pickup.message.us":"Items ready for pickup today will not be impacted.","confirmation.order.canceled.message":"If you do not pick it up by then, your order will be cancelled and you will not be charged.","order.details.title.where_is_my_package":"Order Tracking","order_history.page_title":"Online Order History","order.detail.remorse.message":"Unfortunately, your shipping address can no longer be edited. Orders can only be modified for up to one hour after they are placed. Please contact Customer Service at 1 (888) 232-4535.","confirmation.bopis.cancellation.policy":"You can cancel at any time after you've placed your order and before pickup by calling Customer Service.","order.details.order_summary.pickup.title":"Pickup Location","order.cancellation.cancel.title":"Cancel Order","order.details.oxxo.email.info":"You will get an email within 24 hours when your order ships","order.details.order_summary.title":"Order Summary","order.details.returnByMail.description":"Just ship your items back to us — easy as that.","order.details.oxxo.pre.payment.canceled.refund":"If you paid with a gift card, that amount will be refunded with a new gift card and mailed to your shipping address.","order.status.initial":"Not Shipped Yet","order.details.monthly.installments.number":"%@ Monthly Installments","order.details.invoice.notApplicable.message":"This order does not qualify for an electronic invoice. [link-to:cms-page \"help/pricing-taxes-duties\" class=\"qa-order-invoice-notApplicable-message\" target=\"_blank\"]Learn More.[/link-to]","order.details.pending.payment.date":"Pay by end of day on %@","order-details.agreementToReceiveCode":"By clicking Send Code, you agree to receive communication regarding verification. Message and data rates my apply.","order.details.orderNumber":"Reference Order #","order.details.pending.payment.due.info":"OXXO payment is due by end of day %@.","order.details.oxxo.refund.giftCard.message":"A gift card in this amount will be mailed to your shipping address below.","selfCancellation.reason.needToChangeSpeed":"Need to Change Shipping Speed","order.status.returned":"Returned","orderHistory.oxxo.orderShippingInfo.title":"Your items have been reserved and will ship after your payment has been received. Here are the details:","order.status.selfcheckout.title":"Purchased In-Store","order.details.oxxo.pre.payment.canceled.order_plural":"These items were canceled due to an availability issue or because the OXXO payment voucher expired.","order.detail.queued.success.groupTitle":"YOUR ADDRESS CHANGE REQUEST IS SUBMITTED!","order.details.editOrder.pastRemorse":"Unfortunately, your shipping address can no longer be edited. Orders can be modified for up to only four hours after they are placed. Please contact Customer Service at 1 (888) 232-4535.","confirmation.cancellation.cancelOrder.buttonText":"Request Cancellation","order.shipping.delay.pickup.message.intl":"Items ready for pickup today will not be impacted.","order.details.returnByMail.message":"Lost your return label or didn't receive one? [link-to:cms-page \"help/call-us\" class=\"qa-return-by-mail-message\" target=\"_blank\"]Contact Us[/link-to]","order.detail.address.changed.message":"Your order will now be shipped to this address.","order.details.returnInStore.link":"Find a Store","order.details.installments.plan.info":"If you have questions about your installment plan, contact your bank.","order.details.title.have_a_question":"Have a Question?","selfCancellation.order.accepted":"This order has been canceled. Still need help? Contact Customer Service at 1 (888) 232-4535.","order.details.oxxo.payment.received":"Payment received on %@.","order.shipping.delay.tracking.message.ca":"Please track your order and sign up for shipping notifications for the latest updates.","editOrder.success.groupTitle":"YOU'RE ALL SET!","selfCancellation.reason.somethingElse":"Something Else","order_history.order_shipping_info.digitaldelivered_qty_plural":"%@ Items Digital Delivered","order.details.return.mainTitle":"Easy Returns","order.details.confirmAddress.updatedSummary":"Updated Order Summary","order_history.completed_orders.header":"Completed Orders","order.details.oxxo.post.payment.canceled.order_plural":"These items were canceled due to an availability issue.","confirmation.open.until.message":"Open until","order.shipping.delay.pickup.message.ca":"Items ready for pickup today will not be impacted.","breadcrumb.orderHistory":"Order History","order.details.partialReopenMail.description":"Just ship your items back to us - easy as that.","order.details.freeReturnLabel.title":"Ship your items back for free.","confirmation.pickup.location.title":"Pickup Location","order.cancellation.qty.note":"The total quantity (%@) of this item will be cancelled. If you need to cancel fewer, please call %@ or Live Chat.","order.shipping.delay.tracking.message":"Please track your order and sign up for shipping notifications for the latest updates.","selfCancellation.reason.incorrectSize":"Incorrect Size","order.details.flexibleReturn.content":"

You can wait as long as you need – there is no time limit to provide a full refund, charge back to a credit card, make an exchange, or issue an AE Gift Card.

For orders purchased at a store, please hold onto your items until your store reopens. This will make the return/refund process quicker and more efficient for YOU. For orders purchased online, visit our help section to start a return.

We are not currently accepting exchanges by mail, but are accepting them at open stores

","editOrder.success.message":"Your shipping address has been updated to:

%@
%@
%@","order.details.charged.charge_notification":"Because we didn’t receive your return within 30 days, you have been charged for the amount of your instant credit.","order.details.freeReturnLabelBanner.title":"Your returns & exchanges are on us!","order.details.carrier":"Carrier","editOrder.failed.message":"Unfortunately, the change to your shipping address could not be processed. Please try again in a few minutes or contact Customer Service at 1 (888) 232-4535","order.detail.queued.notification":"It may take up to 48 hours for this change to be reflected in your Order Details. You will receive a confirmation email when your address has been updated.","order.details.status.notYetShipped.whatHappening":"We've received your order and we're packing it up now.","selfCancellation.partial.failed.groupTitle":"YOUR ITEMS CANNOT BE CANCELED.","order.details.mx.returned.message_plural":"Your items have been received. You can expect to get your refund in 5 to 7 business days. OXXO and gift card refunds arrive in the form of an e-gift card within 24 hours.","order.details.charged.link.link_beginning":"See ","order.details.oxxo.post.payment.canceled.refund":"If you paid with a gift card and/or your OXXO payment has been completed, those amounts will be refunded with a new gift card and mailed to your shipping address.","order.details.text":"Text","order.details.returnByMail.not.freeReturnLabel.descriptionCA":"Print a shipping label and send your items back to us — easy as that.","order.details.date_placed":"Date Placed","order.details.freeReturnLabelBanner.text":"This order qualifies for free returns. If you aren't completely happy, use the enclosed free return label and send it back. Easy as that."}}},"error":{}}

AE Slouchy Snowsoft Sweater